User's Manual

5
2.1 Steckerbelegungen
2 Elektrische Anschlüsse
weiss –
Spannungsversorgung 12–36 VDC
braun +
grün nicht belegt
gelb 48 VAC/DC
3)
Relaiskontakt Radar
grau 60 VA / 30 W
rosa Testeingang AIR 0–36 V DC
blau PNP-Ausgang AIR max. 36V DC / 100 mA
rot NPN-Ausgang AIR max. 36 V DC / 100 mA
Jupiter und Jupiter Presence
weiss –
Spannungsversorgung 12–36 V DC
braun +
grün nicht belegt
gelb 48 VAC/DC
Relaiskontakt 1 Radar
grau 60 VA / 30 W
rosa Testeingang AIR 0–36 V DC
blau PNP-Ausgang AIR max. 36V DC / 100 mA
rot NPN-Ausgang AIR max. 36 V DC / 100 mA
weiss 48 VAC/DC
Relaiskontakt 2 Radar
braun 60 VA / 30 W
Jupiter SE /R
weiss –
Spannungsversorgung 12–36 V DC
braun +
grün Uin +
gelb Fout
Frequenzausgang 100 Hz Radar (12–36 V DC)
grau Uin –
rosa Testeingang AIR 0–36 V DC
blau PNP-Ausgang AIR max. 36V DC/100 mA
rot NPN-Ausgang AIR max. 36 V DC/100 mA
weiss –
Spannungsversorgung 12–36 V DC
braun +
grün nicht belegt
gelb Uout + Spannungsausgang Radar
grau Uout – * 10 mA bei 3.2 V DC
rosa Testeingang AIR 0–36 V DC
blau PNP-Ausgang AIR max. 36V DC / 100 mA
rot NPN-Ausgang AIR max. 36 V DC / 100 mA
Jupiter SE /F Jupiter SE /V
}}
}
}}
}}
}
}
Beachten Sie auch das Anschlussprinzip im Kapitel 2.2.
1)
Externe Speisung der Endstufe 12–36 V DC
2)
Zusatzanschlusskabel
1)
2)
2)
1)
Hinweis zur Version Jupiter SE /R
Die beiden Relaiskontakte sind galvanisch getrennt. Eine Serie- oder Parallelschaltung der beiden Kontakte ist aus Sicher-
heitsgründen nicht zulässig. Beide Kontakte müssen getrennt auf der Türsteuerung ausgewertet werden. Der Ausgangs-
zustand ist nur korrekt, wenn sich beide Relaiskontakte im selben Zustand befinden.
Anschliessen des Kabels
Trennen des Kabels
3)
Beim Jupiter Presence steht der Relaiskontakt mittels der Funktion
«Kombinierte Ausgänge» (Kapitel 15) auch zur Verfügung.
1.3 Montagezubehör
Sollte eine Wandmontage nicht möglich sein, verwenden Sie bitte Original Bircher Reglomat Montagezubehör:
JCM: Für die Deckenmontage JIS: Für den Einbau in Decken
(Integration)
JCAP: Regendach und Wetterschutz
für Aussenanwendungen oder
ungeschützte Fassaden