Operation Manual

103
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Snelle zoekdoorloop (hoorbaar)
Voor een snelle zoekdoorloop achter-
waarts resp. voorwaarts:
➮ Houd een van de -toetsen <
ingedrukt totdat de snelle zoek-
doorloop achterwaarts resp. voor-
waarts begint.
Losse titels of hele cd's
herhaald afspelen (REPEAT)
Om de actuele titel te herhalen
➮ drukt u kort op toets 3 (RPT) >.
Op het display verschijnt kort "RPT
TRCK", RPT is verlicht op het display.
Om de actuele cd te herhalen
➮ drukt u opnieuw op toets 3 (RPT)
>.
Op het display verschijnt kort "RPT
DISC", RPT is verlicht op het display.
REPEAT beëindigen
Om het herhalen van de actuele cd te
beëindigen
➮ houdt u toets 3 (RPT) > ingedrukt
totdat "RPT OFF" op het display
verschijnt en RPT niet langer ver-
licht is.
Titels in willekeurige volgorde
weergeven (MIX)
Om de titels van de actuele cd in wille-
keurige volgorde weer te geven
➮ drukt u kort op toets 4 (MIX) >.
Op het display verschijnt kort "MIX CD",
MIX is verlicht op het display.
➮ Om de titels van alle geplaatste
cd's in willekeurige volgorde weer
te geven drukt u opnieuw op toets
4 (MIX) >.
Op het display verschijnt kort "MIX ALL",
MIX is verlicht op het display.
Let op:
● Bij de CDC A 08 en IDC A 09 wor-
den alle cd's in de wisselaar wille-
keurig gekozen. Bij alle andere cd-
wisselaars worden eerst alle titels
van één cd willekeurig afgespeeld,
waarna de volgende cd in de cd-
wisselaar wordt afgespeeld.
MIX beëindigen
➮ Houd toets 4 (MIX) > ingedrukt
totdat "MIX OFF" kort op het dis-
play verschijnt en MIX niet langer
verlicht is.
Alle titels van alle cd's kort
weergeven (SCAN)
Om alle titels van alle geplaatste cd's in
oplopende volgorde kort weer te geven:
➮ Druk op de SCAN-toets 4.
Op het display verschijnt "SCAN".
SCAN beëindigen
➮ Om de korte weergave te beëindi-
gen drukt u opnieuw kort op de
SCAN-toets 4.
De op dat moment weergegeven titel
wordt verder afgespeeld.
WEERGAVE VAN CD-WISSELAAR