User's Manual
Table Of Contents
- Getting Started
- Installing Administration Software
- Changing Settings
- Changing Network Settings
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Mini Models
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G–SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Help
- Regulatory Notices
- Safety Information
- Warranty
- English
- 日本語
- Français
- Deutsch
- Español
- 中文
- 한국어
- Русский
- Italiano
- Português
- Türkçe
- はじめに
- 管理ソフトウェアのインストール
- 設定の変更
- ネットワーク設定の変更
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Miniモデル
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini - SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to SDI 12G
- Teranex Mini - 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini - Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini - SDI Distribution 12G
- Teranex Mini - Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to Optical 12G
- ヘルプ
- 規制に関する警告
- 安全情報
- 保証
- Mise en route
- Installer le logiciel d'administration
- Modifier les paramètres
- Modifier les paramètres réseau
- Teranex Mini Rack Shelf
- Les modèles Teranex Mini
- Teranex Mini - SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini - IP Video 12G
- Teranex Mini - SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to SDI 12G
- Teranex Mini - 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini - Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini - SDI Distribution 12G
- Teranex Mini - Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to Optical 12G
- Assistance
- Avis règlementaires
- Informations de sécurité
- Garantie
- Erste Schritte
- Installation der Verwaltungssoftware
- Einstellungen ändern
- Netzwerkeinstellungen ändern
- Teranex Mini Rackwanne
- Die Teranex Mini Modelle
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Hilfe
- Gesetzliche Vorschriften
- Sicherheitshinweise
- Garantie
- Primeros pasos
- Instalación del programa utilitario
- Modificación de ajustes
- Modificación de los ajustes de red
- Estante para bastidores
- Modelos Teranex Mini
- Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini IP Video 12G
- Teranex Mini SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini SDI to Analog 12G
- Teranex Mini Analog to SDI 12G
- Teranex Mini SDI to Audio 12G
- Teranex Mini Audio to SDI 12G
- Teranex Mini 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini SDI Distribution 12G
- Teranex Mini Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini Optical to Analog 12G
- Teranex Mini Analog to Optical 12G
- Teranex Mini Optical to Audio 12G
- Teranex Mini Audio to Optical 12G
- Ayuda
- Normativas
- Seguridad
- Garantía
- 入门
- 安装管理软件
- 更改设置
- 更改网络设置
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Mini型号介绍
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini - SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to SDI 12G
- Teranex Mini - 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini - Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini - SDI Distribution 12G
- Teranex Mini - Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to Optical 12G
- 帮助
- 监管声明
- 安全信息
- 保修
- 시작하기
- 관리용 소프트웨어 설치하기
- 설정 변경하기
- 네트워크 설정 변경하기
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Mini 모델
- Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini - SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini IP Video 12G
- Teranex Mini - SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- 도움말
- 규제 사항
- 안전 정보
- 보증
- Подготовка к работе
- Установка программного обеспечения
- Изменение настроек
- Изменение сетевых настроек
- Teranex Mini Rack Shelf
- Модели Teranex Mini
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Помощь
- Соблюдение нормативных требований
- Правила безопасности
- Гарантия
- Operazioni preliminari
- Installare il software di amministrazione
- Cambiare le impostazioni
- Cambiare le impostazioni di rete
- Teranex Mini Rack Shelf
- I modelli Teranex Mini
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini - SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini - IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini - 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini - Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini - SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to Optical 12G
- Approfondimento e domande frequenti
- Normative
- Sicurezza
- Garanzia
- Instruções Preliminares
- Instalando o Software de Administração
- Alterando Configurações
- Alterando Configurações de Rede
- Teranex Mini Rack Shelf
- Modelos Teranex Mini
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G–SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Ajuda
- Informações Regulatórias
- Informações de Segurança
- Garantia
- Başlarken
- Yönetim Yazılımının Yüklenmesi
- Ayarların Değiştirilmesi
- Ağ Ayarlarının Değiştirilmesi
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Mini Modelleri
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G–SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Yardım
- Mevzuata İlişkin Bildirimler
- Güvenlik Bilgileri
- Garanti
Sie können zwei separate LUTs laden, indem Sie für jeden LUT-Slot auf „Load“ klicken. Wählen Sie dann die
gewünschte .cube-Datei von Ihrem Computer aus und bestätigen Sie mit OK. Klicken Sie auf „Save“
(Speichern), um Ihre Einstellungen zu bestätigen. Der jeweilige Dateiname erscheint neben jedem „Load“-
Button. So wissen Sie immer genau, welche LUT für LUT 1 oder LUT 2 verwendet wird.
