RTF READY-TO-FLY
AVVISO Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby, LLC. Per una documentazione aggiornata sul prodotto, visitare il sito horizonhobby.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto.
Ulteriori precauzioni per la sicurezza e avvertenze • Mantenere sempre un perimetro di sicurezza intorno al modello per evitare collisioni o ferite. Questo modello funziona con comandi radio soggetti alle interferenze di altri dispositivi non controllabili dall’utente. Le interferenze possono provocare una momentanea perdita di controllo. • Utilizzare sempre l’aeromodello in spazi aperti liberi da veicoli, traffico o persone.
Contenuto della scatola: • • • • • Blade Glimpse Quadricoptero Batteria LiPo 500mAh 1S 3.7V 25C Caricabatteria USB 1S 500 mAh MLP4DSM trasmittente (RTF) MLP4DSM supporto smartphone (RTF) • • • • 4 batterie AA (RTF) Supporto smartphone (BNF) Micro scheda SD Lettore USB Micro SD SOLID RED LED –Charging LED OFF USB Li-Po –Charge Charger Complete DC Input:5.0V 500mA DC Output:4.
Indice Preparazione al primo volo................................................ 73 Lista dei controlli prevolo.................................................. 73 Avvertenze e istruzioni per le batterie................................ 73 Carica della batteria......................................................... 74 Montare le pile nel trasmettitore (RTF)............................... 75 Montaggio della batteria di volo........................................
Preparazione al primo volo Lista dei controlli prevolo • Togliere il contenuto dalla scatola e controllarlo • Iniziare a caricare la batteria di volo • Montare la batteria sul quadricoptero (dopo averla ben caricata) • Programmare il trasmettitore computerizzato • Connettere (bind) il vostro tramettitore • Familiarizzare con i comandi • Trovare un’area adatta al volo ❏❏Accendere sempre prima il trasmettitore ❏❏ Collegare la batteria di volo al cavo proveniente dall’unità di controllo 4-in-1 ❏❏Atte
Carica della batteria ATTENZIONE: usare solo caricatori progettati specificamente per queste batterie LiPo. In caso contrario si potrebbero incendiare procurando danni. ATTENZIONE: non superare le correnti di carica raccomandate. Il caricabatteria (EFLC1013) incluso in questa confezione è stato creato per caricare in modo sicuro la batteria di volo 1S 3.7V 500mAh 25C LiPo. Fare riferimento alle avvertenze per la carica.
Montaggio della batteria di bordo 1 2 3 4 1. Portare in basso lo stick del motore e il suo trim. 2. Accendere il trasmettitore. 3. Installare la batteria inserendola nella sua sede. 4. Collegare il cavo della batteria all’unità di controllo 4-in-1 come da illustrazione. 5. Appoggiare il quadricoptero sui suoi pattini su di una superficie piana e lasciarlo fermo finché il LED sull'unità di controllo 4-in-1 si accende in blu fisso (non lampeggiante).
Connessione (binding) fra trasmettitore e ricevitore Il quadricoptero Glimpse non richiede impostazioni specifiche della trasmittente per eseguire il volo standard. Usando una trasmittente computerizzata, basta collegare (bind) il quadricoptero alla trasmittente, selezionando il tipo di modello "Acro" o "Aereo". È una procedura che permette di programmare il ricevitore dell’unità di controllo a riconoscere il codice unico GUID del trasmettitore con tecnologia Spektrum DSM.
RTF Procedura di “binding” con trasmettitore MLP4DSM 1. Scollegare la batteria dal quadricoptero. 2. Centrare tutti i trim sul trasmettitore. 3. Spegnere la trasmittente e portare lo stick del motore completamente in basso. 4. Collegare la batteria di bordo al quadricottero. Il LED dell'unità di controllo 4 in 1 lampeggia in rosso durante l'inizializzazione, poi lampeggia in blu quando è pronto per la connessione (bind). 5.
RTF Controllo trasmettitore B A H Scelta della riduzione di corsa Connessione (bind) G C F D E Se premuti, i pulsanti dei trim emettono un suono che aumenta o diminuisce di intensità a ogni pressione. La posizione del trim intermedia o neutra è associata a un tono medio nell’intervallo di passo dei suoni. La fine del campo di controllo è segnalata da una serie di beep.
RTF Scelta della corsa (RTF) Il quadricoptero Glimpse nella versione RTF arriva con una trasmittente Blade MLP4DSM. • Quando si accende, il trasmettitore si trova in corse massime. • Per cambiare di corsa premere e rilasciare lo stick di destra. • Nella modalità con le corse ridotte, i controlli non possono raggiungere la loro massima escursione. In genere viene usata per avere delle risposte morbide e un controllo più facile per i piloti principianti.
