User's Manual
Réglages du détecteur de mouvement
46
Commande de porte
Tension Entrée Sortie de test
Entrée de signal
Entrée 2 Tension Entrée Sortie de test Entrée de
d’alimentation
détecteur détecteur détecteur détecteur d’alimentation détecteur détecteur
signal détecteur
12–36 V DC radar sécurité 1 sécurité 1 radar 12–36 V DC radar sécurité 2 sécurité 2
intérieur intérieur extérieur
– + PNP NPN – + PNP NPN
3 Enclenchement et initialisation
Après application de la tension d’alimentation, l’appareil est en-
clenché et commence sa phase d’initialisation, pendant laquelle
le détecteur prend connaissance de son environnement, et où
la LED rouge (la LED verte n’a pas besoin d’être observée) clig-
note à un rythme particulier: d’abord clignotement lent pendant
8 secondes environ, puis clignotement rapide pendant 4 secondes
environ. L’appareil est ensuite prêt à fonctionner.
Remarques
Avant la mise sous tension, enlevez tous les objets
dans le voisinage de la porte qui ne font pas partie de
l’environnement habituel et veillez à ce que personne
ne se tienne à proximité de la porte pendant la phase
d’apprentissage.
blanc
marron
vert
1)
jaune
gris
rose
bleu
2)
rouge
2)
blanc
3)
marron
3)
2.2 Connexion à la commande de la porte
La description suivante montre le principe de raccordement de deux Jupiter (intérieur et extérieur) pour la commande d’une porte.
Sur les portes automatiques des issues de secours, un Jupiter SE doit être installé dans le sens de la sortie. Isoler dans les règles de
l’art les fils de connexion non utilisés. Voyez aussi les connexions des fiches selon le paragraphe 2.1.
1)
Seulement pour Jupiter SE /F
2)
Au choix bleu ou rouge (PNP ou NPN)
3)
Câble additionel seulement pour Jupiter SE /R
SE /R Jupiter extérieur
blanc
marron
jaune
gris
rose
bleu
2)
rouge
2)
Jupiter intérieur
Principe de raccordement
Les fonctions suivantes offrent des réglages utiles pour simplifier la mise en service du détecteur et du système de porte automatique:
– Apprentissage manuel de l’arrière-plan (détecteur de présence chapitre 10.4)
– Temps d’apprentissage(détecteur de présence chapitre 10.5)
– Désactivation temporaire du détecteur de présence (détecteur de présence chapitre 10.9)
– Détection manuelle (fonctions d’ordre général chapitre 14)
Vous trouverez un tableau récapitulatif de toutes les fonctions avec valeurs et configurations d’usine voir page 43.
Remarques
– Télécommande: fonctionnement du Reglobeam, voir chapitre 20 et suivants.
– Lors de la programmation, veiller à ce qu’elle soit terminée en 40 s, sinon recommencer.
– La LED verte s’allume lors d’une détection par le détecteur de mouvement.
Les fonctions suivantes sont disponibles uniquement pour Jupiter et Jupiter SE. Pour la configuration du détecteur de présence
ou de Jupiter Presence, reportez-vous à la page 49 «Réglages du détecteur de présence».
4
Programmation avec la télécommande
4.1 Signal de sortie actif/passif/désactivation
Quand le réglage a été changé (activation ou désactiva-
tion), il est nécessaire de mettre le détecteur hors tension
un court instant puis de le remettre sous tension.
Le degré 3 ne permet pas d’ouvrir le système de porte
conformément à la norme et ne satisfait donc pas à Aut-
SchR (directive sur les portes coulissantes automatiques
dans les passages de sauvetage).
Veuillez à ce sujet également tenir compte les consignes
de sécurité à la page 42 et le chapitre 19.2 contenant des
informations sur les affichages LED.
+ + =
en circuit, actif (le relais s’excite en cas
de détection)
+ + =
en circuit, passif (le relais retombe en
cas de détection)
+ + =
hors circuit
2
2
1F
2F
2 3F
Cette fonction permet d’inverser le signal à la sortie du dé-
tecteur de mouvement. Sur le Jupiter SE, le degré 1 (à com-
mutation active) est impossible pour des raisons de sécurité.
Le degré 3 de cette fonction permet de désactiver entière-
ment le détecteur de mouvement et ses signaux en sortie.