User Manual

ManualsBrandsBissell ManualsOtherBISSELL 3649 SERIES CrossWave HF3 Cordless Multi Surface Wet Dry Vac

Product Overview

1. Clean-Out Cycle Button

2. Mode Button

3. Power Button

4. Clean Water Tank

5. Dirty Water Tank Release Button

6. Dirty Water Tank

7. Brush Roll Window

Meet your new BISSELL product!

Go to support.BISSELL.ca for a comprehensive walkthrough of

your new purchase, including videos, tips, support, and more.

Want to get started right away? This guide has all the information

you need to set up your new product. Let’s take a look…

What’s in the Box? .......................................................................3

User Interface ..................................................................................3

Assembly & Charging the Battery ....................................3

Filling the Clean Water Tank ................................................4

Cleaning Your Floors ..................................................................5

Using the Self-Cleaning Cycle .............................................. 6

After-Cleaning Care ....................................................................6

Storing Your Machine .................................................................7

Troubleshooting .............................................................................8

Warranty .............................................................................................8

CROSSWAVE® HF3 CORDLESS

MULTI-SURFACE HARD FLOOR CLEANER

3649, 3654 SERIES

Présentation du produit

1. Bouton du cycle de nettoyage

2. Bouton du mode de nettoyage

3. Interrupteur d’alimentation

4. Réservoir d’eau propre

5. Bouton de dégagement du réservoir d’eau sale

6. Réservoir d’eau sale

7. Fenêtre du rouleau de brosse

Découvrez votre nouveau produit BISSELL!

Allez au support.BISSELL.ca pour un tour d’horizon complet de

votre nouvel achat, dont des vidéos, des conseils, de l’assistance

et bien plus encore. Vous voulez commencer tout de suite? Ce

guide contient toutes les informations dont vous avez besoin pour

configurer votre nouveau produit. Jetons-y un coup d’œil...

Que contient la boîte? ................................................................3

Interface utilisateur ......................................................................3

Assemblage et chargement de la batterie .................3

Remplissage du réservoir d’eau propre ........................4

Nettoyage du sol ........................................................................... 5

Utilisation du cycle d’autonettoyage ...............................6

Entretien après le nettoyage .................................................6

Rangement de l’appareil .......................................................... 7

Diagnostics de panne ................................................................8

Garantie ...............................................................................................8

ASPIRATEUR SANS FIL CROSSWAVE® HF3

NETTOYANT MULTISURFACE POUR PLANCHERS NUS

SÉRIES3649 ET 3654

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Go to support.BISSELL.ca for a comprehensive walkthrough of your new purchase, including videos, tips, support, and more. Want to get started right away? This guide has all the information you need to set up your new product. Let’s take a look… Meet your new BISSELL product! ASPIRATEUR SANS FIL CROSSWAVE® HF3 NETTOYANT MULTISURFACE POUR PLANCHERS NUS SÉRIES 3649 ET 3654 1 Que contient la boîte?................................................................3 2 Interface utilisateur .....................
PAGE 2
BISSELL.ca INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: WARNING READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR APPLIANCE. When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, including the following: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 BISSELL.ca temperatures outside of the specified range may damage the battery and increase the risk of fire. • Have servicing performed by a qualified repair person using only identical replacement parts.
PAGE 3
BISSELL.ca 3 Que contient la boîte? 4. Place on the docking station to charge. 5. Fully charge machine before first use. Battery icon lights will indicate charge. Charging Complete: All three segments will be solid blue. Charging Mode: Blue light will flash according to battery status. Low Battery: One battery segment will flash blue.
PAGE 4
BISSELL.ca 1. Choisissez votre solution*. Balayez le code QR avec l’appareil photo de votre téléphone intelligent ou visitez BISSELL.ca pour les solutions. 2. Le réservoir d’eau propre est le réservoir supérieur situé à l’avant de l’appareil. Appuyez sur le bouton sur le dessus du réservoir et tirez pour l’enlever. 3. Soulevez le rabat et maintenez-le ouvert. 4. Ajoutez de l’eau tiède du robinet (60 °C/140 °F max) comme l’indique la ligne de remplissage sur le réservoir. 5.
PAGE 5
BISSELL.ca 5 Nettoyage du sol Visitez support.BISSELL.ca pour visionner des vidéos didactiques et consulter des conseils de nettoyage. • This machine is designed to be used on sealed hard floors. • Do not overwet hardwood floors. Be careful not to run over loose objects or edges of area rugs. Stalling the brush may result in premature belt failure. ATTENTION 1. Inclinez l’appareil. Appuyez sur le bouton de l’interrupteur d’alimentation.
PAGE 6
BISSELL.ca Utilisation du cycle d’autonettoyage CONTINUED ON NEXT PAGE 4. Remove the pleated filter from the top of the tank by pulling up. 2. Hold the top of the tank near the sides of the filter and pull up to remove. 1. Empty the dirty water tank. To remove, press the button on the top of the tank, grab the front handle and pull tank out. 6. Remove the brush roll cover. 2. Appuyez sur le bouton d’autonettoyage pour démarrer le cycle. Le voyant du bouton clignotera lentement pendant le cycle. 5.
PAGE 7
BISSELL.ca 7 Entretien après le nettoyage (suite) To reduce the risk of ﬁre, electric shock or injury, turn power OFF and disconnect plug from electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting on the dock. WARNING NOTICE To reduce the risk of a leaking condition, do not store machine where freezing may occur. Damage to internal components may result. 7. Tirez sur la languette du rouleau de brosse pour l’enlever. Tirez sur la languette jaune du filtre du rouleau de brosse pour l’enlever.
PAGE 8
©2022 BISSELL Inc. All rights reserved. Part Number 1632517 05/22 8 Diagnostics de panne Voici certains problèmes qui pourraient survenir. Si vous ne voyez pas le problème que vous éprouvez ci-dessous, visitez le support.BISSELL.ca ou communiquez avec le Service à la clientèle. La fenêtre du rouleau de la brosse n’est pas fixée en place. Réinstallez la fenêtre du rouleau de brosse. L’appareil n’est pas incliné. Inclinez l’appareil avant d’appuyer sur le bouton d’alimentation.