AVX-HDMI-WI-HD HD Wireless Presentation System (HD WPS) Verwandeln Sie Ihren verkabelten Projektor in einen kabellosen Projektor mit Audio. Einschließlich Plug-and-Show, 4-to-1 Split Screen und PDA drahtlose Projektionsfeatures. Informationen zum Kundendienst AVX-HDMI-WI-HD Bestellen in Deutschland: Rufen Sie einfach an unter 0811/5541-410 KOSTENLOSER Tech Support: 0811/5541-110 www.blackbox.de • techsupp.de@blackbox.com 0811/5541-110 | blackbox.
In diesem Handbuch verwendete Markenzeichen In diesem Handbuch verwendete Markenzeichen Black Box und das Logo von Double Diamond sind eingetragene Marken der BB Technologies, Inc. Android ist eine eingetragene Marke von Google Inc. Marken einschließlich aber nicht beschränkt auf BlackBerry, Emblem Design, BBM und BES sind Marken oder eingetragene Marken von BlackBerry Limited, deren ausschließliche Rechte daran ausdrücklich vorbehalten sind.
FCC und IC RFI Statements Federal Communications Commission (FCC) und Industry Canada (IC) Radiofrequenz-Interferenz Statements (RFI) Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen. Wird es nicht ordnungsgemäß installiert und verwendet, d.h. unter strikter Einhaltung der Anleitung des Herstellers, kann es zudem Interferenzen im Funkverkehr verursachen.
NOM-Statement Instrucciones de Seguridad (Normas Oficiales Mexicanas/NOM Statement zur elektrischen Sicherheit) 1. Todas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléctrico sea operado. 2. Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guardadas para referencia futura. 3. Todas las advertencias en el aparato eléctrico y en sus instrucciones de operación deben ser respetadas. 4. Todas las instrucciones de operación y uso deben ser seguidas. 5.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Quick Start Guide.............................................................................................................................................................7 1. Spezifikationen...................................................................................................................................................11 2. Überblick..................................................................................................................
Inhaltsverzeichnis 5.4.7 Firmware-Upgrade................................................................................................................................39 5.4.8 System neu starten...............................................................................................................................41 5.4.9 Abmelden............................................................................................................................................
Quick Start Guide Quick Start Guide Schritt 1: Das VGA/HDMI Kabel des Projektors an den VGA/HDMI-Anschluss der Wireless HDMI Presentation System (WHPS) Box anschließen und den Projektor einschalten. Abbildung QS-1. Schritt 2: WHPS-Box einschalten. Wenn der Projektor das Standardmenü auf dem Bildschirm zeigt wie unten gezeigt. WHPS Box ist bereit. ANMELDECODE 4316 Abbildung QS-2. Standardmenü. AVX-HDMI-WI-HD 0811/5541-110 | blackbox.
Quick Start Guide Schritt 3: Sicherstellen, dass das WLAN des PCs aktiviert ist und PC an WHPS-Box anschließen. Schritt 4: Browser öffnen und IP-Adresse angeben, um auf die WHPS Homepage zuzugreifen. Die Standard-IP-Adresse von WHPS ist 192.168.100.10. Diese IP-Adresse wird auf der rechten Seite des Projektorbildschirms angezeigt. Abbildung QS-3. Hauptmenü. Schritt 5: Client Software herunterladen. Entweder „Win8/7/Windows Vista/XP” oder „MacBook 10.5–10.
Quick Start Guide Abbildung QS-5. WHPS Shortcut. Schritt 6: Sicherstellen, dass Ihre persönliche Firewall die WHPS Software durchlässt. Schritt 7: Gerät zur Projektion auswählen. Abbildung QS-6. Verfügbare Serverliste. AVX-HDMI-WI-HD 0811/5541-110 | blackbox.
Quick Start Guide Schritt 8: LOGIN CODE eingeben und es erscheint auf dem Projektorbildschirm. Abbildung QS-7. Login Code eingeben. Schritt 9: „Play”-Feld klicken um die Projektion zu starten. Abbildung QS-8. Projektion starten. Seite 10 0811/5541-110 | blackbox.
