Operation Manual

25
Casablanca CM 62 4/93
DEUTSCH
ENGLISH
ITALIANO
PORTUGUES
NEDERLAND
ESPAGÑOL
SVENSKA
FRANÇAIS
Manual tape selection
To play METAL or CrO
2
cassettes
● press MTL 8, “MTL” is shown in the
display D j.
Press this button once again to switch off this
function. “MTL” goes off in the display.
Dolby-NR
This tape deck allows to play cassettes
which have been recorded with or without
Dolby-NR.
On cassettes recorded with Dolby-NR
*
back-
ground hiss is much lower and dynamics are
better.
To switch Dolby-NR on/off
● press the rocker switch 7.
“B” lights in the display D h if Dolby-NR is
switched on.
This function is switched off by pressing the
rocker switch once again. “B” goes off in the
display.
* Noise reduction system manufactured under license
from Dolby Laboratories. The word Dolby and the double
D symbol are the trademarks of Dolby Laboratories.
Track switching
a) Automatically
At the end of the tape, the car radio
switches automatically to the other
track. The other side of the cassette is
played.
b) Manually
Press
9.
The other track of the cassette is play-
ed.
The Display D a changes
(TR1-PLAY TR2-PLAY).
Attention
With stiff cassettes the tape deck may
switch inadvertantly from one track to
the other. Should this happen, check the
tape reel. Winding the cassette may pro-
ve helpful.
Skipping/repeating music tracks
CPS means Cassette Programme Scan and
allows to skip and repeat music tracks on the
cassette.
● Press CPS =. CPS is shown in the
display D l.
To skip a music track, that is, to activate fast
for-ward until the beginning of the next track
is reached,
● press the FF button ; for fast for-
ward.
Should you wish to play the track once
again, that is, to activate fast rewind until the
beginning of the current track is reached,
● press the FR button ; (fast rewind).
Your can repeat the previous track even if
the next track is already played, but this is
only possible within the first 8 seconds of the
next track. As soon as fast forward or fast
rewind is finished, the next or the previous
music track is played.
The CPS system can be used only, if a
pause of at least 3 seconds is left between
the indiviudal music tracks. Switch this fun-
ction off by pressing the CPS button = once
again. “CPS” goes off in the display D l.
Listening to the radio during
fast winding
with the RM button (Radio Monitor) <.
During fast winding (and CPS) the unit is
usually muted. Nevertheless you can listen
to the radio
● by pressing RM < , “RM” is shown in
the display D k.
As soon as fast winding starts, the set plays
the programme of the tuned-in station.
Switch this function off by pressing this
rocker switch once again, “RM” goes off in
the display.