Datasheet

ManualsBrandsBinder ManualsCircular ConnectorsPanel-mount plug Poles 2 7 A 250 VAC/VDC

binder

Bajonett

Kabelsteckverbinder

• Steckverbinder mit Bajonettverriegelung

• Schutzart IP40

• Steckverbindermontage mit selbst -

schneidender Blechschraube (keine leitende

Verbindung zwischen innerem und

äußerem Gehäuse)

• Innenliegende Zugentlastung

• Kostengünstig

Cable Connector

• Connector with bayonet locking

• Degree of protection IP40

• Assembling with self tapping screw

(no conductive connection between

inner and outer shell)

• Internal strain relief

• Cost efﬁcient

Erläuterung der Schutzarten siehe Seite TI-3 – TI-4. /

Explanation of protection standards see page TI-3 – TI-4.

Bajonett Steckverbinder

Bayonet connectors

R BF-ABF-C 7/8‘‘ VL M8M12-A M5M12-USBF-B M18 M12-D M12-B Verteiler RD30 M25RD24 Bajonett M23 M16 IP67 M9 IP67 PP IP67M16 IP40 M9 IP40 MPP IP67 Bajonett SI IP67 TISI IP40 ÜBajonettPP IP67 SI IP67

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
TI Ü Bajonett Steckverbinder Bayonet connectors Kabelsteckverbinder • Steckverbinder mit Bajonettverriegelung • Schutzart IP40 1) • Steckverbindermontage mit selbstschneidender Blechschraube (keine leitende Verbindung zwischen innerem und äußerem Gehäuse) • Innenliegende Zugentlastung • Kostengünstig M5 RD30 RD24 M25 Bajonett M23 M16 IP67 M16 IP40 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP40 binder R BF-C BF-B BF-A 7/8‘‘ M18 M12-US M12-D M12-B Ve
PAGE 2
BF-C BF-B BF-A 7/8‘‘ M18 M12-US M12-D M12-B Verteiler VL M12-A M8 M5 RD30 Kabelstecker Male cable connector RD24 M25 Aufbau des Steckverbinders: Construction of the connector: Bajonett M23 M16 IP67 M16 IP40 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP40 Bajonett 2 TI 678 R binder Ü
PAGE 3
Ü Bezeichnung Description Kabelstecker, Kabeldurchlass 4–6 mm Male cable connector, cable outlet 4–6 mm Kabelstecker, Kabeldurchlass 6–8 mm Male cable connector, cable outlet 6–8 mm Abbildung Figure Maßzeichnung Drawing 40 66 40 53 Ø 19,9 Ø 13,6 Ø 19,9 Ø 13,6 TI SI IP40 M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 Miniatursteckverbinder Serie 678 Miniature connectors series 678 Bestell-Nr. Ordering-No.
PAGE 4
Ü SI IP40 Winkelstecker, Kabeldurchlass 4–6 mm Male angled connector, cable outlet 4–6 mm M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 Miniatursteckverbinder Serie 678 Miniature connectors series 678 Winkelstecker, Kabeldurchlass 6–8 mm Male angled connector, cable outlet 6–8 mm M16 IP67 M16 IP40 PP IP67 Bajonett SI IP67 Abbildung Figure Maßzeichnung Drawing ~ 30 ~ 30 ~ 22 M23 ~ 29,5 ~ 29,5 34 34 ~ 22 M25 M5 RD30 RD24 Bestell-Nr. Ordering-No.
PAGE 5
Ü Bezeichnung Description Kabeldose, Kabeldurchlass 4–6 mm Female cable connector, cable outlet 4–6 mm Kabeldose, Kabeldurchlass 6–8 mm Female cable connector, cable outlet 6–8 mm Abbildung Figure Maßzeichnung Drawing 65 39 52 Ø 19,9 Ø 16,95 39 Ø 19,9 Ø 16,95 TI SI IP40 M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 Miniatursteckverbinder Serie 678 Miniature connectors series 678 Bestell-Nr. Ordering-No.
PAGE 6
