Warranty Guide

BLACK JACK® ULtRA-Roof 1000
White Siliconized Elastomeric Coating Premium
Waterproong & Adhesion
Recubrimiento Blanco Elastomérico con Silicón Impermeabilización y
Adhesión de Primera Calidad
5530-1-55
WARRANTY AND DISCLAIMER: Black Jack® Ultra-Roof 1000, White Siliconized
Elastomeric Coating is guaranteed to form a protective coating to your roof, for a
period of ten (10) years from the date of purchase. This warranty is only applicable
when this product is applied according to our directions, in two coats, and used
with other Black Jack products. This warranty does not cover poor drainage surfaces
where ponding water exists. All surfaces must maintain a minimum slope of 1” per
foot (5°), to be eligible for warranty. If the coating does not perform as stated during
the guarantee period, the company will provide the original purchaser with original
sales receipt, replacement coating to repair the aected part of the roof or a prorated
refund. Failures due to acts of God, re, structural defects or causes beyond our control
are excluded from this guarantee. The manufacturer is not responsible for any labor,
property or other consequential damages or costs incurred in the original or any
replacement application. Except as stated above, we make no warranties or guaranties,
expressed or implied, and none should be inferred.
GARANTIA Y DENEGACION DE RESPONSABILIDAD: EL RECUBRIMIENTO ELASTÓMERICO
BLANCO PARA TECHOS 1000 DE BLACK JACK® está garantizado en formar una capa
protectora para su techo, durante un período de diez (10) años desde la fecha de
compra. Esta garantía sólo se aplica cuando este producto se aplica según nuestras
instrucciones en dos capas, y se utiliza con otros productos Black Jack. Esta garantía
no cubre supercies con drenajes inadecuados donde exista agua estancada. Todas
las supercies deben mantener una pendiente mínima de 1 pulgada por pie (5°), para
ser elegibles para esta garantía. Si durante el período de garantía el recubrimiento
no se comporta como se indica, la compañía le ofrecerá al comprador original con el
recibo de compra original un recubrimiento de reemplazo para reparar la parte del
techo afectada o un reembolso prorrateado. Se excluyen de esta garantía fallas debidas
a actos de Dios, fuego, defectos estructurales o causas fuera de nuestro control. El
fabricante no se hace responsable por cualquier trabajo, propiedad u otros daños
o costos incurridos como consecuencia de la aplicación original o de reemplazo.
A excepción de lo indicado anteriormente, no damos ninguna garantía, expresa o
implícita, y no debe inferirse ninguna.