User's Manual
Table Of Contents
- English
- 日本語
- Français
- Deutsch
- Español
- 中文
- 한국어
- Русский
- Italiano
- Português
- Türkçe
- Getting Started
- Installing Administration Software
- Changing Settings
- Blackmagic Converter Models
- Teranex Mini Converters
- Blackmagic Micro Converters
- Blackmagic Mini Converters
- Mini Converter SDI to HDMI
- Mini Converter SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI to HDMI 6G
- Mini Converter HDMI to SDI
- Mini Converter HDMI to SDI 4K
- Mini Converter HDMI to SDI 6G
- Mini Converter SDI to Analog
- Mini Converter SDI to Analog 4K
- Mini Converter Analog to SDI
- Mini Converter SDI to Audio
- Mini Converter SDI to Audio 4K
- Mini Converter Audio to SDI
- Mini Converter Audio to SDI 4K
- Mini Converter Optical Fiber
- Mini Converter Optical Fiber 4K
- Mini Converter Optical Fiber 12G
- Mini Converter Quad SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI Distribution
- Mini Converter SDI Distribution 4K
- Mini Converter SDI Multiplex 4K
- Mini Converter Sync Generator
- Mini Converter UpDownCross
- Mini Converter UpDownCross HD
- Converter Setup Utility
- Blackmagic Battery Converters
- Help
- Warranty
- はじめに
- 管理ソフトウェアのインストール
- 設定の変更
- Blackmagic Converterモデル
- Teranex Mini Converters
- Blackmagic Micro Converters
- Blackmagic Mini Converters
- Mini Converter SDI to HDMI
- Mini Converter SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI to HDMI 6G
- Mini Converter HDMI to SDI
- Mini Converter HDMI to SDI 4K
- Mini Converter HDMI to SDI 6G
- Mini Converter SDI to Analog
- Mini Converter SDI to Analog 4K
- Mini Converter Analog to SDI
- Mini Converter SDI to Audio
- Mini Converter SDI to Audio 4K
- Mini Converter Audio to SDI
- Mini Converter Audio to SDI 4K
- Mini Converter Optical Fiber
- Mini Converter Optical Fiber 4K
- Mini Converter Optical Fiber 12G
- Mini Converter Quad SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI Distribution
- Mini Converter SDI Distribution 4K
- Mini Converter SDI Multiplex 4K
- Mini Converter Sync Generator
- Mini Converter UpDownCross
- Mini Converter UpDownCross HD
- Blackmagic Battery Converters
- ヘルプ
- 保証
- Mise en route
- Installer le logiciel d'administration
- Régler les paramètres
- Modèles de convertisseurs Blackmagic
- Teranex Mini Converters
- Blackmagic Micro Converters
- Blackmagic Mini Converters
- Mini Converter SDI to HDMI
- Mini Converter SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI to HDMI 6G
- Mini Converter HDMI to SDI
- Mini Converter HDMI to SDI 4K
- Mini Converter HDMI to SDI 6G
- Mini Converter SDI to Analog
- Mini Converter SDI to Analog 4K
- Mini Converter Analog to SDI
- Mini Converter SDI to Audio
- Mini Converter SDI to Audio 4K
- Mini Converter Audio to SDI
- Mini Converter Audio to SDI 4K
- Mini Converter Optical Fiber
- Mini Converter Optical Fiber 4K
- Mini Converter Optical Fiber 12G
- Mini Converter Quad SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI Distribution
- Mini Converter SDI Distribution 4K
- Mini Converter SDI Multiplex 4K
- Mini Converter Sync Generator
- Mini Converter UpDownCross
- Mini Converter UpDownCross HD
- Blackmagic Battery Converters
- Assistance
- Garantie
- Erste Schritte
- Installieren der Verwaltungssoftware
- Einstellungen ändern
- Blackmagic Konverterserien
- Teranex Mini Converters
- Blackmagic Micro Converters
- Blackmagic Mini Converters
- Mini Converter SDI to HDMI
- Mini Converter SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI to HDMI 6G
- Mini Converter HDMI to SDI
- Mini Converter HDMI to SDI 4K
