Use and Care Guide

5
As mbly
1. Connect hose to vacuum by inserting hose
connector on the end of the hose into the suction
inlet. Make sure the hose is positioned so the tabs
on the hose connector line up with the notches
on the suction inlet.
2. Connect hose handle to the end of the
extention wand and twist slightly to tighten.
3. Connect floor nozzle to the end of the
extension wand and twist slightly to tighten.
4. Once assembled, you can store your
vacuum by inserting the storage clip (located on
the back of the floor nozzle) into the storage slot
on the rear of the vacuum.
Colors may vary from models shown.
Automatic cord rewind
Your vacuum is equipped with an automatic
cord rewind. When cleaning is finished, press
the power button OFF and grasp the plug to
disconnect from the electrical outlet. Hold
the plug and press the automatic cord rewind
button to rewind the cord automatically.
Power button
Turn the power ON or OFF by pressing
lightly downward on the power button (
).
Special tools
Your BISSELL vacuum is not only a powerful
carpet and rug vacuum cleaner, it’s also a
versatile bare floor and above floor vacuum
cleaner when you select one of the special tools.
Floor nozzle
Use to vacuum carpets, rugs and bare floors.
Swivel head turns to get into tight spaces and
fits under cabinets.
1. To vacuum carpets and rugs, push the brush
switch to the carpet position
. This will
pull the brushes up into the floor nozzle.
2. To vacuum bare floors, push the brush switch
to the bare floor position
. This will extend
the brus hes down from the floor nozzle.
WARNING
Do not operate vacuum with damp or wet fi lters
or without all fi lters in place fi rst.
www.BISSELL.com
1.
3.
1.
4.
3.
2.
Operati s
5
As mblage
1. Branchez le tuyau à l'aspirateur en insérant
le raccord de tuyau à l'extrémité du tuyau dans
l’ouverture d’aspiration. Assurez-vous que le
tuyau est placé de sorte que les languettes du
raccord de tuyau s’alignent avec les encoches de
l'ouverture d'aspiration.
2. Branchez le manche du tuyau à l'extrémité du
tube-rallonge et tournez légèrement pour serrer.
3. Branchez la buse pour plancher à l'extrémité du
tube-rallonge et tournez légèrement pour serrer.
4. Une fois qu'il est assemblé, vous pouvez ranger
l'appareil en insérant le support de rangement
(situé à l'arrière de la buse pour plancher) dans la
fente de rangement à l'arrière de l'aspirateur.
Les couleurs peuvent être différentes de celles
des modèles illustrés.
Rembobinage automatique du cordon
Votre aspirateur est équipé d'un rembobinage
automatique du cordon. Lorsque le nettoyage
est terminé, appuyez sur le bouton OFF et
saisissez la fiche pour débrancher l'appareil
de la prise électrique. Tenez la fiche et appuyez
sur le bouton de rembobinage automatique
du cordon d'alimentation pour rembobiner le
cordon automatiquement.
Bouton de l’interrupteur d’alimentation
Mettez l'appareil sous tension ou hors tension en
appuyant légèrement vers le bas sur le bouton de
l’interrupteur d’alimentation (
).
Accessoires spéciaux
Votre aspirateur BISSELL n’est pas seulement un
puissant aspirateur pour tapis et petits tapis, c’est
aussi un aspirateur polyvalent pour les planchers
nus et les surfaces au-dessus du sol lorsque vous
sélectionnez l’un des accessoires spéciaux.
Buse pour plancher
Utilisez-la pour nettoyer vos tapis, vos petits tapis
et vos planchers nus. La tête pivotante aide à
nettoyer les espaces exigus et permet de nettoyer
sous les meubles de rangement.
1. Pour nettoyer les tapis et les petits tapis,
mettez l’interrupteur de la brosse en position
pour les tapis
, ce qui permet de remonter
les soies dans la buse pour plancher.
2. Pour nettoyer les planchers nus, mettez
l'interrupteur de la brosse en position pour les
planchers nus
. Ainsi, les soies dans la buse
pour plancher en sortiront.
AVERTISSEMENT
Ne faites pas fonctionner l’appareil si les fi ltres sont
humides ou mouillés, ou s’il manque des fi ltres.
www.BISSELL.ca
1.
3.
1.
4.
3.
2.
Util ati