Ü SI IP40 Winkeldose, Kabeldurchlass 4–6 mm Female angled connector, cable outlet 4–6 mm M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 Miniatursteckverbinder Serie 678 Miniature connectors series 678 Winkeldose, Kabeldurchlass 6–8 mm Female angled connector, cable outlet 6–8 mm M16 IP67 M16 IP40 PP IP67 Bajonett SI IP67 Abbildung Figure Maßzeichnung Drawing ~ 30 ~ 30 ~ 22 M23 ~ 30,5 ~ 30,5 ~ 36 ~ 36 ~ 22 Ø 20 Bajonett M25 M5 RD30 RD24 Bestell-Nr. Ordering-No.
PAGE 7
Ü Bezeichnung Description Flanschstecker Male socket Flanschdose Female socket Abbildung Figure 20 15,5 3 Ø 19,9 M18 x 0,75 Ø 20 6,5 M18 x 0,75 Ø 20 Maßzeichnung Drawing Ø 21 TI SI IP40 M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 Miniatursteckverbinder Serie 678 Miniature connectors series 678 M23 M16 IP67 M16 IP40 PP IP67 Bajonett SI IP67 Bajonett binder Bajonett M25 RD24 M18 M12-US M12-D M12-B BF-C 7/8‘‘ Polzahl Contacts 2 3 DIN 4 5 6 DIN 7 7 DIN 8 DIN 12 14 16 19 24 Polzahl
PAGE 8
Ü SI IP40 Kabelstecker Male cable connector Schelle strap Abdeckung cover Kupplungshülse sleeve Verschlussring locking ring Blechschraube self-tapping screw M16 IP67 M16 IP40 PP IP67 Bajonett SI IP67 Kabeltülle cable bushing Träger carrier sleeve Steckereinsatz male insert M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 Miniatursteckverbinder Serie 678 Miniature connectors series 678 Zylinderschraube fillister head screw M23 Kabeldose Female cable connector Blechschraube self-tapping screw
PAGE 9
Ü TI SI IP40 Miniatursteckverbinder Serie 678 Miniature connectors series 678 Polbilder Contact arrangements Stifteinsatz (Steckseite) Male insert (mating side) Buchseneinsatz (Steckseite) Female insert (mating side) 2 pol 2 contacts 2 1 M16 IP67 M16 IP40 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 Bajonett binder 1 2 Y X 3,50 0,00 –3,50 0,00 1 2 3 Y X 3,50 0,00 0,00 3,50 –3,50 0,00 1 2 3 4 X 3,32 2,05 –2,05 –3,32 Y –1,08 2,83 2,83 –1,08 1 2 3 4 5 X 3,03 3,03
PAGE 10
Ü SI IP40 Stifteinsatz (Steckseite) Male insert (mating side) M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 Miniatursteckverbinder Serie 678 Miniature connectors series 678 Buchseneinsatz (Steckseite) Female insert (mating side) 4 3 5 7 2 6 1 1 2 3 4 5 6 7 X –1,75 –3,50 –1,75 1,75 3,50 1,75 0,00 Y –3,03 0,00 3,03 3,03 0,00 –3,03 0,00 1 2 3 4 5 6 7 X 3,50 0,00 –3,50 2,47 –2,47 2,47 –2,47 Y 0,00 3,50 0,00 2,47 2,47 –2,47 –2,47 1 2 3 4 5 6 7 8 X 3,50 0,00 –3,50 2,47 –2,47 2,47 –2,47 0,00
PAGE 11
Ü TI SI IP40 Miniatursteckverbinder Serie 678 Miniature connectors series 678 Polbilder Contact arrangements Stifteinsatz (Steckseite) Male insert (mating side) Buchseneinsatz (Steckseite) Female insert (mating side) 16 pol 16 contacts F E D G O C B A M16 IP67 M16 IP40 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 MPP IP67 Bajonett SI IP67 Bajonett binder H P N M R I K L 19 pol 19 contacts M23 D Bajonett C B R G H S T M U L I K RD30 RD24 M25 A F E P O N M8 M5 24 po
PAGE 12
Montageschlüssel für Flanschsteckverbinder Mounting spanner for sockets Viereckflansch für Flanschsteckverbinder Rectangular flange for sockets Abbildung Figure Maßzeichnung Drawing Ø 18,1 Ø 3,2 10 1,5 20 Bezeichnung Description 2,8 1 2,5 5 26 Bestell-Nr. Ordering-No. Bestell-Nr. Ordering-No. 07-0010-001 04-0106-001 Blindstopfen, IP 67 Blind plug, IP 67 Sechskantmutter Hexagonal nut M23 Bestell-Nr. Ordering-No.