User Manual

102
# Part # English Deutsch Français Italiano
T1 BLH5538 Rear Tail Gear Set: 550 X Blade 550 X: Heckgetriebe
550 X - Jeu de pignons arrière
d’anticouple
Set ingranaggi poster. coda:
550 X
T2 BLH5606 Boom Support Set: 600 X Blade 600 X: Heckrohrhalter
600 X - Jeu de supports de
poutre
Set supporti tubo coda: 600 X
T3 BLH5607 Boom (2): 600 X Blade 600 X: Heckrohr (2) 600 X - Poutre (2) Tubo coda (2): 600 X
T4 BLH5608 Torque Tube Assembly: 600 X
Blade 600 X: Heckwelle Füh-
rungsrohr
600 X - Torque tube complet Gruppo barra di torsione: 600 X
T5 BLH5542 Torque Tube Holder: 550 X Blade 550 X: Halter f. Heckwelle 550 X - Support de torque tube
Fissaggio barra di torsione:
550 X
T6 BLH5609 Tail Pushrod Set (2): 600 X Blade 600 X: Gestängeset Heck
600 X - Jeu de commande
d’anticouple (2)
Set comando coda (2): 600 X
T7 BLH5544 Tail Pushrod Guide Set: 550 X
Blade 550 X: Führung Heck-
gestänge
550 X - Jeu de guide de
commande d’anticouple
Set guida comando coda: 550 X
T8 BLH5545 Horizontal Fin Mount: 550 X
Blade 550 X: Halter Horizontal-
fi nne
550 X - Support de stabilisateur
Supporto impennaggio
orizzontale: 550 X
T9 BLH5546 Fin Set: 550 X Blade 550 X: Finnenset 550 X - Empennages Set impennaggio: 550 X
T10 BLH5547 Tail Rotor Pitch Lever Set: 550 X
Blade 550 X: Heckrotorpitch-
hebelset
550 X - Set de leviers
d’anticouple
Set leve passo rotore coda:
550 X
T11 BLH5548
Tail rotor Pitch Control Slider Set:
550 X
Blade 550 X: Schiebehülse Heck-
rotor Set
550 X - Coulisseau d’anticouple
Set cursore controllo passo coda:
550 X
T12 BLH5549 Tail Rotor Hub: 550 X
Blade 550 X: Heckrotorzentral-
stück
550 X - Moyeu de rotor
d’anticouple
Alberino rotore coda: 550 X
T13 BLH5550
Tail Rotor Blade Grip/Holder Set:
550 X
Blade 550 X: Heckrotorblatthalter
550 X - Jeu de pieds de pales
d’anticouple
Set portapale rotore coda: 550 X
T14 BLH5551 Tail Rotor Grip Bolt Set: 550 X
Blade 550 X: Heckrotorblatthalter-
bolzenset
550 X - Set de visserie de pieds
de pales d’anticouple
Set bulloni portapale coda: 550 X
T15 RVOT009500
Revolution 95mm Carbon Fiber
3D Tail Rotor Blades
Revolution 95mm Carbon 3D
Heckrotorblätter
Pales d’anticouple 3D Révolution
95mm en carbone
Pale di coda in fi bra di carbonio
Revolution per 3D
T16 BLH5553 Tail Bellcrank Mount: 550 X
Blade 550 X: Halter für Heckrotor-
pitchhebel
550 X - Support de renvois
d’anticouple
Supporto squadrette coda: 550 X
T17 BLH5554 Tail Case Set: 550 X Blade 550 X: Leitwerkshalter 550 X - Boitier d’anticouple Set scatola coda: 550 X
Tail Explosion /Explosionzeichnung Heck / Vue éclatée de la queue/Vista esplosa della coda
* Use of carbon fi ber tail blades may require reduced gain on the tail.
* Die Verwendung von Carbon Heckrotorblattern kann einen reduzierten Gainanteil am Heck erfordern.
* Il sera peut-être nécessaire de réduire le gain à l’anticouple en cas d’utilisation de pales d’anticouple
en fi bre de carbone.
*L’uso di pale di coda in carbonio potrebbe richiedere la riduzione della sensibilità della coda.
# Part # English Deutsch Français Italiano
F16 BLH5601 Motor Mount: 600 X Blade 600 X: Motorhalter 600 X - Support moteur Supporto motore: 600 X
F17 BLH5603 Stock Pinion 18T: 600 X Blade 600 X: Ritzel 18 Zähne 600 X - Pignon 18T Pignone: 600 X
F18 BLH5534 FBL Unit Mount: 550 X
Blade 550 X: Halter f. Flybarless
Kontroll Einheit
550 X - Support d’unité fl ybarless Unità montaggio Fbl: 550 X
F19 BLH5535 Tail Boom Case: 550 X Blade 550 X: Heckrotorgehäuse Boîtier d’anticouple Scatola tubo coda: 550 X
F20 BLH5536 Canopy Posts: 550 X Blade 550 X: Haubenhalter 550 X - Support de bulle Supporti capottina: 550 X
F21 BLH5537 Front Tail Gear Set: 550 X Blade 550 X: Getriebeset vorne
550 X - Jeu de pignons avant
d’anticouple
Set ingranaggio anter. coda:
550 X
Main Frame Explosion/Explosionszeichnung (Chassis)/Vue éclatée de la cellule principale/Esploso telaio principale
*