Kapitel 1: Technische Daten 1. Technische Daten Technische Daten Antenne 2 Dipolantennen Zulassungen CE, RoHS2 Zertifikate FCC, CE, NCC Datenübertragungsrate WLAN: Bis zu 300 Mbps; LAN: 10 bis 100 Mbps Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur: 0 bis 40° C, Lagertemperatur: -10 bis +60° C, Betriebsfeuchtigkeit: ≤ 90%; Lagerfeuchtigkeit: ≤ 80% Management Webbasierte Konfiguration, SNMP Betriebssysteme Windows XP/Vista/7/8; Mac OX 10.5 und höher Protokoll TCP/IP Empfängerempfindlichkeit 802.
Kapitel 2: Übersicht 2. Übersicht 2.1 Einleitung Das kabellose HDMI-Präsentationssystem (HD WHPS) ist ein Gerät, das Sie in Ihrem Konferenzraum unbedingt haben sollten. Es verwandelt Ihren vorhandenen, kabelgebundenen Projektor in einen hochwertigen WLAN-Projektor. Die kabellosen Plugand-Show-Projektionseigenschaften des WHPS machen Präsentationen und Besprechungen effizient und erfolgreich.
Kapitel 2: Übersicht 2.3 Was ist inbegriffen Ihr Pakt sollte die folgenden Artikel enthalten: Sollte etwas fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an den Black Box Tech Support unter 0811/5541-110 oder techsupp.de@blackbox.com.
Kapitel 2: Übersicht 3 4 56783 Abbildung 2-2. Rückseite. Tabelle 2-1. WHPS-Komponenten. Seite 14 Anzahl Komponente Beschreibung 1 Stromeingang LED Leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist. 2 (2) USB-Verbindungen Verbindet Klicker für Präsentationen. 3 (2) Antennen Verbindet mit Antennen. 4 RJ45-Anschluss Verbindet mit dem LAN. 5 VGA-Anschluss Verbindet mit dem Projektor-Eingang. 6 HDMI-Anschluss Verbindet mit dem Projektor-Eingang.
Kapitel 3: Dienstprogramm für Windows-Clients 3. Dienstprogramm für Windows-Clients 3.1 Das Programm starten Nachdem Sie das WHPS-Windows-Programm erfolgreich von der Webseite heruntergeladen haben, führen Sie die folgenden Schritte aus. Schritt 1: Klicken Sie auf das WHPS-Symbol, um das Programm auszuführen. Das Programm beginnt automatisch mit der Suche nach der WHPS-Box. Abbildung 3-1. WHPS-Symbol.
Kapitel 3: Dienstprogramm für Windows-Clients 3.3 Haupt-Nutzeroberfläche Im nächsten Bild sehen Sie die Haupt-Nutzeroberfläche. Steuerbereich für die Bildschirmprojektionsfunktionen Abbildung 3-4. Haupt-Nutzeroberfläche 3.4 Bildschirmprojektion Klicken Sie auf die Schaltfläche „Wiedergabe” für eine volle oder geteilte Anzeige, und Sie können den Hauptbildschirm sofort auf das Display projizieren.
Kapitel 3: Dienstprogramm für Windows-Clients 3.7 Menü-Beschreibung Anmeldecode Menü Beenden Minimieren Abbildung 3-7. Dropdown-Menü. 3.7.1 Empfänger-Informationen anzeigen Klicken Sie im Dropdown-Menü auf „Empfänger-Informationen anzeigen”. Die Informationen zum Empfänger, z. B. WLANName, IP-Adresse und Code, erscheinen auf dem Display. Dieses Fenster schließt sich nach 30 Sekunden automatisch. Abbildung 3-8. Fenster „Empfänger-Informationen anzeigen”. AVX-HDMI-WI-HD 0811/5541-110 | blackbox.
Kapitel 3: Dienstprogramm für Windows-Clients 3.7.2 Web-Admin Klicken Sie im Dropdown-Menü auf „Web-Admin” und der Browser öffnet sich und verbindet sich automatisch mit der WebAdmin-Seite des Empfängers. (Details zur Web-Admin-Seite finden Sie in Kapitel 5.) Abbildung 3-9. Fenster „Web-Admin”. 3.7.3 Empfängergerät suchen Klicken Sie im Dropdown-Menü auf „Empfängergerät suchen”. Das Programm trennt die Verbindung zum aktuellen Empfänger und sucht erneut nach einem Empfänger. Abbildung 3-10.
