User's Manual

Table Of Contents
3 Светодиодный индикатор состояния
Горит белым цветом при подключении к сети и зеленым цветом при обнаружении сигнала.
При работе с утилитой Blackmagic Teranex Setup этот индикатор мигает, идентифицируя
выбранный с ее помощью конвертер.
4 Питание
Стандартное гнездо IEC C14 для подключения к источнику переменного тока 90-240В.
5 Y или NTSC/PAL
BNC-разъем для входящего аналогового компонентного (Y) или композитного (NTSC/PAL)
сигналов.
6 B-Y или S-VIDEO Y
BNC-разъем для входящего аналогового компонентного (B-Y) сигнала или S-Video (Y).
7 R-Y или S-VIDEO C
BNC-разъем для входящего аналогового компонентного (R-Y) сигнала или S-Video (C).
8 Ethernet PoE+
Разъем для подключения к сетевому коммутатору или компьютеру; используется для
изменения настроек с помощью утилиты Blackmagic Teranex Setup. Порт также обеспечивает
подачу питания (PoE+).
9 SDI OUT
Видеовыход SDI с BNCазъемом.
10 SDI OUT
Видеовыход SDI с BNCазъемом.
11 L — ANALOG или AES/EBU
Балансный аналоговый аудиовход (левый канал) или цифровой аудиовход AES/EBU
с XLR-разъемом.
12 R — ANALOG, AES/EBU или Timecode
Балансный аналоговый аудиовход (правый канал) или цифровой аудиовход AES/EBU
с XLR-разъемом. Также допускает ввод тайм-кода.
Переключатели
Teranex Mini Analog to SDI 12G имеет переключатели, с помощью которых можно выбирать
различные настройки конверсии.
Переключатель 8 — Analog Audio, AES/EBU Audio
Установите переключатель 8 в положение OFF (Выкл.), чтобы выбрать балансный аналоговый звук,
или ON (Вкл.) для использования AES/EBU-входа.
Переключатель 7 — 7.5 IRE, 0.0 IRE
В США и странах, использующих стандарт NTSC (7.5 Setup), установите переключатель 7 в положение
OFF (Выкл.). В странах, не поддерживающих подобный стандарт, выберите положение ON (Вкл.).
Эта настройка влияет только на выходы композитного сигнала и S-Video (NTSC).
Переключатель 6 — SMPTE Levels, Betacam Levels
Эта настройка позволяет использовать две опции: SMPTE или Betacam. Для SMPTE установите
переключатель 6 в положение OFF (Выкл.), для Betacam — в положение ON (Вкл.). Наиболее часто
уровень сигнала устанавливается по стандарту SMPTE, работу с которым поддерживают многие
устройства Betacam SP. Настройку для Betacam SP следует выбирать лишь в том случае, если вы
уверены, что оборудование использует уровень Betacam.
Переключатель 5 — Component или Composite/S-Video
Установите переключатель 5 в положение OFF (Выкл.), чтобы выбрать аналоговый компонентный
вход. Для выбора композитного входа и S-Video установите переключатель в положение ON (Вкл.).
831Teranex Mini – Analog to SDI 12G