Um eine LUT zu aktivieren, klicken Sie lediglich in das „Use LUT 1“ oder „Use LUT 2“ Kontrollkästchen. Sie
können eine LUT durch einen Klick in das Kontrollkästchen „Bypass LUT“ (LUT umgehen) deaktivieren.
Durch Anklicken des Kontrollkästchens „Enable 3D LUT on loop SDI output“ (3D-LUT für SDI-Loop-Ausgang
aktivieren) kann die 3D-LUT auch auf den Durchschleifausgang Ihres Konverters angewendet werden. Wenn
Sie die LUT nicht auf den Durchschleifausgang anwenden möchten, müssen Sie das Kontrollkästchen
lediglich deaktivieren.
Wenn Sie ein Smart Panel installiert haben, können Sie eine LUT mühelos mithilfe der Tasten 1 oder 2 über
das Bedienpanel aktivieren. Drücken Sie die jeweilige Taste erneut, um die LUT zu deaktivieren.
Was ist eine 3D-LUT?
Eine 3D-LUT oder 3D-Lookup-Tabelle enthält eine Tabelle mit Informationen, die den Farbraum
eines Videos in einem 3D-Cube-Space anhand neuer Farbwerte verändert.
Der Farbwürfel enthält alle Variationen einer jeden Grundfarbe und ist in drei räumlichen
Dimensionen entlang der X-, Y- und Z-Achsen definiert. Das bedeutet, dass die RGB-Kanäle der
SDI- bzw. Glasfaser-Videoeingabe in der HDMI-Videoausgabe mit einer beliebigen RGB-
Ausgabefarbe belegt werden können. Es handelt sich hierbei um ein sehr wirksames Tool, da
einer jeden Farbe eine beliebige andere Farbe zugeordnet werden kann. Das ermöglicht sehr
präzise Farbanpassungen, um bspw. Displays zu kalibrieren oder um Log-Gamma-Kurven zu
laden, wenn Sie am Set mit unterschiedlichen RAW-Kameradateien arbeiten und dabei lineares
Gamma sehen wollen.
Wie wirksam 3D-LUTs sein können, zeigt eine der Standard-LUTs, die Ihre Videoeingabe nach
Schwarz-Weiß konvertiert. Hierbei wird deutlich, dass alle RGB-Farben der Eingabe anhand der
3D-LUT über den HDMI-Ausgang mit schwarzen und weißen RGB-Ausgabewerten belegt werden.
Kreieren Sie Ihre eigenen 3D-LUTs und laden Sie diese über die Admin-Software hoch. Mit DaVinci
Resolve können Sie sogar eine Farbkorrektureinstellung in eine 3D-LUT konvertieren und diese auf
Ihren Teranex Mini– Optical to HDMI12G laden. Geben Sie die 3D-LUT über den Glasfaser-Video-
Durchschleifausgang aus und verwenden Sie Ihren Teranex Mini als dedizierten 3D-LUT-
Farbprozessor. Das geht sogar dann, wenn Sie den HDMI-Ausgang nicht verwenden!
Weitere Informationen zum Erstellen einer .cube-Datei für eine 3D-LUT finden Sie im DaVinci
Resolve Handbuch, das Sie auf der Blackmagic Design Website unter dem folgenden Link in
englischer Sprache herunterladen können: www.blackmagicdesign.com/de/support.
Der „Audio“-Reiter für den Teranex Mini– Optical to HDMI12G weist folgende Einstellungen auf.
„Audio Output“-Menü
„Set XLR Output“
Geben Sie wahlweise die Ausgabe von Analog- oder AES/EBU-Audio vor, indem Sie die Schaltflächen
„Analog“, „AES/EBU“ oder „Timecode“ im Menü „Audio Output“ markieren. Bei Auswahl von „Timecode“
gibt die linke XLR-Buchse Analog-Audio aus, während der rechte XLR-Ausgang ein Timecodesignal ausgibt.
Je nach Ihrem vorgegebenen Ausgabemodus können Sie auswählen, welche Audiokanäle aus Ihrer
SDI-Eingabe an die Ausgänge für HDMI, AES/EBU-Audio oder Analog-Audio übermittelt werden, und deren
Verstärkung („Gain“) pro Kanal oder Kanalpaar justieren. Wenn Sie AES/EBU-Audio über beide XLR-Buchsen
ausgeben, können Sie bis zu vier Kanäle ausgeben. Bei der Ausgabe von Analog-Audio stehen Ihnen bis zu
zwei Kanäle zur Wahl. Wenn Sie die rechte XLR-Buchse zur Ausgabe eines Timecode-Signals verwenden, so
wird über die linke XLR-Buchse einkanaliges Analog-Audio ausgegeben.
414Teranex Mini– Optical to HDMI12G