manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Bimar (Italy).
The pages must be reproduced and folded in order to obtain
a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When
folding, make sure you keep the good numbering when you
turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering.
Keep the language integrity.
24 / 28
Assembly page 24/16
Fax [phone]
Oscilación horizontal (derecha – izquierda): se obtiene presionando el correspondiente
pulsador (12) situado en el cuerpo del motor. Para eliminar el movimiento y mantener fijo el
ventilador, levantar el pulsador.
Inclinación vertical (alta-baja): se regula empuñando el cuerpo motor y dirigiéndolo en la
dirección deseada; atornillar el correspondiente tornillo (10) para bloquear el cuerpo del motor
en la posición deseada.
Para largos periodos de inactividad, quitar el enchufe de la toma de corriente.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Atención: antes de efectuar las normales operaciones de limpieza quitar el enchufe de la toma
de corriente.
• Asegurarse que el ventilador se encuentre desconectado de la red de alimentación antes de
quitar la pantalla de protección (15).
• Para la limpieza utilizar un paño suave, ligeramente humedecido: no utilizar productos
abrasivos o corrosivos.
• No sumergir ninguna parte del ventilador en agua u otro líquido: en el caso que sucediese no
sumergir la mano en el líquido y ante todo quitar el enchufe de la toma de corriente. Secar
con mucho cuidado el artefacto y verificar que todas las partes eléctricas se encuentren secas:
en caso de dudas póngase en contacto con personal técnico capacitado.
• Es indispensable mantener los orificios de aireación del motor libres de polvos y pelusas.
• Controlar periódicamente que el cable eléctrico no se encuentre dañado, para su sustitución
es necesaria una herramienta especial: dirigirse a un centro de asistencia autorizado incluso
para eventuales reparaciones.
• Para períodos largos de inutilizo, es necesario conservar el ventilador lejos del polvo y la
humedad; se recomienda utilizar el embalaje original.
• En caso de periodos largos de inutilización, guardar el ventilador protegido del polvo y de la
humedad; recomendamos utilizar para ello el embalaje original.
• Si se decide dejar de utilizar el aparato, es aconsejable inutilizarlo cortando el cable de
alimentación (asegurarse previamente que se ha desenchufado la clavija de la toma de
corriente) y hacer inofensivas aquellas partes que podrían ser peligrosas entre las manos de
los niños (por ejemplo la hélice).
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE – DIRECTIVA 2002/96/CE
Para poder preservar nuestro medio ambiente y proteger la salud humana, los residuos
eléctricos y equipos electrónicos deberían ser destruidos de acuerdo con unas normas
especificas con la implicación de ambos proveedores y consumidores. Por esta razón, como
indica el símbolo en la placa de datos técnicos, su aparato no debería ser tirado en un
contenedor municipal sino que debería ser devuelto a la tienda, o dejado en un punto de
recolección para ser reciclado o usado para otras aplicaciones conforme a la directiva.