- Mini Converter HDMI to SDI 6G
- Mini Converter SDI to Analog
- Mini Converter SDI to Analog 4K
- Mini Converter Analog to SDI
- Mini Converter SDI to Audio
- Mini Converter SDI to Audio 4K
- Mini Converter Audio to SDI
- Mini Converter Audio to SDI 4K
- Mini Converter Optical Fiber
- Mini Converter Optical Fiber 4K
- Mini Converter Optical Fiber 12G
- Mini Converter Quad SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI Distribution
- Mini Converter SDI Distribution 4K
- Mini Converter SDI Multiplex 4K
- Mini Converter Sync Generator
- Mini Converter UpDownCross
- Mini Converter UpDownCross HD
- Converters Setup Dienstprogramm
- Blackmagic Battery Converters
- Hilfe
- Garantie
- Primeros pasos
- Conexión del cable de alimentación
- Conexiones de video
- Conexiones de audio
- Instalación del programa utilitario
- Instalación del programa Blackmagic Converters Setup
- Actualización del software interno
- Actualización del modelo Mini Converter SDI Distribution 4K
- Configuración
- Configuración mediante interruptores
- Configuración mediante el programa Blackmagic Converters Setup
- Pestaña «About»
- Conversores Blackmagic
- Modelos Teranex Mini
- Modelos Micro Converter
- Micro Converter SDI to HDMI
- Micro Converter HDMI to SDI
- Micro Converter BiDirectional SDI/HDMI
- Modelos Mini Converter
- Mini Converter SDI to HDMI
- Mini Converter SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI to HDMI 6G
- Mini Converter HDMI to SDI
- Mini Converter HDMI to SDI 4K
- Mini Converter HDMI to SDI 6G
- Mini Converter SDI to Analog
- Mini Converter SDI to Analog 4K
- Mini Converter Analog to SDI
- Mini Converter SDI to Audio
- Mini Converter SDI to Audio 4K
- Mini Converter Audio to SDI
- Mini Converter Audio to SDI 4K
- Mini Converter Optical Fiber
- Mini Converter Optical Fiber 4K
- Mini Converter Optical Fiber 12G
- Mini Converter Quad SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI Distribution
- Mini Converter SDI Distribution 4K
- Mini Converter SDI Multiplex 4K
- Mini Converter Sync Generator
- Mini Converter UpDownCross
- Mini Converter UpDownCross HD
- Interruptores
- Modelos Battery Converter
- Battery Converter SDI to HDMI
- Battery Converter HDMI to SDI
- Ayuda
- Garantía
- 入门
- 安装管理软件
- 更改设置
- Blackmagic Converter系列型号
- Teranex Mini Converter系列
- Blackmagic Micro Converter系列
- Blackmagic Mini Converter系列
- Mini Converter SDI to HDMI
- Mini Converter SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI to HDMI 6G
- Mini Converter HDMI to SDI
- Mini Converter HDMI to SDI 4K
- Mini Converter HDMI to SDI 6G
- Mini Converter SDI to Analog
- Mini Converter SDI to Analog 4K
- Mini Converter Analog to SDI
- Mini Converter SDI to Audio
- Mini Converter SDI to Audio 4K
- Mini Converter Audio to SDI
- Mini Converter Audio to SDI 4K
- Mini Converter Optical Fiber
- Mini Converter Optical Fiber 4K
- Mini Converter Optical Fiber 12G
- Mini Converter Quad SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI Distribution
- Mini Converter SDI Distribution 4K
- Mini Converter SDI Multiplex 4K
- Mini Converter Sync Generator
- Mini Converter UpDownCross
- Mini Converter UpDownCross HD
- 转换器设置实用程序
- Blackmagic Battery Converter系列
- 帮助
- 保修
- 시작하기
- 관리용 소프트웨어 설치하기
- 설정 변경하기
- Blackmagic Converter 모델
- Teranex Mini 컨버터
- Blackmagic Micro Converter
- Blackmagic Mini Converters
- Mini Converter SDI to HDMI
- Mini Converter SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI to HDMI 6G
- Mini Converter HDMI to SDI
- Mini Converter HDMI to SDI 4K
- Mini Converter HDMI to SDI 6G
