2.0-LITER DEEP FRYER FRITEuSE DE 2 LITRES Care Line: Customer USA 1-800-231-9786 Accessories/Parts (USA) 1-800-738-0245 For online customer service and to register your product, go to www.prodprotect.com/applica Service à la clientèle: Canada 1-800-231-9786 Accessoires/Pièces (Canada) 1-800-738-0245 Pour accéder au service à la clientèle en ligne ou pour inscrire votre produit en ligne, rendez-vour à www.prodprotect.
Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❍ Read all instructions before using. ❍ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❍ To protect against electric shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❍ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. ❍ Unplug from outlet when not in use and before cleaning.
Product may vary slightly from what is illustrated. CONTROL PANEL 350F / 175C 350F / 175C 365F / 185C 375F / 190C 375F / 190C 375F / 190C MIN 375CF 190 350CF 175 325CF 165 300CF 150 265F 130 C 350 F / 175 C 350 F / 175 C 365 F / 185 C 375 F / 190 C 375 F / 190 C 375 F / 190 C MIN 37 19 5 F 0C 35 17 0 F 5C 32 16 5F 5C 30 15 0 F 0C 26 13 5F 0C † 1. Removable filter cover (Part# 343540201040888) † 2.
How to Use This product is for household use only. GETTING STARTED • Remove all packing material and any stickers. Remove and save literature. • Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty. • To open fryer, press lid release button (A).
11. When cooking is complete, with lid closed, raise the handle until it locks in place and let the food drain several seconds (J). Press the lid release button and open the lid. 12. Carefully remove the basket and turn the food out onto a paper towel lined plate to drain. 13. Replace the basket in the appliance. Close the lid J and lower the basket. Allow the fryer to regain the set temperature (about 5 minutes) before frying another batch of food. 14. Repeat step 13 as necessary to cook additional food.
FRYING CHART TROUBLESHOOTING Note: To assist you in selecting the proper temperature for each food, refer to the frying guide icons on the front of the appliance and this chart. Food Temperature Cooking Time Cooking Tips Fresh chicken wings – about 6 350° F 177° C 4 to 5 minutes Dip in milk and coat evenly with flour or bread crumbs. Frozen chicken breast tenders - 3 350° F 177° C 4 minutes Do not over crowd food.
RECIPES CORN FRITTERS 1 cup all-purpose flour 1 tsp. baking powder 1 tsp. salt ¼ tsp. pepper 2 eggs ½ cup milk 1 tsp. olive oil 1½ cups whole kernel corn ¼ cup minced green onions 2 tbsp. chopped parsley Add oil to “Maximum” fill in Black & Decker® Deep Fryer; heat to 350° F. Meanwhile, in medium size mixing bowl, combine first 4 ingredients. In second bowl, combine egg, milk and oil; blend well. Stir in corn, green onions and parsley.
PARMESAN SPINACH WONTONS Oil for frying 1 pkg. (10 oz.) frozen chopped spinach, defrosted and well drained 3 oz. proscuitto, finely diced ½ cup shredded Fontina cheese ½ cup shredded Mozzarella cheese ½ cup grated Parmesan cheese ¼ cup chopped parsley 2 large cloves garlic, minced ½ tsp. salt ¼ tsp. pepper 48 wonton wrappers Marinara sauce Add oil to “Maximum” fill in Black & Decker® Deep Fryer; heat to 375° F. Meanwhile, in mixing bowl, combine next 9 ingredients; blend well.
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : ❍ Lire toutes les directives. ❍ Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons. ❍ Afin d’éviter les risques de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.
Le produit peut différer légèrement de celui illustré. PANNEAU DE COMMANDE 350F / 175C 350F / 175C 365F / 185C 375F / 190C 375F / 190C 375F / 190C MIN 375CF 190 350CF 175 325CF 165 300CF 150 265F 130 C 350 F / 175 C 350 F / 175 C 365 F / 185 C 375 F / 190 C 375 F / 190 C 375 F / 190 C MIN 37 19 5 F 0C 35 17 0 F 5C 32 16 5F 5C 30 15 0 F 0C 26 13 5F 0C † 1. Couvercle du filtre amovible (no de pièce 343540201040888) † 2.
Utilisation L’appareil est conçu uniquement pour une utilisation domestique. POUR COMMENCER • Retirer tous les matériaux d’emballage et les autocollants. Retirer et conserver la documentation. • Veuillez aller à l’adresse www.prodprotect.com/applica pour enregistrer votre garantie. • Pour ouvrir la friteuse, appuyer sur le bouton de dégagement du couvercle (A). A 350F / 175C F F F F 350 175 C • Tirer la poignée du panier jusqu’à ce qu’elle se bloque à l’horizontale (B). Retirer le panier.
10. Pour tourner les aliments pendant la cuisson, soulever le panier, ouvrir le couvercle et tourner délicatement les aliments à l’aide de pinces ou d’une cuillère à égoutter résistant à la chaleur. Refermer le couvercle, abaisser le panier et laisser les aliments continuer à cuire. 11. Lorsque la cuisson est terminée, avec le couvercle fermé, abaisser la poignée jusqu’à ce qu’elle s’enclenche en place et laisser les aliments égoutter plusieurs secondes (J).
Bol de cuisson et panier à friture 1. Laver le panier à friture dans le lave vaisselle et à la main à l’aide d’un produit nettoyant non abrasif et d’un tampon en nylon pour enlever toute trace d’huile. 2. Laver le bol de cuisson à la main à l’aide d’un produit nettoyant non abrasif et d’une éponge ou d’un tampon en nylon pour enlever toute trace d’huile. • Ne pas utiliser de produit nettoyant abrasif ou fort ni de tampon métallique car ils risquent d’endommager la surface antiadhésive.
DÉPANNAGE RECIPES PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L’appareil ne chauffe pas ou cesse de chauffer. Le contact avec le cordon est mal établi ou délogé. Vérifier la friteuse pour vous assurer que le cordon est vers le haut et bien branché à la friteuse. L’huile produit de la fumée. L’huile se détériore en raison d’une utilisation excessive, ou l’huile utilisée n’est pas appropriée. L’huile peut être réutilisée plusieurs fois, mais doit être filtrée à l’aide d’essuie-tout.
MORCEAUX DE POULET À LA SAUCE À LA LIME FRAÎCHE RAVIOLIS CHINOIS AU PARMESAN ET AUX ÉPINARDS 125 ml (½ tasse) de mayonnaise 30 ml (2 c. à table) de jus de lime frais 15 ml (1 c. à table) d’oignon vert émincé 15 ml (1 c. à table) d’ail émincé 5 ml (1 c. à thé) d’assaisonnement au chili 2,5 ml (½ c. à thé) de paprika 5 ml (1 c. à thé) de sel 1,25 ml (¼ c. à thé) de poivre grossièrement moulu 250 ml (1 tasse) de farine tout usage 62,5 ml (¼ tasse) de levure chimique 1,25 ml (¼ c.
BESOIN D’AIDE? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On peut également consulter le site web indiqué sur la page couverture.
Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc. 2009/12-3-15E/F Printed on recycled paper. Imprimé sur du papier recyclé.