Informazioni sui comandi di volo principali Se non avete ancora familiarità con i comandi del vostro quadricoptero Glimpse è necessario dedicare alcuni minuti per familiarizzarsi con essi prima di tentare il primo volo.
Alettone Vista posteriore Alettone a sinistra Vista posteriore Sinistra Alettone a destra Destra Codici LED Apparecchio Quadricottero Colore LED Blu Rosso Trasmettitore RTF Rosso Stato LED Lampeggio rapido Lampeggio lento Fisso Lampeggiante Lampeggiante Fisso Operazione Modo Bind Nessuna connessione Modo Stability Batteria scarica Corsa min Corsa max Volare con il quadricoptero Decollo Agire sull’acceleratore finché il modello si alza di circa 60 cm da terra e concentrarsi sul comando motore per
Mentre si tenta di stabilizzare il volo stazionario a bassa quota, conviene controllare se sono necessarie delle regolazioni sui trim per evitare una deriva costante in varie direzioni. Se si notano queste derive senza aver dato alcun comando direzionale, conviene far atterrare il modello prima di fare qualsiasi regolazione con i trim. Altre informazioni sulla posizione e il funzionamento dei trim, si trovano nella sezione “Capire i controlli primari di volo” su questo manuale.
Installazione del supporto smartphone RTF BNF a c b c a b Funzioni dell'app Informazione capacità scheda SD Bottone scatta foto Bottone registrazione video Accedere a foto e video salvati sulla scheda SD Nel quadricoptero Glimpse è stato installato una scheda micro SD.
Ispezioni dopo il volo e manutenzione √ Assicurarsi che la batteria non sia collegata prima di effettuare la pulizia. Rimuovere polvere e residui con una spazzola morbida o un panno asciutto e privo di peli. Motori Sostituire il motore quando il modello non vola livellato o tende a virare in salita. Cablaggio Assicurarsi che i cavi non blocchino componenti in movimento. Sostituire i cavi danneggiati e i connettori allentati. Assicurarsi che non ci siano viti, elementi di fissaggio o connettori allentati.
Problema Possibile causa Batteria di bordo quasi scarica Caricabatterie alimentato con scarsa Il quadricoptero ha una durata di potenza volo o una potenza ridotta Batteria di bordo danneggiata La temperatura esterna è troppo bassa ll LED sulla ricevente lampeggia velocemente e il qaudricoptero non risponde alla trasmittente (durante il “binding”) Il LED della ricevente lampeggia rapidamente ed il quadricoptero non risponde alla trasmittente (dopo aver effettuato il “binding) Si schianta al suolo immedi
Vista esplosa 2 3 1 8 7 4 5 5 6 IT 6 86
Elenco delle parti Part # BLH2200 BLH2280 1 BLH2201 2 BLH2202 3 BLH2203 Descrizione Part # Glimpse RTF Glimpse BNF 4-in-1 unità di controllo: Glimpse Scheda principale videocamera: Glimpse Capottina: Glimpse 4 5 6 7 Descrizione BLH2204 BLH2205 BLH2206 BLH2207 EFLB8 5001S25UM Motore rotazione oraria: Glimpse Motore rotazione anti-oraria: Glimpse Eliche (4): Glimpse Telaio principale: Glimpse 500mAh 1S 3.
che viene coinvolto nella rivalsa di garanzia. Le decisioni relative alla sostituzione o alla riparazione sono a discrezione di Horizon. Questa garanzia non copre dei danni superficiali o danni per cause di forza maggiore, uso errato del prodotto, un utilizzo che viola qualsiasi legge, regolamentazione o disposizione applicabile, negligenza, uso ai fini commerciali, o una qualsiasi modifica a qualsiasi parte del prodotto.
ATTENZIONE: Le riparazioni a pagamento sono disponibili solo sull’elettronica e sui motori. Le riparazioni a livello meccanico, soprattutto per gli elicotteri e le vetture RC, sono molto costose e devono essere effettuate autonomamente dall’acquirente. 10/15 verrà effettuata dopo l’autorizzazione da parte del vostro rivenditore. La somma per la riparazione dovrà essere pagata al vostro rivenditore.
©2018 Horizon Hobby, LLC. Blade, E-flite, Glimpse, SAFE, the SAFE logo, DSM2, DSMX, Bind-N-Fly, the BNF logo, ModelMatch and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. Futaba is a registered trademark of Futaba Denshi Kogyo Kabushiki Kaisha Corporation of Japan. All other trademarks, service marks or logos are property of their respective owners. Patents pending. Created 01/18 47233.