ID:15TVP and ID:30TVP Owner’s Manual Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. USA / Canada 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. 8. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 9. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 10.
English Never disconnect the protective mains earth connection. Important safety information! High loudspeaker levels can cause permanent hearing damage. You should therefore avoid the direct vicinity of loudspeakers operating at high levels. Wear hearing protection if continuously exposed to high levels. READ THE FOLLOWING INFORMATION CAREFULLY.
English Features Thank you for purchasing this Blackstar ID:Series amplifier. Like all our products, this amp is the result of countless hours of painstaking Research and Development by our world-class design team. Based in Northampton (UK), the Blackstar team are all experienced musicians themselves and the sole aim of the development process is to provide guitarists with products which are the ultimate tools for self-expression.
English Factory Reset When the amplifier is first switched on after purchase, or after a factory reset, it will be in ‘Demo Mode’. The sound you hear will reflect the physical position of the front panel knobs as it will be in Manual Mode. All effects, plus TVP, will be switched off. The default factory patches and settings can be restored to your amplifier at any time. Simply hold down the MOD, DLY and REV buttons simultaneously, whilst switching on the amplifier.
1. Input Plug your guitar in here. Always use a good quality screened guitar lead. 2. Voice The Voice control changes the preamp voicing, ranging from ultra clean to extremely overdriven. Clean Warm – Very clean, dynamic Clean Bright – ‘Boutique’, will break up when pushed hard Crunch – Classic medium gain overdrive Super Crunch – More gain and punch than Crunch OD 1 – Hot-rodded Master Volume overdrive OD 2 – Mid boosted hot-rod overdrive This setting is saved when you store a patch. 3.
English 15. Tap Press this switch to turn the modulation effect on, off, or focus the effect for editing. This setting is saved when you store a patch. The Tap button is used to set the rate/time of the current ‘focused’ effect. The time between each press of the tap button defines the rate set. 11. DLY (Delay) Once set, the Tap LED will flash in time with the set rate of the currently ‘focused’ effect. Press this switch to turn the delay effect on, off, or focus the effect for editing.
English 20. Bank Plug a USB cable in here to connect the amplifier to a Windows PC or Mac. Blackstar’s INSIDER software can be downloaded from our website and offers a host of features. Press the button to scroll through the first three banks of patches. See the USB Audio section on page 20 for more information. Bank 2 3 NOTE: The amplifier will appear on a personal computer as an audio capture device within recording software. Bank 3 1 19.
English Programmability Connect the output of your mp3 or CD player here. Adjust the player’s volume to match that of your guitar to enable you to play along. Storing Patches NOTE: The connection is stereo summed into mono. To store the current sound as a patch 27. Emulated Output/Headphone Out 1. Press and hold any of the four Channel buttons for one second. All four Channel LEDs will begin to flash.
Technical Specification Standard audio drivers are used to connect the amplifier to a PC or Mac. No specific drivers are required. The amplifier will appear as an audio capture device within recording software.
Deutsch Deutsch Bitte benutzen Sie das Gerät nur in gut belüfteten Räumen und schalten Sie es nie in schlecht belüfteten Umgebungen, wie z.B. Schränken o.ä. an. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
Merkmale Vielen Dank, dass Sie sich für den Blackstar ID:Series Verstärker entschieden haben. Dieser Amp ist wie alle unsere Verstärker das Ergebnis unzähliger Stunden akribischer Arbeit durch unser erstklassiges Entwickler-Team. Blackstar hat seinen Sitz in Northampton (UK) und setzt sich aus einem Team erfahrener Musiker zusammen, die nur ein Ziel verfolgen: Gitarristen mit den Werkzeugen zu versorgen, die ihnen dabei helfen, sich selbst zu verwirklichen.
Deutsch Factory Reset Wenn der Verstärker zum ersten Mal in Betrieb genommen oder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt wird, befindet er sich im ‚Demo-Modus’. Der Sound, den Sie hören, entspricht – wie im Manual-Modus – den physikalischen Reglerpositionen. Alle Effekte sowie TVP sind deaktiviert. Die Werks-Patches und -Einstellungen können im Verstärker zu jeder Zeit wiederhergestellt werden. Halten Sie die Tasten MOD, DLY und REV gleichzeitig gedrückt, während Sie den Verstärker einschalten.
Vorderseite 1. Input Hier schließen Sie Ihre Gitarre an. Verwenden Sie in jedem Fall hochwertige geschirmte Gitarrenkabel. Der Voice-Regler verändert das Preamp-Voicing im Bereich von extrem clean bis extrem übersteuert.
Effekte 14. Effekt-Level Bis zu drei Effekte in Studio-Qualität können zu jeder Zeit aktiviert werden. Dieser Regler verändert einen Effekt-Parameter. Bei Modulations- und Delay-Effekten können Sie mit dem Level-Regler bei gehaltenem Tap-Taster (15) die Rate/Time des Effekts verändern. 10. MOD (Modulation) Mit diesem Schalter (de-)aktivieren Sie den Modulationseffekt oder wählen ihn zur Editierung aus. Diese Einstellung wird beim Sichern eines Patches gespeichert.
