User's Manual
Table Of Contents
- Getting Started
- Installing Administration Software
- Changing Settings
- Changing Network Settings
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Mini Models
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G–SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Help
- Regulatory Notices
- Safety Information
- Warranty
- English
- 日本語
- Français
- Deutsch
- Español
- 中文
- 한국어
- Русский
- Italiano
- Português
- Türkçe
- はじめに
- 管理ソフトウェアのインストール
- 設定の変更
- ネットワーク設定の変更
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Miniモデル
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini - SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to SDI 12G
- Teranex Mini - 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini - Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini - SDI Distribution 12G
- Teranex Mini - Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to Optical 12G
- ヘルプ
- 規制に関する警告
- 安全情報
- 保証
- Mise en route
- Installer le logiciel d'administration
- Modifier les paramètres
- Modifier les paramètres réseau
- Teranex Mini Rack Shelf
- Les modèles Teranex Mini
- Teranex Mini - SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini - IP Video 12G
- Teranex Mini - SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to SDI 12G
- Teranex Mini - 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini - Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini - SDI Distribution 12G
- Teranex Mini - Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to Optical 12G
- Assistance
- Avis règlementaires
- Informations de sécurité
- Garantie
- Erste Schritte
- Installation der Verwaltungssoftware
- Einstellungen ändern
- Netzwerkeinstellungen ändern
- Teranex Mini Rackwanne
- Die Teranex Mini Modelle
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Hilfe
- Gesetzliche Vorschriften
- Sicherheitshinweise
- Garantie
- Primeros pasos
- Instalación del programa utilitario
- Modificación de ajustes
- Modificación de los ajustes de red
- Estante para bastidores
- Modelos Teranex Mini
- Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini IP Video 12G
- Teranex Mini SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini SDI to Analog 12G
- Teranex Mini Analog to SDI 12G
- Teranex Mini SDI to Audio 12G
- Teranex Mini Audio to SDI 12G
- Teranex Mini 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini SDI Distribution 12G
- Teranex Mini Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini Optical to Analog 12G
- Teranex Mini Analog to Optical 12G
- Teranex Mini Optical to Audio 12G
- Teranex Mini Audio to Optical 12G
- Ayuda
- Normativas
- Seguridad
- Garantía
- 入门
- 安装管理软件
- 更改设置
- 更改网络设置
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Mini型号介绍
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini - SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to SDI 12G
- Teranex Mini - SDI to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to SDI 12G
- Teranex Mini - 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini - Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini - SDI Distribution 12G
- Teranex Mini - Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to Optical 12G
- 帮助
- 监管声明
- 安全信息
- 保修
- 시작하기
- 관리용 소프트웨어 설치하기
- 설정 변경하기
- 네트워크 설정 변경하기
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Mini 모델
- Teranex Mini SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini - SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini IP Video 12G
- Teranex Mini - SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini - HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- 도움말
- 규제 사항
- 안전 정보
- 보증
- Подготовка к работе
- Установка программного обеспечения
- Изменение настроек
- Изменение сетевых настроек
- Teranex Mini Rack Shelf
- Модели Teranex Mini
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Помощь
- Соблюдение нормативных требований
- Правила безопасности
- Гарантия
- Operazioni preliminari
- Installare il software di amministrazione
- Cambiare le impostazioni
- Cambiare le impostazioni di rete
- Teranex Mini Rack Shelf
- I modelli Teranex Mini
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini - SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini - IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini - 12G-SDI to Quad SDI
- Teranex Mini - Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini - SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Analog 12G
- Teranex Mini - Analog to Optical 12G
- Teranex Mini - Optical to Audio 12G
- Teranex Mini - Audio to Optical 12G
- Approfondimento e domande frequenti
- Normative
- Sicurezza
- Garanzia
- Instruções Preliminares
- Instalando o Software de Administração
- Alterando Configurações
- Alterando Configurações de Rede
- Teranex Mini Rack Shelf
- Modelos Teranex Mini
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G–SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Ajuda
- Informações Regulatórias
- Informações de Segurança
- Garantia
- Başlarken
- Yönetim Yazılımının Yüklenmesi
- Ayarların Değiştirilmesi
- Ağ Ayarlarının Değiştirilmesi
- Teranex Mini Rack Shelf
- Teranex Mini Modelleri
- Teranex Mini – SDI to DisplayPort 8K HDR
- Teranex Mini – SDI to HDMI 8K HDR
- Teranex Mini – IP Video 12G
- Teranex Mini – SDI to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to SDI 12G
- Teranex Mini – SDI to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to SDI 12G
- Teranex Mini – 12G–SDI to Quad SDI
- Teranex Mini – Quad SDI to 12G-SDI
- Teranex Mini – SDI Distribution 12G
- Teranex Mini – Optical to HDMI 12G
- Teranex Mini – HDMI to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Analog 12G
- Teranex Mini – Analog to Optical 12G
- Teranex Mini – Optical to Audio 12G
- Teranex Mini – Audio to Optical 12G
- Yardım
- Mevzuata İlişkin Bildirimler
- Güvenlik Bilgileri
- Garanti
Interruptor 4 – Señales compuestas, S-Video
Coloque este interruptor en la posición OFF para obtener señales compuestas o en la posición ON
para S-Video.
Interruptor 3 – SD a HD
Coloque este interruptor en la posición ON para aumentar la definición de la señal SDI saliente si las
fuentes son SD. Colóquelo en la posición OFF para que la definición de la señal SDI coincida con la
de la fuente original.
Interruptor 2 – HD a UHD
Coloque este interruptor en la posición ON para aumentar la definición de la señal SDI saliente si las
fuentes son HD. Colóquelo en la posición OFF para que la definición de la señal SDI coincida con la
de la fuente original.
Interruptor 1 – Entrada para audio, código de tiempo
Coloque este interruptor en la posición ON para recibir el código de tiempo mediante el conector
XLR derecho. Colóquelo en la posición OFF para recibir una señal de audio.
El diagrama situado en la parte inferior del conversor proporciona
toda la información necesaria para modificar los ajustes.
Configuración mediante el programa
Blackmagic Teranex Setup
El programa utilitario para la línea de conversores Teranex permite cambiar la configuración del
dispositivo, al igual que los interruptores, y además brinda la posibilidad de modificar otros ajustes.
Se puede acceder a estas opciones mediante las pestañas Video, Audio, Configure y About
situadas en la parte superior de la interfaz.
Las pestañas About y Configure se detallan en el apartado Modificación de ajustes de este manual.
La pestaña Video en este modelo incluye las siguientes opciones:
Entrada de video
Permite escoger el tipo de señal recibida (S-Video, compuesta o por componentes), determinar los
parámetros de luminancia y crominancia, y ajustar los niveles de los componentes B-Y o R-Y en
forma independiente.
Al seleccionar una señal por componentes o S-Video, se puede además elegir el valor IRE
correspondiente a la región donde se utiliza el dispositivo.
En el caso de señales por componentes, es posible seleccionar niveles SMPTE o Betacam. Los
valores SMPTE son más comunes e incluso pueden ser utilizados por las unidades Betacam SP.
Por lo tanto, solo escoja la segunda opción si está seguro de que empleará parámetros Betacam.
499Teranex Mini Analog to SDI 12G