Instruction manual

• Faire attention & ce que le fit ne se prenne pas sous la bobine.
Aligner les languettes du couvercle de la bobine sur les encoches du boitier de la bobine (figure P).
• Enclencher de nouveau le couvercle comme il est montre & la figure P. It suffit d'appuyer
sur les pattes, puis d'enfoncer le couvercle dans le bottler de labobine.
REMARQUE • Le fil dolt sortir d'environ 122 mm (4 13/16 po) du boitier.
REMBOBINAGE DE LA BOBINE (FIGURES R, S)
/_AVERTISSEMENT • Debrancher la fiche de la source d'alimentation avant de
dProcederau montage, d'effectuer des reglages ou de changer d'accessoire. Une telte mesure
e securit6 preventive reduit le risque de mettre I'outit en marche accidenteltement.
REMARQUE • UTtLISER UNtQUEMENT ua FtL DE NYLON ROaD (MONOFILAMENT) DE
2,0 mm (0,080 po) DE DtAMETRE. Ne pas utiliser de fil dentele ou de plus gros calibre, car ces ills
surchargeront le moteur et provoqueront une surchauffe.
REMARQUE : Le filen vrac des bobines enroulees a.la main est susceptible de
s'enchevetrer plus souvent que le fil des bobines enroulees darts une usine Black & Decker. Pour
obtenir des resultats optimaux, il est recommande d'utiNser des bobines embobinees a I'usine..
Suivre les etapes suivantes pour rembobiner le fil "
• Retirer la bobine vide de I'outil comme le decrit la section <,REMPLACEMENT DE LA BOBINE >>.
Replier I'extremite du fil de coupe d'environ 19 mm (3/4 po) (R1).
Inserer le fil de coupe pile dans I'orifice du haut a I'interieur de la bobine (R2), comme le
montre la figure R3.
, Enrouler lefil de coupe sur la bobine dans le sens indique par la fleche inscrite sur la bobine.
Prendre soin d'enrouler le fil de fa(;on nette et ordonnee par couches successives. Ne pas
croiser le fil (figure S).
, Couper le fil enroule Iorsqu'il atteint les encoches (R4) et accrocher le fil dans les fentes
prevues & cet effet (R5).
, Ajuster le capuchon de la bobine sur I'outil comme le decrit la section <<REMPLACEMENT
DE LA BOBINE >>(figures O, P).
DEPANNAGE
Probleme Cause possible
• L'appareil refuse de • Cordond'alimentation
demarrer, non branch&
• Lefusible du circuitest grill&
• Le disjoncteur est declench&
Ligne de coupe est
consomme rapidement en
mode bord.
• Le cordon d'aNmentation
ou la prise de courant est
endommage(e).
• Bordure trop loin du bord des trottoirs
ou des surfaces abrasives.
La Iigne de coupe est de frapper les
trottoirs ou sur la surface abrasive.
Solution possible
• Brancher I'outil dans
une prise qui fonctionne.
• Remplacer le fusible du
circuit. (Si le produit fait
griller de fagon r6pet6e
le fusible du circuit, arr6ter
immediatement d'utiNser le
produit et le faire reparer
dans un centre de reparation
Black & Decker ou un centre
de reparation autoris&)
• Remettre le disjoncteur &
zero. (Si le produit fait
declencher de fagon
rep6t6e le disjoncteur,
arr6ter immediatement
d'utiNser le produit et le
faire reparer dans un
centre de reparation Black
& Decker ou un centre de
reparation autoris&)
• Faire remplacer le
cordon ou I'interrupteur
au centre de reparation
Black & Decker ou & un
centre de reparation autorise.
• Assurer roue de bordure se trouve
sur le bord de la surface et la ligne de
coupe est positionnee dans la zone de
I'herbeou de la salete b.etre borde pas
le trottoir ou une surface abrasive.
Pour obtenir de I'aide avec l'outit, consulter notre site Web www.blackanddecker.com
pour I'emplacement du centre de reparation le plus pres ou communiquer avec I'assistance
17