User's Manual
Table Of Contents
- Getting Started
- Installing Administration Software
- Changing Settings
- Changing Network Settings
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Mini Models
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G–SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Help
- Regulatory Notices
- Safety Information
- Warranty
- English
- 日本語
- Français
- Deutsch
- Español
- 中文
- 한국어
- Русский
- Italiano
- Português
- Türkçe
- はじめに
- 管理ソフトウェアのインストール
- 設定の変更
- ネットワーク設定の変更
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Miniモデル
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini - SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to SDI 12G
- Teranex Mini - 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini - Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini - SDI Distribution 12G
- Teranex Mini - Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to Optical 12G
- ヘルプ
- 規制に関する警告
- 安全情報
- 保証
- Mise en route
- Installer le logiciel d'administration
- Modifier les paramètres
- Modifier les paramètres réseau
- Teranex Mini Rack Shelf
- Les modèles Teranex Mini
- Teranex Mini - SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini - IP Video 12G
- Teranex Mini - SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to SDI 12G
- Teranex Mini - 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini - Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini - SDI Distribution 12G
- Teranex Mini - Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to Optical 12G
- Assistance
- Avis règlementaires
- Informations de sécurité
- Garantie
- Erste Schritte
- Installation der Verwaltungssoftware
- Einstellungen ändern
- Netzwerkeinstellungen ändern
- Teranex Mini Rackwanne
- Die Teranex Mini Modelle
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Hilfe
- Gesetzliche Vorschriften
- Sicherheitshinweise
- Garantie
- Primeros pasos
- Instalación del programa utilitario
- Modificación de ajustes
- Modificación de los ajustes de red
- Estante para bastidores
- Modelos Teranex Mini
- Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini IP Video 12G
- Teranex Mini SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini SDI to Analog 12G
- Teranex Mini Analog to SDI 12G
- Teranex Mini SDI to Audio 12G
- Teranex Mini Audio to SDI 12G
- Teranex Mini 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini SDI Distribution 12G
- Teranex Mini Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini Optical to Analog 12G
- Teranex Mini Analog to Optical 12G
- Teranex Mini Optical to Audio 12G
- Teranex Mini Audio to Optical 12G
- Ayuda
- Normativas
- Seguridad
- Garantía
- 入门
- 安装管理软件
- 更改设置
- 更改网络设置
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Mini型号介绍
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini - SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to SDI 12G
- Teranex Mini - 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini - Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini - SDI Distribution 12G
- Teranex Mini - Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to Optical 12G
- 帮助
- 监管声明
- 安全信息
- 保修
- 시작하기
- 관리용 소프트웨어 설치하기
- 설정 변경하기
- 네트워크 설정 변경하기
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Mini 모델
- Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini - SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini IP Video 12G
- Teranex Mini - SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- 도움말
- 규제 사항
- 안전 정보
- 보증
- Подготовка к работе
- Установка программного обеспечения
- Изменение настроек
- Изменение сетевых настроек
- Teranex Mini Rack Shelf
- Модели Teranex Mini
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Помощь
- Соблюдение нормативных требований
- Правила безопасности
- Гарантия
- Operazioni preliminari
- Installare il software di amministrazione
- Cambiare le impostazioni
- Cambiare le impostazioni di rete
- Teranex Mini Rack Shelf
- I modelli Teranex Mini
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini - SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini - IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini - 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini - Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini - SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to Optical 12G
- Approfondimento e domande frequenti
- Normative
- Sicurezza
- Garanzia
- Instruções Preliminares
- Instalando o Software de Administração
- Alterando Configurações
- Alterando Configurações de Rede
- Teranex Mini Rack Shelf
- Modelos Teranex Mini
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G–SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Ajuda
- Informações Regulatórias
- Informações de Segurança
- Garantia
- Başlarken
- Yönetim Yazılımının Yüklenmesi
- Ayarların Değiştirilmesi
- Ağ Ayarlarının Değiştirilmesi
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Mini Modelleri
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G–SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Yardım
- Mevzuata İlişkin Bildirimler
- Güvenlik Bilgileri
- Garanti
3 Alignez le connecteur situé sur la face arrière du Smart Panel avec le connecteur
correspondant sur la face avant du Teranex Mini et poussez doucement le Smart Panel
vers le convertisseur jusqu'à ce que les connecteurs soient fermement enfoncés. Le
Smart Panel doit être correctement aligné avec le convertisseur Teranex Mini et être
fermement enfoncé.
4 Vissez de nouveau les vis M3 du panneau d'origine.
Si le Teranex Mini est monté sur le Teranex Mini Rack Shelf, le convertisseur devra être retiré du rack
avant de retirer les vis.
Pour plus d'informations, consultez la section « Teranex Mini Rack Shelf ».
Le port USB du Teranex Mini est accessible même lorsque le Smart Panel est attaché. Pour y accéder,
soulevez simplement le volet en caoutchouc. Lorsque le Smart Panel est installé, les mini-interrupteurs
situés sur le panneau avant sont inaccessibles. Cependant, il est possible de modifier ces paramètres
à l'aide du menu proposé sur le Teranex Smart Panel et sur l'écran LCD. Les paramètres et les
fonctionnalités disponibles diffèrent d'un modèle à l'autre, mais la navigation à l'écran reste la même.
Il est donc facile d'utiliser le même Smart Panel avec les différents modèles pour régler les paramètres.
Consultez la section « Régler les paramètres » pour savoir comment régler les paramètres à l'aide du
Teranex Mini Smart Panel en option. Le panneau d'origine est extrêmement résistant, donc si vous
choisissez d'installer le Teranex Mini dans un rack ou dans des endroits bondés pleins de câbles,
vous pouvez toujours réinstaller le panneau d'origine.
1
2
SET
VIDEO
MENU
AUDIO
Pour installer correctement le Teranex Mini Smart Panel sur le Teranex Mini, tenez le panneau
entre vos doigts et votre pouce afin d’aligner le Smart Panel à la façade du Teranex Mini.
REMARQUE Certains modèles de Teranex Mini intègrent un Smart Panel au lieu du
panneau standard doté de mini interrupteurs. Le Smart Panel intégré ne peut pas être
retiré, bien qu’il fonctionne de la même façon qu’un Teranex Mini Smart Panel en option.
Caractéristiques du Smart Panel
Écran LCD
La page d’accueil est la première chose que vous verrez sur l'écran LCD du Teranex Mini Smart
Panel. Elle affiche les informations principales, notamment :
230Installer le logiciel d'administration