CAR MULTIMEDIA SERIES 330 Enjoy it.
Bedienelemente – Gerät 1 2 3 11 4 5 6 7 10 8 9 1 Taste DIS Kurzdruck: Displayhelligkeit einstellen Langdruck: Display ausschalten 2 Taste MENU Kurzdruck: Hauptmenü aufrufen Im Hauptmenü: Menü der aktiven Quelle aufrufen Langdruck: Bluetooth®-Funktion direkt aufrufen 3 Dreh-/Druckknopf Kurzdruck: Gerät einschalten Im Betrieb: Audioquelle stumm schalten (Mute) Langdruck: Gerät ausschalten Drehen: Lautstärke einstellen 4 Infrarotempfänger für die Fernbedienung 5 Mikrofon 6 Abdeckklappe 2 7 Reset-T
Bedienelemente – Fernbedienung 15 44 16 43 17 42 18 41 40 19 20 39 21 38 22 37 23 24 36 25 35 26 34 33 32 27 31 30 28 29 F Taste AUDIO Keine Funktion G Taste EQ Equalizer-Menü aufrufen H Taste / / / In Menüs/Listen navigieren Sender manuell einstellen ( / ) Gespeicherte Sender aufrufen ( / ) I Taste OK Auswahl bestätigen J Taste MENU Ordner-/Dateiliste anzeigen lassen K Zifferntasten 0 - 9 L Taste / RPT Wiederholfunktion M Taste Letztes Zeichen einer Eingabe löschen N Taste /
Inhalt Sicherheitshinweise ................................................... 5 Verwendete Symbole ............................................................5 Verkehrssicherheit ..................................................................5 Allgemeine Sicherheitshinweise .......................................5 Konformitätserklärung..........................................................5 Reinigungshinweise ................................................... 5 Entsorgungshinweise ................
Sicherheitshinweise | Reinigungshinweise | Entsorgungshinweise | Lieferumfang Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Das Autoradio wurde entsprechend dem heutigen Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln hergestellt. Trotzdem können Gefahren entstehen, wenn Sie die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung nicht beachten. Diese Anleitung soll Sie mit den wichtigsten Funktionen vertraut machen.
In Betrieb nehmen | Radiobetrieb In Betrieb nehmen Ein-/Ausschalten Ein-/Ausschalten mit dem Dreh-/Druckknopf 쏅 Zum Einschalten drücken Sie den Dreh-/Druckknopf 3. 쏅 Zum Ausschalten halten Sie den Dreh-/Druckknopf 3 länger als 2 Sekunden gedrückt. Ein-/Ausschalten über die Fahrzeugzündung Wenn das Autoradio mit der Fahrzeugzündung verbunden ist und es nicht mit dem Dreh-/Druckknopf 3 ausgeschaltet wurde, wird es mit der Zündung aus- bzw. eingeschaltet.
Radiobetrieb Sender einstellen Sender manuell einstellen ] bzw. [ ] ein쏅 Drücken Sie die Schaltfläche [ oder mehrmals kurz, um die Frequenz schrittweise zu ändern. Sendefrequenz direkt eingeben Wenn ihnen die Frequenz des gewünschten Senders bekannt ist, können Sie diese über den Touchscreen direkt eingeben. ], um weitere Be쏅 Drücken Sie die Schaltfläche [ dienoptionen einzublenden. 쏅 Drücken Sie die Schaltfläche [ ]. Ein Zahlenfeld zur Frequenzeingabe wird angezeigt.
Radiobetrieb | Medienwiedergabe USB/microSDHC AF-Funktion (Alternativfrequenzen) ein-/ausschalten Wenn die AF-Funktion aktiviert ist, schaltet das Autoradio automatisch auf die am besten zu empfangende Frequenz des eingestellten Senders. 쏅 Drücken Sie die Schaltfläche [ AF ], um die AF-Funktion ein- bzw. auszuschalten. Die Schaltfläche AF leuchtet, wenn die AF-Funktion eingeschaltet ist.
Medienwiedergabe USB/microSDHC USB-Datenträger Dieses Gerät verfügt über einen USB-Anschluss unter der Abdeckklappe an der Gerätefront. USB-Datenträger anschließen 쏅 Öffnen Sie die Abdeckklappe 6 unterhalb des Dreh-/Druckknopfes. 쏅 Stecken Sie den USB-Datenträger in die USB-Buchse :. Das Gerät schaltet automatisch in den USB-Betrieb. Die Daten werden eingelesen, die Wiedergabe beginnt mit der ersten Mediendatei die das Gerät erkennt. USB-Datenträger entfernen 쏅 Schalten Sie das Autoradio aus.