. Master Volume Dieser Regler steuert die Gesamtlautstärke Ihres Verstärkers. Im Uhrzeigersinn heben Sie die Lautstärke an. Hierbei handelt es sich um eine globale Einstellung, die nicht in den Patches gespeichert wird. 17. Power Schalter Mit diesem Schalter schalten Sie den Verstärker ein bzw. aus. Der weiße Punkt bedeutet, dass der Verstärker an ist. ANMERKUNG: Wenn Sie den Verstärker aus dem Demo-Modus heraus aus- und wieder einschalten, werden die Werkseinstellungen wiederhergestellt.
21 – 24. Channel 1-4 28. Recall-Anzeige Channel 1 aktiviert das erste Patch in der aktuellen Bank. Die Recall-Anzeige zeigt, ob der aktuelle Parameterwert im Verstärker mit der physikalischen Position des zugehörigen Reglers auf der Vorderseite übereinstimmt oder nicht. Wenn Sie z. B. zu einem anderen Patch wechseln, entsprechen die Regler-Einstellungen auf der Frontseite mit Sicherheit nicht den Einstellungen, die Sie hören. Channel 2 aktiviert das zweite Patch in der aktuellen Bank.
Rückseite USB Audio 1. Netzanschluss Die Kommunikation des Verstärkers mit einem PC oder Mac erfolgt über StandardAudio-Treiber, spezifische Treiber werden nicht benötigt.
Technical Specification ID:15TVP Leistung: 15 Watts Gewicht (kg): 11 Fußschalter (nicht im Lieferumfang enthalten): FS-4-Fußschalter, FS-10Fußleiste Deutsch Deutsch Abmessungen (mm): 450(B) x 417(H) x 220(T) ID:30TVP Leistung: 30 Watts Gewicht (kg): 13 Abmessungen (mm): 500(B) x 460(H) x 250(T) Fußschalter (nicht im Lieferumfang enthalten): FS-4-Fußschalter, FS-10Fußleiste 36 37
Français Français Cet appareil doit être utilisé dans un environnement bien ventilé et ne doit jamais être mis sous tension si l'endroit est confiné. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
Introduction Caractéristiques Merci d’avoir acheté cet amplificateur Blackstar ID:Series. Comme tous nos produits, cet amplificateur est le résultat d’innombrables heures de recherche et développement minutieux par notre équipe de conception de classe mondiale. Basée à Northampton (Royaume-Uni), l’équipe Blackstar est composée de musiciens chevronnés et l’unique objectif du processus de développement est de fournir aux guitaristes les outils ultimes pour s’exprimer.
Mode Démo Réinitialisation d’usine Quand l’amplificateur est allumé pour la première fois après l’achat, ou après une réinitialisation d’usine, il est en « mode Démo ». Le son que vous entendez reflétera la position physique des boutons de la face avant comme ce serait le cas en mode manuel. Tous les effets plus la TVP seront coupés. Les patches et réglages d’origine par défaut peuvent être à tout moment restaurés dans votre amplificateur.
Face avant 1. Input Branchez ici votre guitare. Utilisez toujours un cordon blindé de bonne qualité pour guitare. 2. Voice La commande Voice change l’harmonisation du préampli, en allant du son ultra-clair à la saturation extrême. Français Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch. 3. Gain La commande Gain règle l’ampleur de la saturation ou de la distorsion. Des réglages bas, dans le sens anti-horaire, donneront un son clair, à la limite de la saturation.
Effets Trois effets de qualité studio peuvent être mis en service à tout moment. Le effet tableau ci-dessous montre les paramètres modifiables. 10. MOD (Modulation) Pressez ce commutateur afin de mettre l’effet de modulation en/hors service ou de le choisir pour l'éditer. Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch. 11. DLY (Delay) Pressez ce commutateur afin de mettre l’effet delay (retard) en/hors service ou de le choisir pour l'éditer.
17. Interrupteur d’alimentation Power LED MOD rouge La note est trop aiguë (au-dessus de la hauteur juste) Cet interrupteur sert à mettre l’amplificateur sous et hors tension. Le point blanc signifie que l'amplificateur est sur. LED DLY verte La note est accordée LED REV rouge La note est trop basse (au-dessous de la hauteur juste) NOTE : en mode Démo, éteindre l’amplificateur et le rallumer restaure les réglages d’usine par défaut.
Le verrouillage sur ON de la pédale (c’est-à-dire que la LED est allumée sur la FS-4) active le canal2 Pédalier FS-10 Blackstar Ce pédalier multifonction vous donne accès à tous les patches, à la commutation des effets et à la programmation des patches. Pédaliers MIDI Face arrière 1. Entrée d’alimentation secteur Le cordon d’alimentation secteur détachable fourni se branche ici.
Audio USB Caractéristiques techniques Des pilotes audio standard sont utilisés pour connecter l’amplificateur à un PC ou à un Mac, aucun pilote spécifique n’est nécessaire. L’amplificateur apparaîtra dans le logiciel d’enregistrement comme un périphérique de capture audio.
