In Car Entertainment DVD-Monitor IVOD-1022 7 607 003 507 Bedienungs- und Einbauanleitung Operating and installation instructions Notice d’emploi et de montage Istruzioni d’uso e di installazione Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Bruks- och monteringsanvisning Instrucciones de manejo e instalación Instruções de serviço e de montagem Betjenings- og monteringsvejledning www.blaupunkt.
� � � � �� �� �� � �� � �� �� � �� � �� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � �� �� �� �� �� �� 30 2.DVD_IVOD_gb.indd®.indd 30 24.11.
CONTROLS 1 POWER, to switch the device on/off. ? STOP/RETURN, to end playback. 2 REP, to activate/deactivate the REPEAT function. SCAN mode is only available in TV mode. @ Number buttons 0-9 and 3 DVD/TV/EXT, to switch between DVD/ CD/MP3 operation and external sources AUX1 and AUX2. 4 T.MENU, for access to the DVD title menu. 5 MENU, for access to the DVD main menu (root). 6 ZOOM, to enlarge an image area during playback. 7 ANGLE, to change the viewing angle. PREV.
CONTENTS Controls.................................... 31 Notes......................................... 34 Road safety...................................... 34 Safety notes..................................... 34 Recycling and disposal.................... 34 Scope of delivery...................... 35 Optional equipment........................ 35 Infrared headphones....................... 35 Installation and connection...... 36 Installation and safety notes............ 36 Installation of the monitor......
CONTENTS DivX................................................. 52 Parental control............................... 53 Defining the parental control . ........ 53 Changing the password................... 54 Setting the colour television standard of the TV device................ 54 Displaying the camera perspective..... 54 AV OUT output . .............................. 54 Setting the "Dual Mono".................. 54 Setting compression........................ 55 Downmix of Dolby Digital DVDs.......
NOTES Notes Thank you for choosing a Blaupunkt product. We hope you enjoy using this new piece of equipment. Please read these operating instructions before using the equipment for the first time. The Blaupunkt editors are constantly working on making the operating instructions clearer and easier to understand. However, if you still have any questions on how to operate the device, please contact your dealer or the telephone hotline for your country.
SCOPE OF DELIVERY/OPTIONAL EQUIPMENT Scope of delivery The scope of delivery of the IVOD-1022 includes all the parts listed below. Check whether the scope of delivery of your device is complete. Please contact your dealer immediately if one of the listed parts is missing.
INSTALLATION AND CONNECTION Installation and connection Installation of the monitor Installation and safety notes Only use the mounting parts included. Please read the following information carefully before plugging in your IVOD-1022 DVD player. Note the following when selecting a place for installation: The negative terminal on the battery must be disconnected while the device is being installed and connected.
INSTALLATION AND CONNECTION Fig. 3 Connections Connect the free ends of the connector cable included to your vehicle's power supply. Yellow: Steady plus (+12 V) Black: Earth Red: ACC +12 V (terminal 15 ignition) Green: Interior lighting (+12 V) Blue: Interior lighting earth Brown: For the door switch (door open = minus 12 V) Fig. 4 Fig. 5 The steady plus cable between the battery and IVOD-1022 must also be fused directly on the battery with a fuse carrier (5 amps).
INSTALLATION AND CONNECTION Connection without relay Fuse 5A yellow 12V Battery red Scope of delivery I =<2A, 0.8A typ.*) ACC+B *) When connecting to terminal 15 from the vehicle, a fuse carrier (0.8 A fuse) must be connected a maximum of 30 cm away from terminal 15 to fuse the switch plus cable.
BULBS/BATTERIES Changing the bulbs Remove the plastic cover from the bulb. Slide a screwdriver of approximately 3 mm into the sideways slot. Turn it carefully to lift this side of the cover. Push and slide at the same time to move the cover away. Remove the old bulb. CAUTION: The bulb may still be very hot. Let it cool down before you touch it. Insert a new bulb (12 V, 5 W). Slide the cover back on.
