User Manual

Ingreso de metadatos
¿Qué es la claqueta virtual?
En el modelo Blackmagic Pocket Cinema Camera, esta herramienta cumple diversos fines que
incluyen el ingreso de metadatos mediante la función Slate (claqueta). Los metadatos se almacenan
en los archivos grabados, a fin de que los programas de edición puedan acceder a ellos fácilmente.
Para usar la claqueta virtual:
1 Presione el botón OK una vez para ver la claqueta. De forma alternativa, pulse MENU para
acceder al panel de opciones y seleccione la opción Metadata.
2 Utilice los botones direccionales para seleccionar el texto que desea modificar y presione
el botón OK. Aparecerá un teclado en la pantalla. Utilice los botones direccionales para
seleccionar caracteres en el teclado. Presione OK para confirmar en cada caso.
3 Una vez ingresada la información, seleccione la opción Save y presione OK para volver a la
pantalla de metadatos.
4 Para que el número de escena o toma se incremente en forma automática, seleccione el
ícono con la letra A rodeada por dos flechas y presione OK.
Al ingresar palabras clave en el campo Keywords, es posible utilizarlas como términos de búsqueda
en la base de datos de la biblioteca. Esto puede ser particularmente útil en proyectos en los que se
procesan grandes cantidades de material. El uso de dichas palabras reduce el número de clips
analizados y permite ahorrar tiempo al editar.
Todos los metadatos son compatibles con los programas de edición más conocidos, p. ej. Final Cut
Pro X y DaVinci Resolve.
La función Slate permite incluir metadatos en el clip para
utilizarlos durante la etapa de posproducción.
Pulse el ícono de incremento automático para que el
número de escena o toma aumente automáticamente.
294Ingreso de metadatos