Español Español Este equipo se deberá usar en una zona bien ventilada y nunca se deberá encender en espacios poco ventilados, como una estantería. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
Introducción Características Gracias por comprar este amplificador Blackstar ID Series. Como todos nuestros productos, este amplificador es el resultado de incontables horas de meticulosa Investigación y Desarrollo por parte de nuestro prestigioso equipo de diseño.
Modo Demo Reestablecer ajustes de fábrica Al encenderlo por primera vez, o tras restablecer los ajustes de fábrica, el amplificador estará en modo Demostración. El sonido que escuchas reflejará la posición física de los controles del panel frontal. Todos los efectos, además del control TVP, estarán apagados. Los bancos de sonido por defecto se pueden restablecer en cualquier momento. Simplemente mantén pulsados simultáneamente los botones MOD, DLY y REV, mientras enciendes el amplificador.
Panel Frontal 1. Input Conecta tu guitarra aquí. Usa siempre un cable apantallado de calidad. 2. Voice El control Voice cambia el carácter del previo, desde limpios cristalinos hasta distorsión extrema. Clean Warm – Sonido muy limpio y dinámico. Clean Bright – Limpio de ‘Boutique’, romperá cuando se rasguee con fuerza. Crunch – Distorsión clásica de alta ganancia.
Efectos 14. Effect Level (Nivel de Efecto) Se pueden utilizar hasta tres efectos con calidad de estudio simultáneamente. Este control modifica un parámetro de efecto. Para los efectos de modulación y delay, girar el control de nivel mientras se presiona el interruptor Tap (15) modifica la frecuencia o el tiempo del efecto. 10. MOD (Modulación) Pulsa este interruptor para conectar o desconectar el efecto de modulación, o seleccionar el efecto para su edición.
Si el volumen master está a cero, el amplificador se puede utilizar para grabación silenciosa a través de la salida emulada o el conector USB. El nivel de la salida emulada es controlado mediante el volumen del preamplificador. LED MOD (rojo) La nota es más alta que el tono a afinar 17. Power Switch (Interruptor de Encendido) LED DLY (verde) La nota está afinada Este interruptor se utiliza para encender y apagar el amplificador. El punto blanco significa que el amplificador está en.
Con el interruptor cerrado (p.ej. LED encendido en el FS-4) el canal 2 estará activo Panel Trasero Controlador Blackstar FS-10 1. Entrada de corriente Este pedal multifunción te permite el acceso a todos los preajustes, efectos y programas. Conecta aquí el cable de corriente incluido. Este cable sólo se debe conectar a una toma de corriente compatible con el voltaje, potencia y frecuencia requeridos en el panel trasero. En caso de duda pregunta a un técnico cualificado.
Audio USB Especificaciones técnicas Se pueden utilizar controladores de audio estándar para conectar el amplificador a un PC ó Mac. No se requieren controladores específicos. El amplificador aparecerá como dispositivo de grabación de audio en nuestro panel de control.
Japanese Japanese 71 70
Japanese Japanese All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
Japanese Japanese 75 74
Japanese Japanese 77 76
Japanese Japanese 79 78
Japanese Japanese 81 80
Japanese Japanese 83 82
Japanese Japanese 85 84
English Deutsch Français Français Español Español Deutsch Japanese Japanese English 86 Manufacturer: Blackstar Amplification Date: 11-07-12 Model: ID:Series Version: +---------------------+-----------------+----------------+---------------------+-----------------+ : Function ...
English Deutsch INPUT VOICE GAIN EQUALISATION TVP KT88 OD 1 SUPER CRUNCH KT66 CRUNCH EL34 EFFECTS 3 10 LEVEL 0 10 LEVEL MANUAL 0 10 BASS BANK CH 1 0 10 0 TREBLE CH 2 10 FOOTSWITCH REV 4 EL84 ISF CH 3 6V6 CH 4 TYPE TVP 0 10 LEVEL 0 10 VOLUME Français 0 POWER 1 DLY CLEAN BRIGHT CLEAN WARM MASTER 2 MOD 6L6 USB TAP Español ID:15TVP Rear Panel Japanese Japanese Español VOLUME OD 2 Deutsch EM.
English Deutsch GAIN VOLUME EQUALISATION TVP KT88 OD 1 6L6 SUPER CRUNCH KT66 CRUNCH EL34 EFFECTS 0 10 LEVEL USB 0 10 LEVEL MANUAL 0 10 BASS BANK CH 1 0 10 0 TREBLE CH 2 10 3 CH 3 6V6 FOOTSWITCH REV 4 EL84 ISF CH 4 POWER 1 DLY CLEAN BRIGHT CLEAN WARM MASTER 2 MOD TYPE TVP 0 10 LEVEL 0 10 VOLUME Français Français INPUT VOICE OD 2 Deutsch EM.
Français Français Español Español Deutsch Deutsch Japanese Japanese English English 93 92
Français Français Español Español Deutsch Deutsch Japanese Japanese English English 95 94
HBK-1044 10/12 Blackstar Amplification Ltd, Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW, UK For the latest information go to: www.blackstaramps.com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement and development, Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice.