- Mini Converter SDI to Analog
- Mini Converter SDI to Analog 4K
- Mini Converter Analog to SDI
- Mini Converter SDI to Audio
- Mini Converter SDI to Audio 4K
- Mini Converter Audio to SDI
- Mini Converter Audio to SDI 4K
- Mini Converter Optical Fiber
- Mini Converter Optical Fiber 4K
- Mini Converter Optical Fiber 12G
- Mini Converter Quad SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI Distribution
- Mini Converter SDI Distribution 4K
- Mini Converter SDI Multiplex 4K
- Mini Converter Sync Generator
- Mini Converter UpDownCross
- Mini Converter UpDownCross HD
- 컨버터 셋업 유틸리티
- Blackmagic Battery Converter
- 지원
- 보증
- Подготовка к работе
- Установка программного обеспечения
- Изменение настроек
- Модели конвертеров Blackmagic
- Конвертеры Teranex Mini
- Blackmagic Micro Converter
- Blackmagic Mini Converter
- Mini Converter SDI to HDMI
- Mini Converter SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI to HDMI 6G
- Mini Converter HDMI to SDI
- Mini Converter HDMI to SDI 4K
- Mini Converter HDMI to SDI 6G
- Mini Converter SDI to Analog
- Mini Converter SDI to Analog 4K
- Mini Converter Analog to SDI
- Mini Converter SDI to Audio
- Mini Converter SDI to Audio 4K
- Mini Converter Audio to SDI
- Mini Converter Audio to SDI 4K
- Mini Converter Optical Fiber
- Mini Converter Optical Fiber 4K
- Mini Converter Optical Fiber 12G
- Mini Converter Quad SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI Distribution
- Mini Converter SDI Distribution 4K
- Mini Converter SDI Multiplex 4K
- Mini Converter Sync Generator
- Mini Converter UpDownCross
- Mini Converter UpDownCross HD
- Настройки утилиты Blackmagic Converters Setup
- Blackmagic Battery Converter
- Помощь
- Гарантия
- Operazioni preliminari
- Installare il software di amministrazione
- Cambiare le impostazioni
- I modelli dei convertitori Blackmagic
- I convertitori Teranex Mini
- I convertitori Micro Converter
- I convertitori Mini Converter
- Mini Converter SDI to HDMI
- Mini Converter SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI to HDMI 6G
- Mini Converter HDMI to SDI
- Mini Converter HDMI to SDI 4K
- Mini Converter HDMI to SDI 6G
- Mini Converter SDI to Analog
- Mini Converter SDI to Analog 4K
- Mini Converter Analog to SDI
- Mini Converter SDI to Audio
- Mini Converter SDI to Audio 4K
- Mini Converter Audio to SDI
- Mini Converter Audio to SDI 4K
- Mini Converter Optical Fiber
- Mini Converter Optical Fiber 4K
- Mini Converter Optical Fiber 12G
- Mini Converter Quad SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI Distribution
- Mini Converter SDI Distribution 4K
- Mini Converter SDI Multiplex 4K
- Mini Converter Sync Generator
- Mini Converter UpDownCross
- Mini Converter UpDownCross HD
- Utilità di sistema
- Blackmagic Battery Converter
- Assistenza
- Garanzia
- Instruções Preliminares
- Instalar o Software de Administração
- Alterar Configurações
- Modelos Blackmagic Converter
- Teranex Mini Converters
- Blackmagic Micro Converters
- Blackmagic Mini Converters
- Mini Converter SDI to HDMI
- Mini Converter SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI to HDMI 6G
- Mini Converter HDMI to SDI
- Mini Converter HDMI to SDI 4K
- Mini Converter HDMI to SDI 6G
- Mini Converter SDI to Analog
- Mini Converter SDI to Analog 4K
- Mini Converter Analog to SDI
- Mini Converter SDI to Audio
- Mini Converter SDI to Audio 4K
- Mini Converter Audio to SDI
- Mini Converter Audio to SDI 4K
- Mini Converter Optical Fiber
- Mini Converter Optical Fiber 4K
- Mini Converter Optical Fiber 12G
