User Manual

46
FR
Garantie et réparations
Durée de la garantie
Garantieexclusive-HorizonHobby,Inc.(Horizon)garantit
queleProduitacheté(le«Produit»)seraexemptde
défautsmatérielsetdefabricationàsadated’achat
parl’Acheteur.Laduréedegarantiecorrespondaux
dispositionslégalesdupaysdanslequelleproduitaété
acquis.Laduréedegarantieestde6moisetladurée
d’obligationdegarantiede18moisàl’expirationdela
périodedegarantie.
Limitations de la garantie
(a)Lagarantieestdonnéeàl’acheteurinitial(«Acheteur
»)etn’estpastransférable.Lerecoursdel’acheteur
consisteenlaréparationouenl‘échangedanslecadre
decettegarantie.Lagaranties’appliqueuniquement
auxproduitsachetéschezunrevendeurHorizonagréé.
Lesventesfaitesàdestiersnesontpascouvertespar
cettegarantie.Lesrevendicationsengarantieseront
acceptéessurfournitured’unepreuved’achatvalide
uniquement.Horizonseréserveledroitdemodifierles
dispositionsdelaprésentegarantiesansavispréalable
etrévoquealorslesdispositionsdegarantieexistantes.
(b)Horizonn’endosseaucunegarantiequantàla
vendabilitéduproduitouauxcapacitésetàlaforme
physiquedel’utilisateurpouruneutilisationdonnéedu
produit.Ilestdelaseuleresponsabilitédel’acheteur
devérifiersileproduitcorrespondàsescapacitésetà
l’utilisationprévue.
(c)Recoursdel’acheteur–Ilestdelaseulediscrétion
d‘Horizondedéterminersiunproduitprésentantun
casdegarantieseraréparéouéchangé.Cesontlàles
recoursexclusifsdel’acheteurlorsqu’undéfautest
constaté.
Horizonseréservelapossibilitédevérifiertousles
élémentsutilisésetsusceptiblesd’êtreintégrésdansle
casdegarantie.Ladécisionderéparerouderemplacer
leproduitestduseulressortd’Horizon.Lagarantieexclut
lesdéfautsesthétiquesoulesdéfautsprovoquéspardes
cas de force majeure, une manipulation incorrecte du
produit, une utilisation incorrecte ou commerciale de ce
dernier ou encore des modifications de quelque nature
qu’elles soient.
Lagarantienecouvrepaslesdégâtsrésultantd’un
montageoud’unemanipulationerronés,d’accidents
ou encore du fonctionnement ainsi que des tentatives
d’entretienouderéparationnoneffectuéesparHorizon.
Lesretourseffectuésparlefaitdel’acheteurdirectement
àHorizonouàl’unedesesreprésentationsnationales
requièrentuneconfirmationécrite.
Limitation des dégâts
Horizonnesauraitêtretenupourresponsablede
dommagesconséquentsdirectsouindirects,depertes
derevenusoudepertescommerciales,liésdequelque
manièrequecesoitauproduitetce,indépendamment
dufaitqu’unrecourspuisseêtreformuléenrelationavec
un contrat, la garantie ou l’obligation de garantie. Par
ailleurs, Horizon n’acceptera pas de recours issus d’un
casdegarantielorsquecesrecoursdépassentlavaleur
unitaireduproduit.Horizonn’exerceaucuneinfluencesur
le montage, l’utilisation ou la maintenance du produit ou
surd’éventuellescombinaisonsdeproduitschoisiespar
l’acheteur. Horizon ne prend en compte aucune garantie
etn‘accepteaucunrecourspourlesblessuresoules
dommagespouvantenrésulter.Enutilisantetenmontant
leproduit,l’acheteuracceptesansrestrictionniréserve
touteslesdispositionsrelativesàlagarantiefigurantdans
leprésentdocument.
Sivousn’êtespasprêt,entantqu’acheteur,àaccepter
ces dispositions en relation avec l’utilisation du produit,
nous vous demandons de restituer au vendeur le produit
complet,nonutiliséetdanssonemballaged’origine.
Indications relatives à la sécurité
Ceciestunproduitdeloisirsperfectionnéetnonun
jouet.Ildoitêtreutiliséavecprécautionetbonsens
etnécessitequelquesaptitudesmécaniquesainsique
mentales.L’incapacitéàutiliserleproduitdemanière
sûre et raisonnable peut provoquer des blessures et
desdégâtsmatérielsconséquents.Ceproduitn’estpas
destinéàêtreutilisépardesenfantssanslasurveillance
paruntuteur.Lanoticed’utilisationcontientdes
indicationsrelativesàlasécuritéainsiquedesindications
concernant la maintenance et le fonctionnement du
produit. Il est absolument indispensable de lire et de
comprendrecesindicationsavantlapremièremiseen
service.C’estuniquementainsiqu’ilserapossibled’éviter
unemanipulationerronéeetdesaccidentsentraînantdes
blessuresetdesdégâts.
Questions, assistance et réparations
Votrerevendeurspécialisélocaletlepointdevente
nepeuventeffectueruneestimationd’éligibilitéà
l’applicationdelagarantiesansavoirconsultéHorizon.
Celavautégalementpourlesréparationssousgarantie.
Vousvoudrezbien,dansuntelcas,contacterlerevendeur
quiconviendraavecHorizond’unedécisionappropriée,
destinéeàvousaiderleplusrapidementpossible.
Maintenance et réparation
Sivotreproduitdoitfairel’objetd’unemaintenanceou
d‘uneréparation,adressez-voussoitàvotrerevendeur
spécialisé,soitdirectementàHorizon.Emballezleproduit
soigneusement.Veuilleznoterquelecartond‘emballage
d’originenesuffitpas,enrèglegénérale,àprotégerle
produitdesdégâtspouvantsurvenirpendantletransport.
Faitesappelàunservicedemessagerieproposantune
fonction de suivi et une assurance, puisque Horizon ne
prendaucuneresponsabilitépourl’expéditionduproduit
jusqu’àsaréceptionacceptée.Veuillezjoindreunepreuve
d’achat,unedescriptiondétailléedesdéfautsainsiqu’une
listedetouslesélémentsdistinctsenvoyés.Nousavons
deplusbesoind’uneadressecomplète,d’unnumérode
téléphone(pourdemanderdesrenseignements)etd’une
adresse de courriel.
Garantie et réparations
Lesdemandesengarantieserontuniquementtraitées
enprésenced’unepreuved’achatoriginaleémanant
d’unrevendeurspécialiséagréé,surlaquellefigurentle
nomdel’acheteurainsiqueladated’achat.Silecas
degarantieestconfirmé,leproduitseraréparéCette
décisionrelèveuniquementdeHorizonHobby.
Réparations payantes