User's Manual

什么是3D LUT？
3D LUT，也称“3D查找表”，它是一个含有数值表格的文件，这一表格可将视频的色彩空间
转为一组
3D立方空间的新色彩数值。
这个色彩立方包含了由 X 、 Y 、 Z 的三维空间所定义的初级色彩的所有变化。这样一来， SDI
输入视频中的RGB通道就能被重新映射到HDMI视频输出中的任何一个RGB输出色彩中。这
一功能非常强大，因为这意味着任何色彩都能被映射到另一个色彩上，这样您就能执行非常
精确的色彩调整来校准显示器；或者当您处理不同类型的现场RAW摄影机文件，并且想查看
线性Gamma时，可为显示器加载对数Gamma曲线。
其中一个加载的默认 LUT 可将您的输入视频转换为黑白画面， 3D LUT 究竟有多强大可见一
斑。这说明所有的输入 RGB 色彩都通过这一 3D LUT 被重新映射成了黑白 RGB 输出值，并通过
HDMI输出。您可以创建自己的3D LUT，并可通过管理软件上传，DaVinci Resolve甚至还
能将调色设置转换成
3D LUT，以便您随后上传到您的Teranex Mini – SDI to HDMI 12G。
您可以输出
SDI视频环通输出上的3D LUT，从而将Teranex Mini作为专门的3D LUT色彩处
理器使用，即使您并不使用
HDMI输出也可如此操作！
更多关于如何创建
3D LUT的.cube文件详情，请参考DaVinci Resolve操作手册，该手册可
到
Blackmagic Design官网www.blackmagicdesign.com/cn/support下载。
Teranex Mini - SDI to HDMI 12G的“Audio”（音频）选项卡包含了如下设置：
AudioOutput（音频输出）菜单
Set XLR Output（设置XLR输出）
您可以通过突出显示“Audio Output”（音频输出）菜单中的“Analog”（模拟）、“AES/EBU”
和“Timecode”（时间码）按钮来选择模拟或AES/EBU输出。选择“Timecode”时，左XLR接口将
输出模拟音频，右XLR将输出时间码信号。
您可以根据所选的音频输出选项来选择 SDI 输入的哪一个音频通道将发送到 HDMI 、 AES / EBU 或模拟
音频输出，并可以单通道或双通道为单位调整增益。如果通过两个 XLR 接口输出 AES / EBU 音频，最多
可选择四个通道。如果输出模拟音频，最多可选择两个通道。如果使用右XLR接口输出时间码信号，
那么左XLR接口将输出一路模拟音频。
不论是通过开关、智能前面板还是
Teranex Setup实用程序所应用的设置，您的Teranex Mini都将保
留最近一次设置。当卸下智能前面板或通过软件更新转换器设置后想要恢复到开关控制，您可能需要
手动切换每个开关，使新设置生效。
596
TeranexMini-SDItoHDMI12G