User's Manual

Aba Scopes
Configure Scope Overlays
O Teranex Mini SDI to HDMI 8K pode exibir até dois escopos como sobreposições na imagem das
saídas HDMI. No menu “Scopes”, selecione a opção “Large” para fazer um escopo ocupar 1/16 da
área da tela ou marque a opção “Small” para definir o escopo para 1/64 da tela.
É possível usar o software Teranex Setup para configurar os escopos ou utilizar o menu “Scopes”
e o controle giratório no painel frontal. As opções incluem os tipos de escopo, tamanho, posição
horizontal e vertical, opacidade do fundo e o brilho do escopo. Ao selecionar os tipos de escopos,
você pode optar por forma de onda, vetorscópio 100%, vetorscópio 75%, histograma, padrão RGB
ou padrão YUV. Vale notar que o vetorscópio está disponível apenas no escopo 1.
Aba Audio
Set RCA Output
As configurações “Audio Output” permitem que você ajuste o ganho dos canais esquerdo e direito
juntos ou independentemente. No menu “Stereo De-Embed”, selecione um par de canais de áudio,
como os canais 1 e 2, para saída através das portas RCA.
Seu Teranex Mini retém as últimas configurações aplicadas usando o painel de controle ou o
utilitário Teranex Setup.
Desabilite o ícone de vínculo de canais se quiser diminuir
ou aumentar o nível de cada canal independentemente.
Configure Audio Meter
A opção “Audio Meters” permite que você selecione o tipo de medidor de áudio a ser exibido.
Escolha entre os níveis de referência VU -18 dBFS, VU -20 dBFS, PPM -18 dBFS ou PPM -20 dBFS.
Procedimento de Calibração do Monitor
Se você possuir um analisador de cores para calibração de monitores, é possível usar o seu
Teranex Mini SDI to HDMI 8K HDR para gerar uma LUT 3D de calibração para o seu monitor HDMI.
O Teranex Mini SDI to HDMI 8K oferece suporte para Klein Instruments K10-A, SpectraCal C6 e
X-Rite i1Display Pro. Este processo permite que você exiba cores e luminância precisas, mesmo
em televisores HDMI domésticos.
Um analisador de cores é um pequeno dispositivo que contém um sensor de luz. Quando diante da
tela do seu monitor ou televisor, o analisador escaneia os dados de cor e luminância para que o seu
Teranex Mini possa otimizar a saída HDMI para o seu monitor.
As configurações de exibição no seu televisor ou monitor precisarão ser ajustadas em passos,
à medida que você avança pelo processo de calibração. Isto é muito simples e não leva muito
tempo. Se a qualquer momento um erro for cometido, você pode facilmente selecionar “Voltar”
e repetir um passo.
1029Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR