In Car Video IVSC-5501 Operating and installation instructions http://www.blaupunkt.
CONTENTS DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH General .................................. 12 Accessories ............................ 12 Installation and safety notices ......................... 12 Supplied equipment .............. 13 Installation .............................. 13 Connection diagram .............. 17 Features ................................. 19 Specifications ........................
SAFETY INFORMATION General Installation and safety notices Thank you for deciding to use a Blaupunkt product. We hope you enjoy using this new piece of equipment. Please read these operating instructions before using the equipment for the first time. The Blaupunkt editors are constantly working on making the operating instructions clearer and easier to understand. However, if you still have any questions on how to operate the equipment, please contact your dealer or the telephone hotline for your country.
Switched positive Connecting cable RGB adapter Connect the switched positive cable (4) (see Fig. 1) to the switched positive out) of the main system unit (e.g. put ( car radio or navigation unit). If connecting to the vehicle’s terminal 15, you must connect a fuse holder (1A fuse) to protect the switched positive cable (4) (see Fig. 1). The fuse holder must be connected to the positive terminal at a distance of max.
INSTALLATION • If the installation requires holes to be drilled or any other changes to the vehicle to be made, please contact a specialist workshop in your area. Note: You cannot display PAL video on the wide vision TV monitor using the RGB input. In this case, the PAL video signal must be connected directly to the AV input of the wide vision TV monitor.
FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH INSTALLATION Earth/GND (1) 1 Audio in (4) RGB IN +12V Permanent Monitor ESPAÑOL DC 12V IN (3) SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO 12V R1 L1 PORTUGUÊS +12V DANSK Fig.
INSTALLATION Video in 1 DC 12V IN 2 3 4 Monitor Audio in R1 RGB IN L1 R2 L2 R3 L3 R4 L4 Audio in RGB in FU Fuse ( 4 A) SE OUTPUT 1 2 3 RGB OUT RGB out Monitors 16 4
ENGLISH DEUTSCH CONNECTION DIAGRAM TravelPilot DX FRANÇAIS 7 607 001 601 / 1,5 m 7 607 001 602 / 4 m ITALIANO Signal converter NEDERLANDS 7 607 001 600 RGB adapter ESPAÑOL SVENSKA 7 607 001 601 / 1,5 m 7 607 001 602 / 4 m DANSK PORTUGUÊS 12V 17
7 CDC in out CDC CDC-A08 IDC-A09 Preamp out Aux in ISO-RCA AUX 2-in C1-4x Cinch RGB-Adapter 5 8 7 6 4 RCA-Y-Cable RCA-Cable RGB-Y-Cable RGB-Cable 3 2 1 7 607 001 600 7 607 001 601 7 607 001 602 7 607 001 507 7 607 885 093 7 607 886 093 7 607 893 093 7 607 001 508 7 607 893 093 6 4 (0,35m) (1,3m) (5m) (1,5) (4m) Anschlußkabel/Additional Cables: Speakers 4 Amplifier 2x Aux-in 4 AV in Video 1 Audio L 1 Audio R 1 Video 2 Audio L 2 Audio R 2 Video 3 Audio L 3 Audio R 3 Video 4 A
Conversion: RGB (NTSC) 60 Hz in CCVS 50Hz CCVS 50Hz in RGB (NTSC) 60 Hz Power input: 4-pin plug-type connector Metal housing Video output: Composite Video, 0.7 ~ 2.0 Vp-p, 75 Ohm ENGLISH FRANÇAIS RGB input (composite-sync, internal resistance 100 ohm): min –1.0 / max 1.0 Vdc min 0.7 / typical 1.0 / max 2.0 Vpp ITALIANO 1 RGB output: 15-pin Sub-D plug-type connector RGB input (video signal, internal resistance 100 ohm): min –1.0 / max 1.0 Vdc typical 0.7 / max 2.
Service-Nummern / Service numbers / Numéros du service aprèsvente / Numeri del servizio di assistenza / Servicenummers / Telefonnummer för service / Números de servicio / Números de serviço / Servicenumre Country: Phone: Fax: WWW: http://www.blaupunkt.