User Manual

Blackmagic Media Express
138
Lecture de fichiers vidéo et audio
Importer des clips
Vous pouvez lire vos fichiers vidéo et audio après avoir importé des médias dans Media Express en suivant l'une des
méthodes suivantes :
 Double-cliquez dans une zone vide de la liste de médias.
 Cliquez avec le bouton droit de la souris dans une zone vide de la liste de médias et sélectionnez la fonction
Import Clip à partir du menu contextuel.
 À partir du menu intitulé File, sélectionnez la fonction Import puis Media Files.
Sélectionnez le ou les clips vidéo et audio que vous souhaitez importer à partir de la boîte de dialogue intitulée Open
Video Clip. Les clips apparaîtront alors dans la zone intitulée Scratch de la liste de médias. Si vous avez créé vos propres
chutiers dans la liste de médias, vous pouvez glisser-déposer les clips dans le chutier désiré.
Si vous souhaitez importer des médias directement dans un chutier, cliquez avec le bouton droit de la souris dans le
chutier désiré et sélectionnez la fonction Import Clip à partir du menu contextuel.
Si les fichiers importés ne coïncident pas avec la fréquence d'image et la taille des clips déjà existants dans la liste de
médias, une boîte de dialogue apparaîtra et vous demandera si vous désirez créer un nouveau projet et sauvegarder le
projet actuel.
Media Express prend également en charge l'importation exclusive de fichiers audio multi-canaux enregistrés à 48kHz
aux formats WAVE (.wav) et AIFF (.aif) non compressés.
Une autre façon d'importer des médias est d'utiliser un fichier XML exporté à partir de Final Cut Pro. À partir du menu
File, sélectionnez la fonction Import puis Final Cut Pro XML. Ouvrez le XML désiré et tous les chutiers et les médias du
projet Final Cut Pro apparaîtront dans la liste de médias.
Media Express prend également en charge l'importation de fichiers CMX EDL pour capturer des clips en série en
utilisant des fichiers EDL provenant d'autres logiciels vidéo. À partir du menu File, sélectionnez la fonction Import puis
CMX EDL. Sélectionnez le fichier EDL et ouvrez-le.
Les informations relatives au fichier apparaîtront dans la liste de médias. Sélectionnez les clips indexés et effectuez une
acquisition en série pour importer les clips à partir de votre magnétoscope.
Lecture d'un ou de plusieurs clips
Pour lire un seul clip, double-cliquez sur le clip en question dans la liste de médias. Vous pouvez également sélectionner
le clip dans la liste de médias et appuyer sur la barre d'espace de votre clavier ou le bouton lecture des commandes
de transport.
Pour lire plusieurs clips, sélectionnez les clips dans la liste de médias et appuyez sur la barre d'espace de votre clavier ou
le bouton lecture des commandes de transport.
La lecture de votre vidéo aura lieu dans la fenêtre de prévisualisation vidéo de Media Express et sur toutes les sorties
vidéo de votre matériel vidéo Blackmagic. Durant la lecture, les canaux audio contrôlés peuvent être activés ou désactivés
à l'aide des boutons d'activation et de désactivation situés sous les pistes audio.
Vous pouvez importer des médias directement, ou les importer avec
un fichier XML ou EDL.
Grâce aux commandes de transport vous avez la possibilité de lire ou
d'arrêter un clip, de passer au clip suivant ou au clip précédent et de
lire vos clips en boucle.