Medienwiedergabe USB/microSDHC 쏅 Tippen Sie auf [ ], um weitere Bedienoptionen des Wiedergabemenüs einzublenden. [ [ [ ] Zusätzliche Bedienoptionen ausblenden. ] Tastenfeld anzeigen lassen, um die Nummer des gewünschten Titels direkt einzugeben. ] Wiederholfunktion REPEAT starten und wieder beenden. Der REPEAT-Modus wechselt mit jedem Drücken der Schaltfläche [ ]. Anzeige Videowiedergabe von USB oder microSDHC 쏅 Wählen Sie über das Hauptmenü die gewünschte Quelle.
Medienwiedergabe USB/microSDHC | Bluetooth-Betrieb [ ] Weitere Bedienoptionen einblenden. 쏅 Tippen Sie auf [ ], um weitere Bedienoptionen des Wiedergabemenüs einzublenden. [ [ [ [ [ [ ] Zusätzliche Bedienoptionen ausblenden. ] Equalizer anzeigen lassen. ] Wiederholfunktion für Film oder Ordner ein-/ausschalten. ] Bild einstellen. ] Wiedergabesprache wählen (nur wenn diese Funktion vom Film unterstützt wird). ] Untertitel einblenden (nur wenn diese Funktion vom Film unterstützt wird).
Bluetooth-Betrieb Bluetooth-Geräte koppeln Wenn Sie ein Gerät zum ersten Mal mit dem Autoradio koppeln wollen, gehen Sie wie folgt vor: 쏅 Stellen Sie sicher das Bluetooth® am Autoradio und an ihrem Bluetooth®-Gerät aktiviert sind. 쏅 Geben Sie im Optionen-Menü des Bluetooth®Betriebs einen Pairing Code ein (s. Bluetooth®Einstellungen). 쏅 Suchen Sie an ihrem Bluetooth®-Gerät nach neuen Geräten/Verbindungen. 쏅 Das Autoradio erscheint als „BP 330“ in der Liste der Bluetooth®-Geräte.
Bluetooth-Betrieb | Externe Audio-/Videoquellen | Externer Monitor Bluetooth-Einstellungen Im Optionen-Menü für Bluetooth® können Sie die Grundeinstellungen für den Bluetooth®-Betrieb vornehmen. 쏅 Drücken Sie die Schaltfläche [ ]. Das Optionen-Menü wird angezeigt. Externe Audio-/Videoquellen AV-IN-Buchse Dieses Gerät verfügt über einen externen AV-Eingang für Audio- und Videowiedergabe. Die AV-IN-Buchse ist unter der Abdeckklappe in die Gerätefront integriert.
Klangeinstellungen | Grundeinstellungen Klangeinstellungen Lautstärkeverteilung (Fader/Balance) Sie können die Lautstärkeverteilung im Fahrzeug für alle Quellen einstellen. 쏅 Drücken Sie im Hauptmenü die Schaltfläche [ EQ ]. - Oder 쏅 Drücken Sie in der Bedienleiste der aktuellen Audioquelle die Schaltfläche [ ]. Das Equalizer-Menü wird angezeigt. ]. 쏅 Drücken Sie die Schaltfläche [ Das Menü für Fader und Balance wird angezeigt. 쏅 Wählen Sie über die Schaltflächen einen voreingestellten Equalizer.
Grundeinstellungen | Nützliche Informationen Allgemein Bluetooth Folgende Einstellungen sind möglich: Radio Region – Empfangsregion für den Radioempfang auswählen. FM HICUT – Hicut-Filter zur Wiedergabeverbesserung bei schlechtem Radioempfang ein-/ausschalten. Bildschirm Auto-Aus – Wenn dieser Wert gesetzt ist, wird das Display des Radios jeweils nach 10 bzw. 20 Sek. ohne Benutzung komplett ausgeschaltet. Dimmer Modus – Displayhelligkeit einstellen OFF Timer – Ausschaltzeit einstellen.
Anschlussschema 16
Anhang This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation. Reverse engineering and disassembly are prohibited. Windows® und Windows Media® are registered trademarks of the Microsoft Corporation in the U.S.A. and/or other countries. This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft.
Blaupunkt Technology GmbH Robert-Bosch-Straße 200 D-31139 Hildesheim http://www.blaupunkt.