User Manual

www.BISSELL.ca
2
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE ASPIRATEUR-ROBOT.
Débrancher l’appareil après utilisation et avant d’en faire l’entretien. Lors de l’utilisation d’un
appareil électrique, des précautions de base doivent être prises, y compris ce qui suit:
Ce modèle d'appareil est destiné à un usage domestique seulement.
CONSERVER LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS.

AVERTISSEMENT
›› La pellicule de plastique peut être dangereuse. Pour éviter les risques d’étou ement, tenez-la hors de portée des enfants.
›› Ne branchez pas votre aspirateur AVANT de vous être familiarisé avec toutes les instructions et toutes les procédures
d’utilisation.
›› Afi n de réduire les risques de décharge électrique, mettez l’interrupteur d’alimentation en position éteinte et débranchez
la fi che de la prise électrique AVANT de procéder aux vérifi cations d’entretien ou de diagnostic d’une panne.
» Ne pas utiliser à l’extérieur ou sur des surfaces
humides.
» Ne pas permettre à des enfants d’utiliser
l’appareil comme jouet. Être très vigilant si
l’appareil est utilisé en présence d’enfants.
» Ne pas utiliser l’appareil à d’autres fins que
celles mentionnées dans le présent Guide de
l’utilisateur. Utiliser seulement les accessoires
recommandés par le fabricant.
» Ne pas charger si la fiche ou le cordon sont
endommagés. Si l’appareil ne fonctionne
pas correctement, s’il est tombé par terre ou
dans l'eau, s'il est endommagé ou encore s’il
a été oublié à l’extérieur, le faire réparer par un
technicien qualifié.
» Ne pas se servir du cordon comme poignée
pour tirer ou pour transporter l’appareil. Éviter
de fermer une porte sur le cordon. Éviter
de tirer le cordon près de coins ou de bords
coupants. Ne pas passer l’aspirateur sur le
cordon. Tenir le cordon à l’écart des surfaces
chauffées.
» Ne pas débrancher l’appareil en tirant sur le
cordon. Pour débrancher l’appareil, saisir le
chargeur et non le cordon.
» Ne pas manipuler le chargeur, la station d'ac-
cueil ni l'aspirateur-robot les mains mouillées.
» Ne pas mettre d’objets dans les ouvertures de
l’appareil. Ne pas utiliser l’appareil si les ouver-
tures sont bloquées; maintenir les ouvertures
libres de poussière, de charpies, de cheveux
et de tout autre objet qui peut restreindre la
circulation d’air.
» Tenir les cheveux, les vêtements amples, les
doigts et les autres parties du corps à l’écart
des ouvertures et des pièces en mouvement.
» Ne pas aspirer des matières inflammables
ou combustibles (liquide à briquet, essence,
kérosène, etc.) ni utiliser l’appareil en présence
de vapeurs ou de liquides explosifs.
» Ne pas utiliser l’appareil dans un espace fermé
rempli de vapeurs de peinture à base d’huile,
de diluant à peinture, de certaines substances
contre les mites, de poussières inflammables
ou d’autres vapeurs explosives ou toxiques.
» Ne pas aspirer de matières toxiques (agent
de blanchiment au chlore, ammoniaque,
nettoyant pour tuyaux d’écoulement, etc.).
» Ne pas aspirer des matières chaudes ou en
combustion comme des cigarettes, des allu-
mettes ou des cendres chaudes.
» Ne pas utiliser en l’absence de filtres.
» Utiliser uniquement sur des surfaces inté-
rieures qui sont sèches.
» Maintenir l’appareil sur une surface de niveau.
» Ne pas transporter l’appareil lorsqu’il est en
marche.
» Retirer les cordons d'autres appareils de la
zone à nettoyer.
» Ne pas faire fonctionner l'aspirateur dans une
pièce où dort un nourrisson ou un enfant.
» Ne pas utiliser l'aspirateur dans un endroit où
il y a des chandelles allumées ou des objets
fragiles sur le plancher à nettoyer.
» Ne pas utiliser l'aspirateur dans une pièce où
des chandelles allumées sont posées sur des
meubles que l'aspirateur pourrait frapper ou
renverser accidentellement.
» Ne pas laisser un enfant s'asseoir sur l'aspira-
teur.
» Empêcher toute mise en marche involontaire.
S'assurer que l’interrupteur d’alimentation
est en mode arrêt (OFF) avant de brancher
le bloc-piles ou de soulever ou transporter
l'appareil. Ne pas transporter l'appareil avec le
doigt sur l'interrupteur.
» Débrancher le bloc-piles de l'appareil avant
de procéder à des réglages, de remplacer les
accessoires ou de ranger l'appareil. De telles
mesures de sécurité préventives réduisent le
risque de mettre l'appareil en marche acci-
dentellement.
» Pour recharger l'appareil, utiliser uniquement
le chargeur précisé par le fabricant. Un char-
geur convenant à un type de bloc-piles peut
engendrer un risque d'incendie lorsqu'il est
utilisé avec un autre bloc-piles.
» N'utiliser les appareils qu'avec les blocs-piles
spécialement conçus pour ceux-ci. L'utilisation
de tout autre bloc peut créer un risque de
blessures et d'incendie.
» Lorsque le bloc-piles n'est pas utilisé, le tenir
éloigné d'autres objets métalliques, comme
des trombones, des pièces de monnaie,
des clés, des clous, des vis ou d'autres petits
éléments métalliques pouvant établir une
connexion entre les bornes. Court-circuiter
les bornes de la batterie peut provoquer des
brûlures ou un incendie.
» Dans des conditions abusives, du liquide
peut s'échapper de la batterie. Éviter tout
contact. En cas de contact accidentel, rincer
abondamment à l'eau. Si le liquide entre en
contact avec les yeux, obtenir en plus de
l'aide médicale. Le liquide s'échappant de
la batterie peut causer une irritation ou des
brûlures.
» Ne pas utiliser un bloc-piles ou un appareil
endommagé ou qui a fait l'objet de modifica-
tions. Les batteries endommagées ou modi-
fiées peuvent réagir de manière imprévisible
entraînant un incendie, une explosion ou un
risque de blessures.
» Ne pas exposer le bloc-piles ou l'appareil au
feu ou à une chaleur excessive. L'exposition
du bloc-piles au feu ou à des températures
supérieures à 130ºC pourrait causer une
explosion.
» Utiliser uniquement avec le bloc-piles.
» Utiliser uniquement avec le chargeur.
» Ne pas modifier ni tenter de réparer l'appareil
ou le bloc-piles.
Ce produit contient une batterie rechargeable
au lithium-ion. Les batteries au lithium-ion
doivent être enlevées et jetées
conformément aux lois
fédérales.
Pour les directives
d'élimination, voir les
instructions à la page6.
AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE: