® Quick-Start Guide Schnellanleitung Guide de démarrage rapide Guida rapida
REMARQUE La totalité des instructions, garanties et autres documents est sujette à modification à la seule discrétion d’Horizon Hobby, Inc. Pour obtenir la documentation à jour, rendez-vous sur le site horizonhobby.com et cliquez sur l’onglet de support de ce produit.
® Eléments fournis • Blade 350 QX • Support de caméra • Batterie Li-Po 3S 11.1V 2200mA • Chargeur/équilibreur Li-Po • Emetteur Spektrum DX5e 5 voies DSMX (RTF uniquement) • 4 piles AA (RTF uniquement) Charge de la batterie Caractéristiques du chargeur/équilibreur LI-Po 2-3S E-flite • Tension d’alimentation de 10.5V à 15V DC, 3A • Charge les batteries 2-3S Li-Po de 500mA minimum Batterie Li-Po E-flite 3S 11.
FR 32 Avion Avion DX6i DX7/7SE ACT FLAP-R (6) IndispoLes nible autres - N THRO-N ELEV-N GEAR-R AILE-N RUDD-N FLAP-N IndisIndispoIndisponible ponible nible DX5e (Nouvelle)* Avec inter à 3 positions Position 2 = Mode Agilité Position 1 = Mode Stabilité Position 0 = Mode Smart Position 2 = Mode Agilité Position 1 = Mode Stabilité Position 0 = Mode Smart Positions des interrupteurs Baissez le trim des gaz jusqu’à l’arrêt des moteurs. Baissez le trim des gaz jusqu’à l’arrêt des moteurs.
33 FR Affectation des voies: Suivant Assignez 1-4: N/A 5 Gear: B le bouton 6 AUX1: D 7 AUX2: I I (BIND) 8-10: INH AUX1-R Les autres - N AUX1-R Les autres - N Sélection des interrupteurs: F-Mode > Gear (Train) Flap (Volets) >Aux 1 Tous les autres > INH Assignez le bouton Trainer (écolage) AUX1-R Les autres - N B (2) = Mode Agilité B (1) = Mode Stabilité B (0) = Mode Smart F MODE (2) = Mode Agilité F MODE (1) = Mode Stabilité F MODE (0) = Mode Smart F MODE (1); HOLD (1) = Mode Agilité F MODE (1
Assemblage et installation du support de caméra amorti 1 2 Connexion de la batterie 3 4 3 2 2 1 1 Retirez le couvercle. Insérez la batterie.
Affectation Si vous avez acheté la version Ready-to-fly (RTF), l’émetteur est affecté au modèle à l’usine. Si pour quelque raison vous devez refaire l’affectation, suivez les consignes ci-dessous relatives à la version Bind-N-Fly (BNF). ® Pour affecter ou ré-affecter votre 350 QX à l’émetteur DSM2/DSMX de votre choix, veuillez suivre les instructions ci-dessous ainsi que les instructions fournies avec votre émetteur : Interrupteur Bind/Trainer (Affectation/Ecolage) Processus d’affectation 1.
Interrupteurs de modes de vol Fonctions avec GPS activé Retour départ (Clignotement rapide et rouge de la DEL située sur le 350 QX) Mode Smart (DEL allumée fixement en vert sur le 350 QX) TRAINER Mode Stabilité (DEL allumée fixement en bleu sur le 350 QX) Mode Agilité (DEL allumée fixement en rouge sur le 350 QX) Explication E li ti des d modes d dde voll • • • • Mode de vol 0- Mode Smart (par défaut) (DEL d’indication allumée en vert) • Relativité des manches- Grâce à un solide verrouillage GPS, le pilot
Le Blade 350 QX vole d’une manière très différente dans les différents modes de vols. Les débutants doivent utiliser le Mode Smart pour commencer et évoluer progressivement vers le Mode Stabilité. Quand vous pilotez en Mode Smart, le quadcoptère suit les mouvements des manches par rapport à la position du pilote. Quand vous pilotez en Mode Stabilité, le quadcoptère suit les mouvements des manches par rapport à sa propre position.
Pilotage du 350 QX Décollage Contrôle de l’altitude en Mode Smart Altitude maximale Augmentez légèrement les Mode 2 représenté (Environ 45m) gaz depuis la position basse du manche. Dans le Mode Smart l’altitude du 350 QX correspond à la position du manche des gaz.
Retour Départ • Quand cette fonction est activée, le 350 QX se place au-dessus de la zone de décollage et se pose. Une fois l’atterrissage effectué, les moteurs sont désarmés. • Pour redémarrer les moteurs après un atterrissage effectué à l’aide de la fonction Retour Départ, baissez complètement le manche des gaz, contrôlez que le trim des gaz est bien au neutre et déplacez rapidement la manche de dérive totalement à gauche et totalement à droite.
Alertes sonores et codes de la DEL du 350 QX Mode de vol Tous Mode Smart Mode Stabilité Mode Agilité Code DEL Clignotement rapide bleu Clignotement rapide rouge, vert, bleu à 3 secondes d’intervalle.
Garantie et réparations Durée de la garantie Garantie exclusive - Horizon Hobby, Inc. (Horizon) garantit que le Produit acheté (le « Produit ») sera exempt de défauts matériels et de fabrication à sa date d’achat par l’Acheteur. La durée de garantie correspond aux dispositions légales du pays dans lequel le produit a été acquis. La durée de garantie est de 6 mois et la durée d’obligation de garantie de 18 mois à l’expiration de la période de garantie.
Informations de contact pour garantie et réparation Pays d’achat Horizon Hobby Numéro de téléphone/Courriel Service/Parts/Sales: infofrance@horizonhobby.com Horizon Hobby SAS +33 (0) 1 60 18 34 90 France Adresse 11 Rue Georges Charpak 77127 Lieusaint, France Information IC Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
©2013 Horizon Hobby, Inc. Blade, E-flite, Celectra, DSM, DSM2, DSMX, AirWare, ModelMatch and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, Inc. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. US 7,391,320. Other patents pending.