FIRST USE SWITCHING ON/OFF First use Switching on/off When you operate the IVOD-1022 for the first time, you must insert the batteries in the remote control. Comment: The device is ready for operation when button 1 lights up on the device. Activating the remote control To switch on/off, press the POWER button 1 on the remote control or the POWER button 1 on the device. Inserting the batteries 1. Open the battery compartment by removing the cover. 2. Insert the new batteries.
ADJUSTING THE VOLUME DVD OPERATION Adjusting the volume DVD operation Note: There are no loudspeakers available on the IVOD-1022. The IVOD-1022 can be used to play DVDs, video CDS (VCD), super video CDs (SVCD), commercial audio CDs and photo CDs (VCD 2.0) and MP3 CDs. Please connect infrared headphones or AV OUT NF. You can adjust the volume in increments from 0 (off) to 16 (maximum). To increase the volume, press the VOLUME + button G. To decrease the volume, press the VOLUME - button G.
DVD OPERATION Disc formats supported by this player: Removing a DVD/CD • • • • • DVD 12 cm Press the EJECT button J on the remote control or the EJECT button J on the device. • • Photo CD (VCD 2.0) T-menu PBC ON/OFF • DVD-R / DVD-RW DVD+R / DVD+RW DVD DivX 3.11; 4.0; 5.0...x Video CD (VCD) super video CD (SVCD) 12 cm Audio CD (with CD text are not supported), CD-R and CD-RW 12 cm MP3 CD with MP3 files for music playback. Only "Joliet" or "ISO 9660" MP3 CD formats are supported.
DVD OPERATION Showing/changing the display information Press the DISPLAY button H on the remote control until the desired information is displayed. The display information is shown at the top edge of the display. Hiding the display information Press the DISPLAY button H until "OFF" is displayed briefly and the screen display is hidden. Fast forward You can fast forward the DVD at 2x, 4x, 8x, 16x, 32x and 64x the speed (dependent upon the DVD; some DVDs can only be played up to 16x the speed).
DVD OPERATION To jump to the beginning of the current or a previous chapter, Selecting a chapter press the SKIP button : on the remote control or on the front of the device once or several times. press the PREV./GOTO button @ on the remote control. The playback jumps to the beginning of the current or the corresponding previous chapter. Note: If a DVD is played with DivX, the SKIP buttons / : can be used to skip forwards or backwards 3, 5 or 10 minutes. See page 24 for how to set this.
DVD OPERATION Note: For most DVDs, this is the main menu (root) of the DVD. Displaying subtitles To display subtitles, press the SUBTITLE button 9 on the remote control. Changing the camera perspective There are DVDs that offer two or more different camera perspectives for a scene. The number of the current camera perspective and the number of possible camera perspectives is shown in the display information next to the camera symbol. To change the camera perspective, The subtitles are displayed.
DVD MENU DVD menu Exiting the DVD menu The DVD menu is offered by the inserted DVD. If you insert a DVD and playback starts, the DVD menu automatically appears on the screen. When you make a corresponding selection in the DVD menu, e.g. the playback of the movie, you automatically leave the DVD menu and the playback starts. Note: The selection options offered by the DVD menu are dependent upon the respective DVD.
MONITOR SETUP MENU • Monitor setup TINT Set the picture tint (only for NTSC) Operation Press the MON. SETUP button < on the remote control to call up the MONITOR SETUP menu. Use the arrow buttons the options. / Use the arrow buttons the settings. / = to select • Set the sharpness of the picture • ZOOM Change the picture height/width - NORMAL = to change Press the MON. SETUP button again to exit <.
EXTERNAL SOURCES CD/DVD/MP3 operation External sources CD/DVD/MP3 operation You can connect two external sources to the IVOD-1022. For example, a television tuner via the AUDIO/VIDEO-IN jacks and a games console via the AUX -IN jacks. As well as DVDs and video CDs, you can also play audio CDs, photo CDs (VCD 2.0) and MP3 CDs. The internal AUDIO/VIDEO signals can be output via the AV-Out jacks.