Kapitel 3: Dienstprogramm für Windows-Clients 3.7.4 Projektions-Desktop wählen (Win XP/Vista/7) Klicken Sie auf „Projektionsquelle wählen”, um den Hauptbildschirm Ihres Desktops oder den virtuellen, erweiterten Bildschirm zu projizieren. HINWEIS: F alls Sie Windows XP verwenden, müssen Sie zuerst den Treiber „VDD.exe” installieren. Sie finden ihn auf Ihrem USB-Token. Bei der Starter Edition von Windows 7/Vista wird der erweiterte Bildschirm nicht unterstützt. Abbildung 3-11.
Kapitel 3: Dienstprogramm für Windows-Clients 3.7.6 Projektionsmodus 1. Der Projektionsmodus unterstützt den „Präsentationsmodus” und den „Videomodus”. 2. I m „Videomodus” hat das Gerät eine längere Latenz, liefert aber beim Anschauen von Videos eine gleichmäßigere Wiedergabe. Gleichzeitig ändert es die PC-Auflösung auf 1024x768 und blendet einige Optionen aus. Es schaltet zurück in den Präsentationsmodus, sobald es erkennt, dass Sie die Maus bewegen. 3.
Kapitel 3: Dienstprogramm für Windows-Clients 3.7.8 Erweiterte Bildschirmerfassung Klicken Sie auf „Erweiterte Bildschirmerfassung” und Sie können Tip-Fenster und andere Fenster (auch die Hauptoberfläche) auf dem verbundenen Display sehen. Es kann sein, dass die Maus während der Projektion des PC-Bildschirms zeitweise blinkt. Abbildung 3-15. Ausgewählte Menü-Option „Erweiterte Bildschirmerfassung”. Tip-Fenster werden am Projektor nicht angezeigt Abbildung 3-16.
Kapitel 3: Dienstprogramm für Windows-Clients 3.7.9 Ton an Display senden Klicken Sie auf „Ton an Display senden”, um die Audio-Projektion zu starten. Dies blendet Ihren lokalen Lautsprecher während der Projektion aus und schaltet ihn wieder ein, wenn die Anwendung geschlossen wird. HINWEIS: Falls Sie Windows XP verwenden, müssen Sie zuerst den Audiotreiber „VAC.exe” installieren. Sie finden den Treiber auf Ihrem USB-Token. Abbildung 3-18. Ausgewählte Menü-Option „Ton an Display senden”. 3.7.
Kapitel 3: Dienstprogramm für Windows-Clients 3.7.11 Automatische WLAN-Verbindung Klicken Sie auf „Automatische WLAN-Verbindung”, um über die WHPS-Anwendung die WLAN-Verbindung zu aktivieren. Abbildung 3-20. Ausgewählte Menü-Option „Automatische WLAN-Verbindung”. AVX-HDMI-WI-HD 0811/5541-110 | blackbox.
Kapitel 3: Dienstprogramm für Windows-Clients 3.7.12 Plug-and-Show-Token herstellen Klicken Sie auf „Plug-and-Show-Token herstellen”, um ein USB-WHPS-Token zu erzeugen. Schließen Sie dazu einfach einen USB-Stick an und folgen Sie dem Assistenten zum Herstellen eines Tokens. Abbildung 3-21. Dropdown-Menü und Fenster bei ausgewählter Option „Plug-and-Show-Token herstellen”. Seite 24 0811/5541-110 | blackbox.
Kapitel 3: Dienstprogramm für Windows-Clients 3.7.13 Anwendung auf den Desktop kopieren Klicken Sie im Dropdown-Menü auf die Option „Anwendung auf den Desktop kopieren”. Die Anwendung wird sofort auf Ihren Desktop kopiert. Abbildung 3-22. Ausgewählte Menü-Option „Anwendung auf den Desktop kopieren”. 3.7.14 Über Klicken Sie auf „Über”, um Systeminformationen anzuzeigen, zum Beispiel Produktname, Client-Version, IP-Adresse und ähnliches. Abbildung 3-23. Ausgewählte Menü-Option „Über”.
Kapitel 3: Dienstprogramm für Windows-Clients 3.7.15 Beenden Klicken Sie auf „Beenden”, um die Anwendung zu beenden. Damit beenden Sie die aktuelle Präsentation und schließen die Anwendung sofort. Abbildung 3-24. Ausgewählte Menü-Option „Beenden”. Seite 26 0811/5541-110 | blackbox.
