Datasheet

423
423-14
Ü
TI
620
702
709
710
711
712
719
423
425
440
581
678
680
682
720
723
623
690
691
692
693
694
707
713
718
733
763
765
768
714
715
766
815
820
825
876
772
775
A
B
C
R
423-15
Ü
TI
620
702
709
710
711
712
719
423
425
440
581
678
680
682
720
723
623
690
691
692
693
694
707
713
718
733
763
765
768
714
715
766
815
820
825
876
772
775
A
B
C
R
Miniatur Rundsteckverbinder Serie 423
Miniature circular connectors series 423
x-y Koordinaten
x-y Coordinates
2 pol
Polbilder mit Sicht auf die Lötanschlussseite der Stifteinsätze
Contact arrangements with view on the solder termination side of male inserts
Polbilder
Contact arrangements
Ø 1,1
.04
7
.28
1 2
5 pol
7 pol
12 pol
24 pol
3 pol (DIN 41524)
5 pol stereo (DIN 41524)
7 pol (DIN 45329)
14 pol
Montageausschnitt
Panel cut out
4 pol
6 pol (DIN 45322)
8 pol (DIN 45326)
19 pol
Empfohlene Bohrdurchmesser
Recommended drill hole
2-8 pol 1,1 mm (.043 in.)
12-24 pol 0,8 mm (.031 in.)
12 pol
14 pol
19 pol
24 pol
Ø 1,1
.04
7
.28
1 3
2
3,5
.14
Ø 1,1
.04
4,1
.16
1 4
3
2,83
.11
2
1,08
.04
6,65
.26
Ø 1,1
.04
1 5
4
3,5
.14
2
6,06
.24
3,5
.14
3
Ø 1,1
.04
1 3
5
2,47
.09
4
7
.28
2
4,95
.19
Ø 1,1
.04
1 5
4
3,5
.14
2
6,06
.24
3,5
.14
3
6
Ø 1,1
.04
7
.28
6,06
.24
3,5
.14
16
7
25
34
Ø 1,1
.04
7
.28
3,5
.14
1
6 7
2
5
3
4
4,95
.19
4,95
.19
Ø 1,1
.04
7
.28
3,5
.14
1
6 7
2
5
3
4
8
0,7
.03
4,95
.19
4,95
.19
Ø 0,7
.03
J
K
A
M
C
B
H
L
3
.1
2
G
F
E
D
3,5
.1
4
37
°
30’’
8
.3
1
5
.20
9
.35
6
.24
5
.20
Ø 0,7
.03
4,8
.19
4,8
.19
8
.31
1,9
.07
1,9
.07
4,6
.18
8,5
.33
J
T
M
S
C
R
L
G
O
E
U
A
P
N
5
.20
Ø 0,7
.03
4,8
.19
8
.31
4,6
.18
8,5
.33
I
M
H
C
R
L
G
O
F
A
P
K
B
N
E
8
.31
2,25
.09
4,25
.17
1,9
.07
4,8
.19
1,9
.07
D
S
T
U
Ø 0,7
.03
4,8
.19
8
.31
2,2
.09
1,6
.06
3,3
.13
1,3
.05
0,35
.01
0,55
.02
1,5
.06
3,1
.12
2,4
.09
4
.16
1
7
8
16
17
3
4
12
13
21
22
24
8 pol
X Y
1 -3,50 0,00
2 0,00 3,50
3 3,50 0,00
4 -2,47 2,47
5 2,47 2,47
6 -2,47 -2,47
7 2,47 -2,47
8 0,00 -0,70
X Y
A -0,41 -3,45
B 2,29 -3,61
C 4,10 -1,21
D 3,20 1,34
E 2,71 3,59
F 0,41 3,45
G -2,29 3,61
H -4,10 1,21
J -3,20 -1,34
K -2,71 -3,59
L 2,00 -1,51
M -2,00 1,51
X Y
A 2,50 -4,00
C 4,25 0,00
E 2,30 4,00
G -2,30 4,00
J -4,25 0,00
L -2,50 -4,00
M 0,95 -2,40
N 2,40 -0,95
O 2,40 0,95
P 0,95 2,40
R -0,95 2,40
S -2,40 0,95
X Y
T -2,40 -0,95
U -0,95 -2,40
X Y
A 2,50 -4,00
B 4,00 -2,25
C 4,25 0,00
D 4,00 2,40
E 2,30 4,00
F 0,00 4,25
G -2,30 4,00
H -4,00 2,40
I -4,25 0,00
K -4,00 -2,25
L -2,50 -4,00
M 0,95 -2,40
X Y
N 2,40 -0,95
O 2,40 0,95
P 0,95 2,40
R -0,95 2,40
S -2,40 0,95
T -2,40 -0,95
U -0,95 -2,40
X Y
1 -4,00 -1,50
2 -4,00 0,35
3 -4,00 2,20
4 -2,40 3,10
5 -2,40 1,30
6 -2,40 -0,55
7 -2,40 -2,40
8 -0,80 -3,30
9 -0,80 -1,50
10 -0,80 0,35
11 -0,80 2,20
12 -0,80 4,00
X Y
13 0,80 3,10
14 0,80 1,30
15 0,80 -0,55
16 0,80 -2,40
17 2,40 -3,30
18 2,40 -1,50
19 2,40 0,35
20 2,40 2,20
21 2,40 4,00
22 4,00 1,30
23 4,00 -0,55
24 4,00 -2,40
8,3
.33
Ø 18
.71
17
.67
R 2