Information

binder
3
RD24
RD24
R BF-ABF-C 7/8‘‘ VL M8M12-A M5M12-USBF-B M18 M12-D M12-B Verteiler RD30 M25RD24 Bajonett M23 M16 IP67 M9 IP67 PP IP67M16 IP40 M9 IP40 MPP IP67 Bajonett SI IP67 TISI IP40 ÜBajonettPP IP67 SI IP67
Leistungs Steckverbinder Serie 692 · 693
Power connectors series 692 · 693
Bestell-Nr.
Ordering-No.
Bezeichnung
Description
Abbildung
Figure
Maßzeichnung
Drawing
Polzahl
Contacts
3+PE
6+PE
6+PE
6+PE
Kabeldurchlass (mm)
Cable outlet (mm)
Kabelstecker, PG9
Male cable connector, PG9
Crimpkontakte siehe Seite 27.
Crimp contacts see page 27.
Ø29
~
70
Ø24,5
3+PE 6+PE 6+PE 6+PE
Technische Daten
Specifications
Polzahl
SteckverbinderVerriegelung
Anschlussart
Anschlussquerschnitt
Kabeldurchlass
Schutzart
MechanischeLebensdauer
ObereGrenztemperatur
UntereGrenztemperatur
Bemessungsspannung
Bemessungs-Stoßspannung
Verschmutzungsgrad
Überspannungskategorie
Isolierstoffgruppe
Bemessungsstrom(40°C)
Durchgangswiderstand
MaterialKontakt
Kontaktoberäche
MaterialKontaktkörper
MaterialGehäuse
Numberofcontacts
Connectorlockingsystem
Termination
Wiregauge
Cableoutlet
Degreeofprotection
Mechanicaloperation
Uppertemperature
Lowertemperature
Ratedvoltage
Ratedimpulsevoltage
Pollutiondegree
Overvoltagecategorie
Materialgroup
Ratedcurrent(40°C)
Contactresistance
Materialotcontact
Contactplating
Materialofcontactbody
Materialofhousing
    schrauben/screw
 schrauben/screw  löten/solder  schrauben/screw  crimpen/crimp
 0,5–2,5mm
2
(AWG20–14)  max.0,75mm
2
(max.AWG18)  0,34–1,5mm
2
(AWG22–16)  0,14–1,5mm
2
(AWG26–16)
    6–8mm,6–9,5mm
    IP67
1)
   >500Steckzyklen/>500matingcycles
    +100°C
    –40°C
 400V(600VUL)    250V
 6000V    4000V
  3
    III
    lll
 16A(12AUL)    10A(8AUL)   
    ≤5mΩ
    CuZn(Messing/brass)
    Ag(Silber/silver)
    PBT(UL94V-0)
    PBT(UL94V-0)
6–9,5
6–9,5
6–8
6–8
Ø29
~
70
Ø24,5
1)
IP65beiLeitungs-Ø6–7mm./
1)
IP65forcable-Ø6–7mm.
Anschlussart
Termination
schrauben
screw
löten
solder
schrauben
screw
crimpen
crimp
Bestell-Nr.
Ordering-No.
99-0209-00-04
99-0213-00-07
99-0217-00-07
99-0201-00-07
Polzahl
Contacts
3+PE
6+PE
6+PE
6+PE
Kabeldurchlass (mm)
Cable outlet (mm)
6–9,5
6–9,5
6–8
6–8
Anschlussart
Termination
schrauben
screw
löten
solder
schrauben
screw
crimpen
crimp
Bestell-Nr.
Ordering-No.
99-4221-00-04
99-4225-00-07
99-4217-00-07
99-4201-00-07
Kabelstecker, PG9 mit VDE, SEV, UL Zulassung
Male cable connector, PG9 with VDE, SEV, UL approval
Crimpkontakte siehe Seite 27.
Crimp contacts see page 27.