User Manual
Diagnostic de p nes
Afi n de réduire le risque de décharge électrique, placez le commutateur
en position arrêt (O) et débranchez la fi che de la prise électrique avant
de procéder aux vérifi cations d’entretien ou de diagnostic d’une panne.
Problème Causes possibles Solutions
Vaporisation
faible ou
absente.
Le réservoir d’eau est peut-être vide. Remplissez le réservoir d’eau propre avec
de l’eau chaude du robinet.
Il est possible que le réservoir ne soit
pas bien enfoncé.
Placez le commutateur à la position arrêt
(O). Enlevez et replacez le réservoir.
La pompe s’est peut-être désamorcée. Éteignez l’appareil (O) et rallumez-le (I).
Attendez une minute, actionnez ensuite la
gâchette.
Le filtre à débris dans la base est obs-
trué.
Placez le commutateur à la position arrêt
(O). Enlevez les débris avec vos mains.
La brosse
DirtLifter®
PowerBrush
ne tourne pas.
La courroie de la brosse est dégagée
ou défectueuse.
Éteignez l’appareil (O) et débranchez-le.
Suivez les instructions de la page10.
L’appareil est en position verticale. La brosse tourne uniquement lorsque
l’appareil est incliné à l’aide du levier
d’inclinaison.
Le disjoncteur de l’appareil a peut-être
été déclenché.
Éteignez l’appareil (O) et débranchez-le.
Vérifiez pour voir si un objet est coincé
dans le rouleau de brosse. Retirez l’objet.
Rebranchez l’appareil pour réarmer le
disjoncteur.
L’appareil de
nettoyage
n’aspire pas la
solution.
Les réservoirs ne sont peut-être pas
bien logés.
Éteignez l’appareil (O). Levez les
deux réservoirs d’eau et replacez-les
correctement sur l’appareil.
Le réservoir d’eau propre est vide. Vérifiez le niveau de liquide dans le
réservoir d’eau propre et remplissez-le, au
besoin.
Le réservoir d’eau sale est plein. Videz le réservoir d’eau sale.
La valve à flotteur rouge du réservoir
s’est peut-être fermée en raison d’une
collision avec un objet, ou parce
que l’appareil a été déplacé trop
rapidement vers l’avant et l’arrière.
Éteignez l’appareil (O) et laissez la valve à
flotteur rouge revenir en position ouverte.
Rallumez l’appareil (I) pour continuer
le nettoyage. Assurez-vous de déplacer
l’appareil vers l’avant et l’arrière plus
lentement.
La buse avant de l’appareil est
bouchée.
Éteignez l’appareil (O). Utilisez vos doigts
pour retirer tout débris de cet endroit.
Le filtre de la partie supérieure du
corps est bouché.
Éteignez l’appareil (O). Utilisez vos doigts
pour retirer tout débris de cet endroit.
www.BISSELL.com
12
Toute opération d’entretien ou de réparation autre que celles qui sont
indiquées dans le manuel doit être effectuée par un représentant
d’entretien autorisé.
Merci d’avoir choisi un produit BISSELL.
Quelle que soit votre question ou votre remarque,
BISSELL sera ravie de vous aider. Communiquez
directement avec nous.
Consommateurs des É.-U.: 1-800-237-7691
Consommateurs du Canada: 1-800-263-2535
Prière de
ne pas
retourner ce
produit au
magasin.
AVERTISSEMENT