Operation Manual

133
DANSK
ENGLISH DEUTSCHFRANÇAISITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKAESPAÑOL
PORTUGUÊS
Radioweergave
Programmatype kiezen en zoekdoorloop
starten
PTY moet ingeschakeld (ON) zijn.
Druk op de
of -toets 5.
Het actuele programmatype wordt weerge-
geven op het display.
Druk binnen de weergavetijd op de
of
-toets 5, om naar een ander program-
matype over te schakelen.
Druk op toets
of 5 om de zoekd-
oorloop te starten.
De eerstvolgende zender met het gekozen
programmatype wordt ingesteld.
Displayweergave instellen
U heeft in radioweergave de mogelijkheid, in
het display het golfgebied met de geheugen-
niveau en de kloktijd of de zendernaam resp.
de frequentie van de actuele zender te laten
weergeven.
Om te schakelen tussen de weergavesoor-
ten,
drukt u op de toets
DIS 9.
쏅
쏅
쏅
쏅
PTY in-/uitschakelen
De radioweergave moet zijn ingeschakeld.
Druk op de toets M/OK >.
Op het display wordt "MENU" weergegeven.
Druk zo vaak op toets
of 5 tot
"PTY ON" resp. "PTY OFF" op het display
wordt weergegeven.
Druk op toets
of 5 om PTY in (ON)
resp. uit te schakelen (OFF).
Wanneer het instellen voltooid is,
drukt u op de toets M/OK >.
Om het menu te verlaten,
drukt u op de toets ESC 6 of wacht
ca. 8 seconden.
PTY-taal kiezen
U kunt de taal waarin de programmaty-
pen worden getoond kiezen. Ter beschik-
king staan "DEUTSCH", "ENGLISH" en
"FRANÇAIS".
Druk op de toets M/OK >.
Op het display wordt "MENU" weergegeven.
Druk op de toets
of 5 net zo vaak,
tot "PTY LANG" op het display wordt
weergegeven.
Druk op de toets M/OK >, om het sub-
menu weer te geven.
De actueel ingestelde taal wordt weergege-
ven.
Stel de gewenste taal in met de toets
of 5.
Wanneer het instellen voltooid is,
drukt u op de toets M/OK >.
Om het menu te verlaten,
drukt u op de toets ESC 6 of wacht
ca. 8 seconden.
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
05_CanbSydMelbSD27_nld.indd 13305_CanbSydMelbSD27_nld.indd 133 15.01.2007 15:03:04 Uhr15.01.2007 15:03:04 Uhr