EQUALIZER CD/DVD/MP3 operation Once you have pressed the STOP/RETURN button ?, you can use the arrow buttons = on the remote control to switch easily between the tracks and folders. Once you have made your selection press the ENTER/PLAY button C on the remote control. Note: The other functions – play, search, pause and repeat (as described for DVD mode) – can also be used in MP3 mode.
EQUALIZER Notes on adjusting the settings We recommend you use a CD that you are familiar with for making changes to the settings. Listen to the CD. What kind of impression does the sound make? Adjust the values for the equaliser – see the "Tips for adjusting the equaliser" table. Setting the "personal" equaliser To set the personal equaliser, press the EQUALIZER button E on the remote control. The current setting or the last used setting is displayed.
EQUALIZER Tips for adjusting the equaliser Initially set the mid range/treble and then the bass. Sound impression/problem Action Bass sound is too weak Increase bass to frequency: 60 to 150 Hz gain: +4 to +6 Dirty bass Booming sound Unpleasant pressure Reduce the lower mid range to frequency: 150 to 400 Hz gain: Approx. -4 Sound very much in the foreground, aggressive, no stereo effect.
DVD SETUP BASIC SETTINGS DVD setup Selecting the playback language The setup of the IVOD-1022 offers a variety of options to customise the device. The playback language is set under the "AUDIO" menu entry in the "PREFERENCES" menu. Calling up the setup menu To call up the setup menu, Selecting the language of subtitles press the DVD SETUP button ; on the remote control. Subtitles are set under the "subtitle" menu entry in the "PREFERENCES" menu.
DVD SETUP BASIC SETTINGS Parental control You can secure the device against unauthorised use by assigning a password. In addition, you can specify a rating level. Rating level means that some DVDs are equipped with a code that defines the age-appropriate release. If you set a rating level that is lower than the one found on the inserted DVD, it can be played only after entering the password. Note: Not all DVDs support the Rating Level function. In the menu you can define which movies can be played.
DVD SETUP BASIC SETTINGS Changing the password To change the password, call up the setup menu. Use the arrow buttons G/H = to select the "PREFERENCES" menu entry. Confirm with the ENTER/PLAY button C. The menu for the preferences is displayed. Use the arrow buttons G/H = to select the "PASSWORD" menu entry. Press the arrow button E =. Confirm "CHANGE" with the ENTER/ PLAY button C.
DVD SETUP BASIC SETTINGS Call up the setup menu. Downmix of Dolby Digital DVDs Use the arrow buttons G/H = to select the "AUDIO SETUP" menu entry. The IVOD-1022 uses the downmix function to calculate a compatible stereo signal from the Dolby Digital signal. Confirm with the ENTER/PLAY button C. Use the arrow buttons G/H = to select the "Dual Mono" menu entry. You will find the downmix setting under "SPEAKER SETUP" in the setup menu. Press the arrow button E =.
SPECIFICATIONS Specifications Screen size: 10.2" monitor Screen resolution: 800 (H) x 3 (RGB) x 480 (V) Active area: 222 (H) x 133.2 (V) Signal system: Dual system NTSC/PAL Brightness: 400 cd/m2 Contrast: 400:1 Viewing angle range: Left/right: +/-65° Up/down: +50/-65° Video input level: 1 Vpp 10% Audio input level: 2.0 Vrms Carrier frequency infrared sensor: L-CH: 2.3 MHz R-CH: 2.8 MHz Operating voltage (DC): 10-18 V Current consumption: Device "ON" < 2.
Service-Nummern / Service numbers / Numéros du service après-vente / Numeri del servizio di assistenza / Servicenummers / Telefonnummer för service / Números de servicio / Números de serviço / Servicenumre Country: Phone: Fax: Germany (D) 0180-5000225 05121-49 4002 Austria (A) 01-610 390 01-610 393 91 Belgium (B) 02-525 5454 02-525 5263 Denmark (DK) 44 898 360 44-898 644 Finland (FIN) 09-435 991 09-435 99236 France (F) 01-4010 7007 01-4010 7320 Great Britain (GB) 01-89583 8880
