Datasheet

binder
12
M12 A-Kodierung
M12 A-Kodierung
R BF-ABF-C 7/8‘‘ VL M8M12-A M5M12-USBF-B M18 M12-D M12-B Verteiler RD30 M25RD24 Bajonett M23 M16 IP67 M9 IP67 PP IP67M16 IP40 M9 IP40 MPP IP67 Bajonett SI IP67 TISI IP40 ÜBajonettPP IP67 SI IP67
Sensorsteckverbinder Serie 713 · Schraubklemmanschluss
Sensor connectors series 713 · Screw clamp connection
Bestell-Nr.
Ordering-No.
Bezeichnung
Description
Abbildung
Figure
Maßzeichnung
Drawing
3 4 5 8 12
Technische Daten
Specifications
Polzahl
SteckverbinderVerriegelung
Anschlussart
Anschlussquerschnitt
Kabeldurchlass
Schutzart
MechanischeLebensdauer
ObereGrenztemperatur
UntereGrenztemperatur
Bemessungsspannung
Bemessungs-Stoßspannung
Verschmutzungsgrad
Überspannungskategorie
Isolierstoffgruppe
Bemessungsstrom(40°C)
Durchgangswiderstand
MaterialKontakt
Kontaktoberäche
MaterialKontaktkörper
MaterialGehäuse
Numberofcontacts
Connectorlockingsystem
Termination
Wiregauge
Cableoutlet
Degreeofprotection
Mechanicaloperation
Uppertemperature
Lowertemperature
Ratedvoltage
Ratedimpulsevoltage
Pollutiondegree
Overvoltagecategorie
Materialgroup
Ratedcurrent(40°C)
Contactresistance
Materialotcontact
Contactplating
Materialofcontactbody
Materialofhousing
schraub/screw
schrauben/screw  löten/solder
schrauben/screwmax.0,75mm
2
(max.AWG18)
schrauben/screwmax.0,5mm
2
(max.AWG20)  löten/soldermax.0,25mm
2
(max.AWG24)
2,5–3,5mm,4–6mm,6–8mm
IP67
>50Steckzyklen/>50matingcycles
+85°C
–25°C
250V 250V
1)
125V 60V 30V
2500V 2500V 1500V 800V 500V
3
II
II
4A 2A 1A
≤8mΩ(Optaloy/optaloy),3mΩ(Gold/gold)
CuZn(Messing/brass) CuSn(Bronze/bronce)
CuSnZn(Optaloy/optaloy)   Au(Gold/gold)
PA
 PA
Kabeldose, Metallverriegelung, Schraubklemmanschluss,
tanschluss bei 12 pol
Female cable connector, metal locking system, screw connec-
tion, solder termination on 12 pol
Polzahl
Contacts
3
4
5
8
12
Bestell-Nummer
Ordering-Number
99-0430-07-04
99-0430-158-04
99-0430-314-04
99-0430-14-04
99-0430-12-04
99-0436-14-05
99-0436-12-05
99-0486-12-08
99-0492-12-12
Kabeldurchlass (mm)
Cable outlet (mm)
4–6
6–8
2,5–3,5
4–6
6–8
4–6
6–8
6–8
6–8
Kabeldose, Kunststoffverriegelung, Schraubklemmanschluss
Female cable connector, plastic locking system,
screw connection
Polzahl
Contacts
4
5
Kabeldurchlass (mm)
Cable outlet (mm)
Bestell-Nummer
Ordering-Number
4–6
4–6
6–8
6–8
4–6
6–8
99-0430-10-04
99-0430-30-04
99-0430-57-04
99-0430-46-04
99-0436-10-05
99-0436-57-05
~
54
Ø20
M12x1
~
54
Ø20,2
M12x1
SW18mm
Kabeldose, Edelstahl-Gewindeverriegelung,
Schraubklemmanschluss, Kontaktoberfläche Gold
Female cable connector, stainless steel locking system,
screw connection, contact surface gold
Polzahl
Contacts
Bestell-Nummer
Ordering-Number
Kabeldurchlass (mm)
Cable outlet (mm)
4–6
6–8
4–6
6–8
6–8
4
5
8
99-0430-82-04
99-0430-282-04
99-0436-82-05
99-0436-282-05
99-0486-282-08
~
54
Ø20/SW18mm
M12x1
(Griffkörper schwarz)
(Housing black)
(Griffkörper transp.)
(Housing transparent
(Griffkörper schwarz)
(Housing black)
(Griffkörper transp.)
(Housing transparent)