Kapitel 4: Dienstprogramm für Mac-Clients 4. Dienstprogramm für Mac-Clients 4.1 Anwendung starten Schritt 1: Aktivieren Sie Ihr WLAN und verbinden Sie sich mit dem WHPS-Gerät. Schritt 2: Führen Sie die WHPS-Client-Software für Macs aus. Abbildung 4-1. Haupt-Nutzeroberfläche Schritt 3: Starten Sie die WHPS-Software und geben Sie den Anmeldecode ein. Abbildung 4-2. Fenster „Anmeldung”. AVX-HDMI-WI-HD 0811/5541-110 | blackbox.
Kapitel 4: Dienstprogramm für Mac-Clients Schritt 4: Projektion starten. Abbildung 4-3. Fenster zum Starten der Projektion. 4.2 Haupt-Nutzeroberfläche Abbildung 4-4 zeigt die Haupt-Nutzeroberfläche. Menü-Bereich Steuerbereich für die Bildschirmprojektionsfunktionen Abbildung 4-4. Haupt-Nutzeroberfläche Seite 28 0811/5541-110 | blackbox.
Kapitel 4: Dienstprogramm für Mac-Clients 4.3 Bildschirmprojektion Klicken Sie auf die Schaltfläche „Wiedergabe” für eine volle oder geteilte Anzeige, und Sie haben den Hauptbildschirm sofort auf dem Display. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Pause”, um die Präsentation anzuhalten. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Stopp”, um die Projektion abzubrechen. Abbildung 4-5. Schaltfläche „Wiedergabe”. 4.4 Audio-Projektion für den Mac Vor dem Start der Audio-Projektion müssen Sie „Soundflower.
Kapitel 5: Web-Management 5. Web-Management 5.1 Startseite 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr PC erfolgreich mit der WHPS-Box verbunden ist. 2. Öffnen Sie Ihren Browser. Die WHPS-Startseite erscheint automatisch. 3. Falls nicht, geben Sie Ihre IP-Adresse in den Browser ein und Sie sehen sie jetzt auf der Projektoranzeige. 4. Die Standard-IP ist 192.168.100.10. Abbildung 5-1. Startseite. 5.2 Software herunterladen 1. Wählen Sie im WHPS-Fenster „Software herunterladen”. 2.
Kapitel 5: Web-Management Abbildung 5-2. Dienstprogramm für Windows oder Mac herunterladen. 5.3 Konferenzsteuerung 1. M it dieser Funktion können Sie eine Besprechung reibungslos steuern, ohne Projektorkabel bewegen zu müssen. Jeder Teilnehmer kann seine Präsentation zeigen. 2. Wählen Sie die Funktion „Konferenzsteuerung”. 3. Geben Sie das Passwort ein (der Standardwert ist „moderator”) und drücken Sie dann auf „Anmelden”. AVX-HDMI-WI-HD 0811/5541-110 | blackbox.
Kapitel 5: Web-Management Abbildung 5-3. Fenster „Passwort eingeben”. 4. N ach dem Anmelden sehen Sie eine Benutzerliste auf dem Bildschirm, die alle mit der WHPS-Box verbundenen Benutzer anzeigt. 5. E s gibt drei Spalten: „Computername”, „Wiedergabesteuerung” und „IP-Adresse”. 6. W iedergabesteuerung: Hier gibt es sechs Schaltflächen: Wiedergabe (voll), Wiedergabe Teilbereich 1, Wiedergabe Teilbereich 2, Wiedergabe Teilbereich 3, Wiedergabe Teilbereich 4 und Stopp. 7. Benutzerliste. Abbildung 5-4.
Kapitel 5: Web-Management 5.4 Anmelden bei Web-Admin 1. Klicken Sie auf „Admin” und geben Sie das Passwort zur Anmeldung auf der Webseite ein. 2. Das Standardpasswort lautet „admin”. Abbildung 5-5. Fenster „Passwort eingeben”. 5.4.1 Systemstatus Klicken Sie auf „Systemstatus” und der Bildschirm zeigt Ihnen den aktuellen Systemstatus an. Abbildung 5-6. Fenster zum aktuellen Systemstatus. AVX-HDMI-WI-HD 0811/5541-110 | blackbox.
Kapitel 5: Web-Management Tabelle 5-1. Bildschirmkomponenten des aktuellen Systemstatus.
Kapitel 5: Web-Management 5.4.3 Netzwerk einrichten Es gibt viele Arten von Betriebskonfigurationen. Abbildung 5-8. Fenster „Netzwerk einrichten”. AVX-HDMI-WI-HD 0811/5541-110 | blackbox.
