User's Manual

8 Ethernet PoE+
Ce port se connecte à un commutateur réseau ou à un ordinateur pour vous permettre de
modifier les paramètres au sein du logiciel Blackmagic Teranex Setup. Prend également en
charge le PoE.
9 Entrée SDI
Connecteur BNC pour entrée vidéo SDI.
10 Entrée et sortie optiques
Connecteurs LC pour entrée et sortie optiques via un module fibre optique SDI en option,
compatible avec les normes SMPTE. L’entrée optique détecte automatiquement les signaux
SD/HD/6G/12G-SDI. La sortie optique achemine la vidéo convertie avec l'audio intégré.
11 L - Analog ou AES/EBU
Connecteur XLR pour le canal audio symétrique analogique gauche, ou l'entrée audio
numérique AES/EBU.
12 R - Analog, AES/EBU ou Timecode
Connecteur XLR pour le canal audio symétrique analogique droit, ou l'entrée audio
numérique AES/EBU. Peut également être configuré pour le signal d'entrée du timecode.
Interrupteurs
Les interrupteurs du Teranex Mini Audio to Optical 12G donnent accès aux paramètres suivants :
Interrupteurs 8, 7 - Input Audio Selection Bit 1, 0
Les interrupteurs 8 et 7 représentent respectivement les unités binaires 1 et 0. Cela signifie que
lorsque vous réglez les interrupteurs 8 et 7 sur différentes combinaisons On/Off, vous pouvez choisir
entre quatre options d'entrée audio.
Interrupteurs 6, 5, 4 - Embed Audio Bit 2, 1, 0
Les interrupteurs 6, 5 et 4 représentent respectivement les unités binaires 2, 1 et 0. Cela signifie que
lorsque vous réglez les interrupteurs 6, 5 et 4 sur différentes combinaisons On/Off, vous pouvez
choisir les canaux de votre signal SDI ou optique auxquels vous souhaitez intégrer de l'audio.
Si vous intégrez de l'audio analogique, il y a huit combinaisons possibles, ce qui vous permet
d'intégrer de l'audio aux paires de canaux allant de 1-2 à 15-16.
Si vous souhaitez intégrer de l'audio AES/EBU, il y a quatre combinaisons possibles. Vous pouvez
choisir d'intégrer de l'audio aux canaux 1 à 4, 5-8, 9-12 ou 13-16.
Interrupteur 3 - Sample Rate Conversion, No Sample Rate Conversion
Réglez l'interrupteur 3 sur OFF pour activer la conversion de fréquence d'échantillonnage, ou sur
ON pour la désactiver. Il est préférable que cet interrupteur soit réglé sur OFF sauf exception pour
que l'audio soit intégré au signal à la fréquence d'échantillonnage appropriée pour la télévision.
Lorsque l'interrupteur 3 est réglé sur Off, cela convertit la fréquence d'échantillonnage de l'audio
analogique ou AES/EBU et intègre l'audio à la sortie optique à une fréquence d'échantillonnage
de 48 kHz.
Interrupteur 2 - Ch 2 or AES/EBU 3+4 Embed / Bypass
Une fois les canaux audio sélectionnés, utilisez les interrupteurs 2 et 1 pour choisir les canaux que
vous souhaitez intégrer ou désactiver. La fonction de désactivation du canal permet d'éviter
d'effacer des canaux audio que vous souhaitiez garder dans le signal audio.
Réglez l'interrupteur 2 sur On pour désactiver le canal 2, ou les canaux AES/EBU 3 et 4. Réglez
l'interrupteur 1 sur On pour désactiver le canal 1, ou les canaux AES/EBU 1 et 2.
326Teranex Mini - Audio to Optical 12G