User's Manual
Table Of Contents
- Getting Started
- Using Blackmagic SmartView Setup
- Using SmartView 4K
- Using SmartScope Duo 4K
- Connecting to a Network
- Adjusting Network Settings
- Using Tally
- Optimizing the Viewing Angle
- Developer Information
- Help
- Regulatory Notices and Safety Information
- Warranty
- English
- 日本語
- Français
- Deutsch
- Español
- 中文
- 한국어
- Русский
- Italiano
- Português
- Türkçe
- はじめに
- Blackmagic SmartView Setupの使用
- SmartView 4Kの使用
- SmartScope Duo 4Kの使用
- ネットワークに接続
- ネットワーク設定の調整
- タリーの使用
- ビューアングルの最適化
- デベロッパーの皆様へ
- ヘルプ
- 規制に関する警告および安全情報
- 保証
- Mise en route
- Utiliser le Blackmagic SmartView Setup
- Utiliser le SmartView 4K
- Utiliser SmartScope Duo 4K
- Connexion à un réseau
- Modifier les paramètres réseau
- Utilisation du tally
- Optimiser l'angle de vision
- Developer Information
- Assistance
- Avertissements et informations de sécurité
- Garantie
- Erste Schritte
- Blackmagic SmartView Setup im Einsatz
- Der SmartView 4K im Einsatz
- Der SmartScope Duo 4K im Einsatz
- Anschließen an ein Netzwerk
- Anpassen von Netzwerkeinstellungen
- Arbeiten mit Tally
- Optimieren des Betrachtungswinkels
- Informationen für Entwickler (Englisch)
- Hilfe
- Gesetzliche Vorschriften und Sicherheitshinweise
- Garantie
- Primeros pasos
- Uso del programa SmartView Setup
- SmartView 4K
- SmartScope Duo 4K
- Conexión a redes
- Ajustes de red
- Sistemas de señalización
- Mejora del ángulo de visión
- Información para desarrolladores
- Ayuda
- Información sobre normativas y seguridad
- Garantía
- 入门
- 使用Blackmagic SmartView Setup
- 使用SmartView 4K
- 使用SmartScope Duo 4K
- 连接到网络
- 调整网络设置
- 使用Tally
- 调整最佳监看角度
- Developer Information
- 帮助
- 监管告知与安全信息
- 保修
- 시작하기
- Blackmagic SmartView Setup 소프트웨어 사용하기
- SmartView 4K 사용하기
- SmartScope Duo 4K 사용하기
- 네트워크에 연결하기
- 네트워크 설정 조정하기
- 탈리 사용
- 시야각 최적화하기
- 지원
- 규제 사항 및 안전 정보
- 보증
- Подготовка к работе
- Работа с утилитой Blackmagic MultiView Setup
- Работа со SmartView 4K
- Работа со SmartScope Duo 4K
- Подключение к локальной сети
- Изменение сетевых настроек
- Индикация состояния
- Регулировка угла обзора
- Информация для разработчиков
- Помощь
- Соблюдение нормативных требований и правила безопасности
- Гарантия
- Operazioni preliminari
- Utilizzare Blackmagic SmartView Setup
- Utilizzare SmartView 4K
- Utilizzare SmartScope Duo 4K
- Collegarsi ad una rete
- Regolare le impostazioni di rete
- Utilizzare la funzione tally
- Ottimizzare l’angolo di visuale
- Informazioni per gli sviluppatori (English)
- Assistenza
- Normative e sicurezza
- Garanzia
- Instruções Preliminares
- Usar Blackmagic SmartView Setup
- Usar SmartView 4K
- Usar SmartScope Duo 4K
- Conectar a uma Rede
- Ajustar Configurações de Rede
- Usar Sinalização
- Otimizar o Ângulo de Visualização
- Informações para Desenvolvedores
- Ajuda
- Informações Regulatórias e de Segurança
- Garantia
- Başlarken
- Blackmagic SmartView Setup Yazılımının Kullanımı
- SmartView 4K’nın Kullanımı
- SmartScope Duo 4K Kullanımı
- Bir Ağa Bağlanırken
- Ağ Ayarlarının Değiştirilmesi
- Tally Özelliğinin Kullanılması
- İzleme Açısının Optimize Edilmesi
- Yazılım Geliştirici Bilgileri
- Yardım
- Düzenleyici Bildirim ve Güvenlik Bilgileri
- Garanti
Português
Bem-vindo!
Esperamos que você compartilhe do nosso sonho de transformar a indústria televisiva em uma
indústria verdadeiramente criativa, permitindo que todos tenham acesso a vídeos da mais alta
qualidade.
O monitoramento de vídeo é necessário em todas as partes de uma instalação e os monitores
SmartView são opções ideais. O SmartView 4K possui uma tela LCD com 4K nativo para o
monitoramento de vídeos Ultra HD em resolução máxima, além de um gabinete elegante de
6U com um painel de controle que permite alterar as configurações rapidamente. O SmartView
HD inclui uma tela LCD de 17” em um gabinete para rack de 6U com menos de uma polegada
de espessura. Já o SmartView Duo inclui duas sofisticadas telas LCD de 8” completamente
independentes em um gabinete para rack de 3U com menos de uma polegada de espessura.
O SmartScope Duo 4K conta com duas telas LCD de 8” independentes com funcionalidade
para escopo de forma de onda, permitindo que você monitore seus níveis de vídeo com
agilidade. Todos os monitores SmartView são compatíveis com vídeos SD, HD e 2K via 3G-SDI.
O SmartScope Duo 4K e o SmartView 4K também são compatíveis com Ultra HD 4K via 6G-SDI
e 12G-SDI respectivamente!
O monitoramento de vídeo foi desenvolvido para uso imediato e nosso software Blackmagic
SmartView fornece ao usuário uma ferramenta de configuração fácil e intuitiva.
Este manual de instrução contém todas as informações necessárias para instalar seu
SmartView e SmartScope, embora seja aconselhável pedir ajuda a um assistente técnico se
não tiver certeza sobre os endereços IP ou se não entender bem sobre redes de computador.
OSmartView e SmartScope são fáceis de instalar, mas há algumas preferências um pouco
mais técnicas que você pode precisar configurar após a instalação. Ela deve levar cerca de
5minutos para ser concluída.
Por favor, visite nosso site www.blackmagicdesign.com/br eclique na página de suporte para
baixar as últimas atualizações deste manual e do software SmartView. Por fim, registre seu
dispositivo ao baixar as atualizações de software para que possamos mantê-lo informado
quando lançarmos novos programas. Estamos sempre trabalhando com novos recursos e
aprimoramentos, então gostaríamos muito de ouvir a sua opinião!
Grant Petty
Diretor Executivo da Blackmagic Design