- Mini Converter Quad SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI Distribution
- Mini Converter SDI Distribution 4K
- Mini Converter SDI Multiplex 4K
- Mini Converter Sync Generator
- Mini Converter UpDownCross
- Mini Converter UpDownCross HD
- Utilitário Converters Setup
- Blackmagic Battery Converters
- Ajuda
- Garantia
- Başlarken
- Yönetim Yazılımının Yüklenmesi
- Ayarların Değiştirilmesi
- Blackmagic Converter Modelleri
- Teranex Mini Çeviriciler
- Blackmagic Micro Converter Cihazları
- Blackmagic Mini Converter Cihazları
- MINI Converter SDI to HDMI
- Mini Converter SDI to HDMI 4K
- MINI Converter SDI to HDMI 6G
- Mini Converter HDMI to SDI
- Mini Converter HDMI to SDI 4K
- Mini Converter HDMI to SDI 6G
- Mini Converter SDI to Analog
- Mini Converter SDI to Analog 4K
- Mini Converter Analog to SDI
- Mini Converter SDI to Audio
- Mini Converter SDI to Audio 4K
- Mini Converter Audio to SDI
- Mini Converter Audio to SDI 4K
- Mini Converter Optical Fiber
- Mini Converter Optical Fiber 4K
- Mini Converter Optical Fiber 12G
- Mini Converter Quad SDI to HDMI 4K
- Mini Converter SDI Distribution
- Mini Converter SDI Distribution 4K
- Mini Converter SDI Multiplex 4K
- Mini Converter Sync Generator
- Mini Converter UpDownCross
- Mini Converter UpDownCross HD
- Converter Setup Eklentisi
- Blackmagic Battery Converter Cihazları
- Yardım
- Garanti
Mini Converter Audio to SDI 4K
Le Mini Converter Audio to SDI 4K permet d'intégrer quatre canaux audio analogiques, ou huit
canaux audio numériques AES/EBU à n'importe quelle connexion vidéo SDI. Vous pouvez utiliser ce
convertisseur pour intégrer de l'audio provenant d'équipements, tels que des consoles de mixage
audio et des enregistreurs analogiques, à des signaux vidéo SDI pour une utilisation avec des grilles
de commutation et des enregistreurs SDI. Il est possible d'intégrer des canaux audio SDI
supplémentaires en reliant un autre Mini Converter Audio to SDI 4K à la sortie SDI de votre
convertisseur.
Connecteurs
1 Canal 1 analogique ou Canaux 1 & 2 AES/EBU
Jack de 1/4” pour une entrée audio analogique symétrique sur le canal 1, ou audio
numérique AES/EBU sur les canaux 1 et 2.
2 Canal 2 analogique ou Canaux 3 & 4 AES/EBU
Jack de 1/4” pour une entrée audio analogique symétrique sur le canal 2, ou audio
numérique AES/EBU sur les canaux 3 et 4.
3 Canal 3 analogique ou Canaux 5 & 6 AES/EBU
Jack de 1/4” pour une entrée audio analogique symétrique sur le canal 3, ou audio
numérique AES/EBU sur les canaux 5 et 6.
4 Canal 4 analogique ou Canaux 7 & 8 AES/EBU
Jack de 1/4” pour une entrée audio analogique symétrique sur le canal 4, ou audio
numérique AES/EBU sur les canaux 7 et 8.
5 PORT USB Mini-B
Offre une connexion vers le logiciel Blackmagic Converters Setup via un ordinateur
Mac OS X ou Windows. Le logiciel interne du Mini Converter peut également être mis à jour
à l'aide du port USB.
6 SORTIE SDI
Connecteur BNC pour sortie vidéo SDI en boucle.
7 ENTRÉE SDI ALT
Entrée SDI redondante. Lorsque vous utilisez à la fois l'entrée SDI et l'entrée SDI ALT,
l'entrée SDI ALT prendra le relais si le signal d'entrée SDI est interrompu. Dans ce cas-là, la
LED SDI LOCK clignotera, pour indiquer que le convertisseur a basculé sur l'entrée ALT SDI.
8 ENTRÉE SDI
Entrée SDI principale.
9 ALIMENTATION +12V
Entrée d'alimentation 12 volts.
3
CH 1 ANALOG or
CH 1&2 AES/EBU
CH 2 ANALOG or
CH 3&4 AES/EBU
CH 3 ANALOG or
CH 5&6 AES/EBU
CH 4 ANALOG or
CH 7&8 AES/EBU
SDI LOCK
SDI OUT
ALT SDI IN
SDI IN
POWER
+12V
Audio to SDI 4K
1
ON
2 3 4 5 6 7 8
Audio to SDI 4K
1
6
5
4
2
7
8
9
243Blackmagic Mini Converters