Kapitel 5: Web-Management 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Netzwerk einrichten” und auf dem Bildschirm erscheinen die Schritte zur Netzwerkeinrichtung. HINWEIS: WHPS-Netzwerkeinrichtung mit automatischer Konfiguration. Die Standardeinstellung der WHPS-Box ist der DHCP-Client. Wird die WHPS-Box mit einem LAN verbunden, in dem bereits ein DHCP-Server vorhanden ist, dann übernimmt die WHPS-Box die IP-Adresse, die ihr vom Server zugewiesen wird.
Kapitel 5: Web-Management • „Alle blockieren” kann Gastnutzer (über WLAN) vom Zugriff auf alle Firmennetzwerke (LANs) ausschließen. • „Alle zulassen” kann Gastnutzern (über WLAN) den Zugriff auf alle Firmennetzwerke erlauben. •„ Nur Internet” kann Gastnutzer (über WLAN) von Firmennetzwerken (LANs) ausschließen, ihnen aber die Verbindung mit dem Internet erlauben. SNMP Sie können bei der Einrichtung der SNMP-Funktion zwischen „Aktivieren” und „Deaktivieren” wählen.
Kapitel 5: Web-Management 5.4.5 Passwort ändern Klicken Sie auf die Schaltfläche „Passwort ändern”, um das Passwort zu ändern. Das Passwort kann bis zu 8 Zeichen lang sein. Abbildung 5-10. Fenster „Passwort ändern”. • Neues Passwort eingeben: Geben Sie für jede Kategorie ein neues Passwort ein. • Neues Passwort bestätigen: Bestätigen Sie das neue Passwort zweimal. • Anwenden: Bestätigen und speichern Sie die Änderungen. Seite 38 0811/5541-110 | blackbox.
Kapitel 5: Web-Management 5.4.6 Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Klicken Sie auf die Schaltfläche „Zurück auf Standardeinstellung”, um die Einstellungen auf die Werkseinstellung zurückzusetzen. Abbildung 5-11. Fenster „Zurück auf Standardeinstellung”. • Anwenden: Bestätigung und Durchführung. 5.4.7 Firmware-Upgrade Klicken Sie auf die Schaltfläche „Systemkonfiguration”, um Ihre Konfiguration auf diesem Gerät zu speichern. Sie können sie dann nach Beendigung des Firmware-Upgrades reimportieren.
Kapitel 5: Web-Management Klicken Sie auf die Schaltfläche „Firmware-Upgrade”, um die Firmware zu aktualisieren. 1. Die Bilddatei zur neuesten Version Ihrer Firmware erhalten Sie bei Ihrem Verkäufer. 2. Klicken Sie auf „Suchen”, um die Datei zu finden, die Sie aktualisieren wollen. 3. Klicken Sie auf „Aktualisieren”, um zu starten. 4. Ein Warnhinweis und ein Zähler erscheinen auf dem Bildschirm. 5. Nach einigen Minuten erscheint eine Nachricht zur Beendigung des Upgrades. 6.
Kapitel 5: Web-Management 5.4.8 System neu starten Klicken Sie auf die Schaltfläche „System neu starten”, um das System neu zu starten. Abbildung 5-14. Fenster „System neu starten”. • Neustart: Das System startet automatisch neu. 5.4.9 Abmelden Schaltfläche Abmelden Abbildung 5-15. Schaltfläche „Abmelden” (oben rechts auf diesem Bildschirm). AVX-HDMI-WI-HD 0811/5541-110 | blackbox.
HINWEISE Seite 42 0811/5541-110 | blackbox.
HINWEISE AVX-HDMI-WI-HD 0811/5541-110 | blackbox.
Black Box Tech Support: KOSTENLOS. Tech Support wie er sein sollte. Großartiger Tech Support im Handumdrehen unter 0811/5541-110 oder blackbox.de. Über Black Box Black Box bietet eine reiche Auswahl an Netzwerk- und Infrastruktur-Produkten. Hier finden Sie alles von Schränken und Rahmen über Stromversorgungs- und Überspannungsschutz-Produkte bis hin zu Media-Konvertern und Ethernet-Switches. Hinzu kommt ein kostenloser, live Tech Support, der im Handumdrehen und rund um die Uhr verfügbar ist.
