Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni RTF
IT AVVISO Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby, LLC. Per una documentazione aggiornata sul prodotto, visitare il sito horizonhobby.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto.
IT Indice Preparazione al primo volo ................................................ 46 Lista dei controlli prevolo ................................................... 46 Sostituzione delle eliche .................................................... 46 Installazione delle pile nella trasmittente DXe (RTF) ............ 46 Avvertenze e istruzioni per le batterie ................................ 47 Carica della batteria (RTF) .................................................. 47 Impostazioni trasmittente....
IT Preparazione al primo volo Lista dei controlli prevolo • Togliere il contenuto dalla scatola e controllarlo • Iniziare a caricare la batteria di volo • Montare la batteria sul quadricoptero (dopo averla ben caricata) • Programmare il trasmettitore computerizzato • Connettere (bind) il vostro tramettitore • Familiarizzare con i comandi • Trovare un’area adatta al volo ❏ Accendere sempre prima il trasmettitore ❏ Collegare la batteria di volo al cavo proveniente dall’unità di controllo 4-in-1 ❏ Attender
IT Avvertenze e istruzioni per le batterie ATTENZIONE: seguire attentamente le istruzioni e le avvertenze allegate. L’uso improprio delle batterie Li-Po può provocare incendi, causare lesioni alle persone e/o danni alle cose. • NON LASCIARE MAI L’ALIMENTATORE, IL CARICABATTERIE E LA BATTERIA INCUSTODITI DURANTE L’USO. • NON CARICARE MAI LE BATTERIE DURANTE LA NOTTE SENZA SUPERVISIONE.
IT Impostazioni trasmittente Il trasmettitore Spektrum DXe RTF incluso è fornito già programmato per il quadricottero. Se è necessario riconnettersi, seguire la procedura indicata qui. Se necessario, scaricare la configurazione del modello disponibile su www.spektrumrc.com. DX6, DX6e, DX7 (Gen 2), DX8 (Gen 2), DX9, iX12, DX18, DX20 Funzioni Impostazioni Tipo di modello Aereo Impostazione F-mode Interr. 1 Inibito Interr.
IT Binding del trasmettitore e del ricevitore La trasmittente RTF inclusa viene fornita già connessa il quadricottero. Qualora fosse necessario effettuare nuovamente la connessione, seguire la procedura qui indicata. Per connettere o riconnettere il quadricoptero al trasmettitore scelto, si prega di osservare le indicazioni seguenti: Procedura di connessione (binding) 1. Selezionare il modello corretto sulla trasmittente. 2. Spegnere il trasmettitore. 3. Abbassare completamente lo stick del motore. 4.
IT Informazioni sui comandi di volo principali Se non si ha familiarità con i comandi del quadricoptero, è necessario dedicare alcuni minuti per familiarizzarsi con essi prima di tentare il primo volo.
IT Uso del trasmettitore video Consultare le leggi e le normative locali prima di operare in FPV. In alcune aree le operazioni in FPV potrebbero essere limitate o proibite. È responsabilità dell’utente finale utilizzare il prodotto secondo legge e in maniera responsabile. Pulsanti Finestra LED Consultare la tabella delle frequenze disponibili per trovare il canale e la frequenza video desiderate.
IT Caratteristiche del monitor 109 mm con DVR Connettore antenna 5,8GHz omnidirezionale Tasti menu: Uso dei tasti + e - per modificare: Luminosità Contrasto Colore Modalità (16:9, 4:3) Lingua Reimposta Tasto scelta canale Premere una volta per cambiare canale Tasto per la banda di frequenza Premere una volta per cambiare banda Micro Memory Card Slot Interruttore ON/OFF LED indicatore di carica Rosso = in carica Verde = carica terminata Ingresso AV Presa per carica 5V con Micro USB Pulsante di record Co
IT Preparazione del quadricoptero Scimitar 170 al volo 1. Prima di ogni volo accendere SEMPRE la trasmittente prima di collegare la batteria di volo al quadricoptero. Dopo ogni volo scollegare la batteria di volo dal quadricoptero prima di spegnere la trasmittente. AVVISO: se si collega la batteria di volo prima di accendere la trasmittente, è possibile che si avvii la procedura di connessione.
IT Risoluzione dei Problemi AVVERTENZA: rimuovere le eliche dai motori prima di effettuare la manutenzione o cercare eventuali guasti. L’inosservanza di questa indicazione può causare gravi lesioni, nel caso in cui i motori si avviino accidentalmente.
IT Vista esplosa 3 4 12 2 9 11 1 6 10 5 8 2 1 6 13 7 12 Elenco ricambi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Componente # LH02301 BLH02303 BLH02304 BLH02306 BLH02308 BLH02309 BLH9403 BLHA1026 SPM4649T Descrizione Telaio centrale: Scimitar 215, 170 Set bracci (4): Scimitar 170 Pod con LED: Scimitar 215, 170 Eliche FPV 4" (4) ESC 4-in-1 BLHeli: Scimitar 170 Set protezioni eliche: Scimitar 170 Fascetta batteria FPV: Theory X Motore FPV 1407 2820KV FPV, giallo Ricevitore DSMX Quad Race con telemetria Componente # 10
IT Garanzia Periodo di garanzia Garanzia esclusiva - Horizon Hobby, LLC (Horizon) garantisce che il prodotto acquistato (il “Prodotto”) sarà privo di difetti relativi ai materiali e di eventuali errori di montaggio alla data di acquisto. Il periodo di garanzia è conforme alle disposizioni legali del paese nel quale il prodotto è stato acquistato. Tale periodo di garanzia ammonta a 6 mesi e si estende ad altri 18 mesi dopo tale termine.
IT Garanzia e Assistenza - Informazioni per i contatti Stato di acquisto Unione Europea Horizon Hobby Telefono/Indirizzo e-mail Horizon Technischer Service service@horizonhobby.
©2018 Horizon Hobby, LLC. Blade, the Blade logo, Scimitar, Thrust, DSM, DSM2, DSMX, Bind-N-Fly, BNF, the BNF logo, ModelMatch, Focal and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other trademarks, service marks or logos are property of their respective owners. US D774,933.