User's Manual

10 SDI LOOP OUT
BNC-Ausgang für durchgeschleifte SDI-Videosignale.
11 L – ANALOG oder AES/EBU
XLR-Ausgang für den linken Kanal für symmetrisches Analog-Audio oder digitales AES/EBU-Audio.
12 R – Analog, AES/EBU oder Timecode
XLR-Ausgang für den rechten Kanal für symmetrisches Analog-Audio oder digitales AES/EBU-
Audio. Die Buchse ist auch für die Ausgabe von Timecode konfigurierbar.
Switches
Die Minischalter am Teranex Mini– SDI to Analog 12G erlauben folgende Einstellungen.
Switch 8 – ANALOG AUDIO, AES/EBU AUDIO
Stellen Sie Schalter 8 auf OFF, um symmetrisches Analog-Audio auszuwählen oder auf ON, um digitales
AES/EBU-Audio auszugeben.
Switch 7 – 7.5 IRE, 0.0 IRE
In den USA und anderen Ländern, wo NTSC mit einem IRE-Wert von 7,5 üblich ist, sollte Schalter 7 auf OFF
eingestellt sein. Sollten Sie in anderen Ländern arbeiten, in denen ein IRE-Wert von 7,5 unüblich ist– wie
bspw. in Japan– setzen Sie Schalter 7 auf ON. Diese Einstellung betrifft nur die Ausgabe von FBAS- oder
S-Video-Signalen.
Die Schalterlegende am Boden Ihres Konverters gibt Ihnen alle erforderlichen
Informationen, um die Umwandlungseinstellungen zu verändern
Switch 6 – SMPTE LEVELS, BETACAM LEVELS
Stellen Sie Schalter 6 für SMPTE-Pegel auf OFF oder für Betacam-Pegel auf ON. Da SMPTE-Pegel
gebräuchlicher sind und sogar Betacam SP-MAZen SMPTE-Pegel verarbeiten, sollte Betacam nur eingestellt
werden, wenn tatsächlich Betacam-Pegel verwendet werden.
Switch 5 – COMPONENT, COMPOSITE oder S-VIDEO
Stellen Sie Schalter 5 auf OFF, um analoges Komponentenvideo auszugeben oder auf ON zur Ausgabe von
FBAS- und S-Video.
Um eingehende HD-Videosignale an den S-Video- und FBAS-Ausgängen als SD anzuzeigen, muss die
Downkonvertierung durch Umlegen von Schalter 1 auf ON eingestellt sein. Analoges Komponentenvideo
unterstützt HD- und SD-Video.
382Teranex Mini – SDI to Analog12G