User's Manual

45
Blanc –
Alimentation 12–36 V DC
Marron +
Vert pas connecté
Jaune 48 V AC/DC
3)
Contact de relais radar
Gris 60VA / 30 W
Rose Entrée de test AIR 0–36 V DC
Bleu Sortie PNP AIR max. 36 V DC / 100 mA
Rouge Sortie NPN AIR max. 36 V DC/ 100 mA
Jupiter et Jupiter Presence
Blanc –
Alimentation 12–36 V DC
Marron +
Vert pas connecté
Jaune 48 VAC/DC
Contact de relais 1 radar
Gris 60VA / 30 W
Rose Entrée de test AIR 0–36 V DC
Bleu Sortie PNP AIR max. 36 V DC / 100 mA
Rouge Sortie NPN AIR max. 36 V DC/ 100 mA
Blanc 48 VAC/DC
Contact de relais 2 radar
Marron 60 VA / 30 W
Jupiter SE /R
Blanc –
Alimentation 12–36 V DC
Marron +
Vert Uin +
Jaune Fout
Sortie fréquence radar 100 Hz (12–36 V DC)
Gris Uin –
Rose Entrée de test AIR 0–36 V DC
Bleu Sortie PNP AIR max. 36 V DC /100 mA
Rouge Sortie NPN AIR max. 36 V DC / 100 mA
Blanc –
Alimentation 12–36 V DC
Marron +
Vert pas connecté
Jaune Uout + sortie tension radar
Gris Uout – * 10 mA sous 3.2 V DC
Rose Entrée de test AIR 0–36 V DC
Bleu Sortie PNP AIR max. 36 V DC / 100 mA
Rouge Sortie NPN AIR max. 36 V DC/ 100 mA
Jupiter SE /F Jupiter SE /V
}}
}
}}
}}
}
}
1)
Alimentation externe du sortie de fréquence 12–36 V DC
2)
Câble additionel
1)
1)
3)
Pour le Jupiter Presence le contact de relais est aussi disponible avec
la fonction «Sorties combinées» (chapitre 18).
2)
2)
2.1 Connexions des fiches
2 Connexions électriques
Voyez aussi le principe de raccordement selon le paragraphe 2.2.
Indication concernant la version Jupiter SE/R
Les deux contacts de relais sont séparés galvaniquement. Un montage parallèle ou en série des deux contacts est inter-
dit pour des raisons de sécurité. Les deux contacts doivent être évalués séparément sur la commande de la porte. L’état
initial n’est correct que si les deux contacts présentent le même état.
Raccorder le câble
Déconnecter le câble
1.3 Accessoires de montage
Au cas où le montage mural se révélait impossible, veuillez utiliser les accessoires de montage d'origine Bircher Reglomat ci-dessous:
JCM: pour montage au plafond JIS: pour intégration dans le plafond JCAP: Toit anti-pluie et anti-intempé-
ries pour utilisation à l'extérieur et sur
façades non protégées.