User Guide
Esta garantía le concede derechos legales específicos, y es posible
que tenga otros derechos que pueden variar de un estado a otro. Si
necesita instrucciones adicionales con respecto a esta garantía, o si
tiene preguntas con respecto a lo que puede cubrir, comuníquese
con BISSELL Customer Care por correo electrónico, teléfono o correo
postal como se describe a continuación.
Garantía limitada de un año
Sujeto a las *EXCEPCIONES Y EXCLUSIONES identificadas a continuación,
una vez que BISELL reciba el producto y a su propio criterio, BISSELL
reparará o reemplazará gratuitamente (con componentes o productos
nuevos o remanufacturados) durante un año a partir de la fecha de
compra del comprador original, cualquier pieza defectuosa o fallada.
Consulte la información a continuación sobre “Si su producto BISSELL
necesita servicio”.
Esta garantía se aplica a productos usados para fines personales, y
no para servicios comerciales o de alquiler. Esta garantía no se aplica
a los ventiladores ni a los componentes de mantenimiento periódico
como filtros, correas o cepillos. No cubre los daños o fallas causados por
negligencia, abuso o descuido, reparación no autorizada o cualquier
otro uso que no esté de acuerdo con la guía del usuario.
BISSELL NO ES RESPONSABLE DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES
DE NINGUNA NATURALEZA RELACIONADOS CON EL USO DE ESTE
PRODUCTO. LA RESPONSABILIDAD DE BISSELL NO SERÁ MAYOR QUE EL
PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO.
Algunos estados no permiten la exclusión ni la
limitación de daños consecuentes o incidentales,
de modo que la limitación o exclusión arriba
mencionada puede no corresponderle.
*EXCEPCIONES Y EXCLUSIONES DE LOS
TÉRMINOS DE LA GARANTÍA LIMITADA
ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA CUALQUIER OTRA
GARANTÍA ORAL O ESCRITA. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE
PUEDA SURGIR CONFORME A DERECHO, INCLUYENDO GARANTÍAS
IMPLÍCITAS DE APTITUD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN
PARTICULAR, SE LIMITA A LA DURACIÓN DE UN AÑO A PARTIR DE LA
FECHA DE COMPRA SEGÚN SE DESCRIBE ARRIBA.
Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto a la duración de
una garantía implícita de modo que la limitación o exclusión arriba
mencionada puede no corresponderle.
NOTA: Guarde el recibo original de compra.
Servirá como comprobante de la fecha de
compra en caso de que necesite hacer un
reclamo de garantía.
Si su producto BISSELL requiere
servicio:
Visite BISSELL.com o comuníquese con Servicio al consumidor de
BISSELL para ubicar un centro de servicio autorizado de BISSELL en
su área.
Si necesita información sobre reparaciones o repuestos, o si tiene
preguntas sobre su garantía, comuníquese con el Servicio al
Consumidor de BISSELL.
Sitio web o correo electrónico:
www.BISSELL.com
o llame al:
Servicio al consumidor de BISSELL
1-800-237-7691
Lunes a viernes 8 am - 10 pm
hora del este
Sábados 9 am - 8 pm
hora del este
Domingos 10 am - 7 pm
hora del este
O escriba a:
BISSELL Homecare, Inc.
PO Box 3606
Grand Rapids, MI 49501
ATENCIÓN: Atención al cliente
Gartía Servicio
www.BISSELL.com
800.237.7691
11