TravelPilot Navigation Radio/CD TravelPilot E1/E2 Guide de montage www.blaupunkt.
Notice de montage Consignes de sécurité Prière d’observer les consignes de sécurité pendant la durée du montage et de la connexion. • Débrancher le pôle (-) de la batterie en observant les consignes de sécurité du constructeur automobile. • S’assurer de n’endommager aucune pièce du véhicule en perçant les trous. • La section du câble (+) et (-) ne doit pas être inférieure à 1,5 mm2.
96 En cas de prédispositif de type actif, vous pouvez vous procurer des câbles adaptateurs spécifiques auprès de votre revendeur. 3. Montage de l’antenne 3.1 Antenne d’autoradio Si le véhicule est pré-équipé (par ex. VW, Seat, Audi), la tension d’alimentation pour l’antenne est conduite par le câble d’antenne (cf. manuel d’utilisation du véhicule).
Attention ! Avant d’insérer entièrement le TravelPilot, le capteur de rotation (gyro) doit être mis à l’horizontale (cf. Fig. 6). Attention ! Position de montage du TravelPilot : à droite / à gauche : min. -5° / max. +5°, de l’avant vers l’arrière : min. -10° / max. +30°. Introduire l’appareil à 1/3 dans l’encastrement. Desserrer la vis du gyroscope. Réglez le gyroscope au moyen de la clé à fourche de sorte que le repère se trouve à la verticale et forme un angle de 90° à l’horizontale.
98 A Antenne GPS 7 607 621 … Signal du feu de marche arrière Antenne d’autoradio Signal tachymétrique Fig. 3 A Fig. 1 RR Fig.
Fig. 4 –10 ° ° +30 Fig. 4a 90° 1. –10 ° ° +30 O.K. 2. 3. Fig. 5 –10° 2. 3. 8 601 910 003 0° +3 90° Fig.
100 C-1 6 3 2 7 8 5 6 1 3 4 2 C-3 8 11 A 13 16 19 9 12 5 1 9 C-2 7 10 4 2 D 10 1 15 18 14 17 20 3 5 7 4 6 8 1 3 5 7 2 4 6 8 C 1 2 3 4 5 6 7 8 B A Gala/speedometer Telephone mute (active low) Reversing light signal Continuous positive (terminal 30) Autom.
12V Relais Câble de commande (Antenne automatique +) Le câble de commande est la sortie (+) commutée pour les composants externes, tels que l’antenne électrique (charge maximale < 150 mA). Attention ! Ne pas raccorder le câble de commande à la borne 15 ((+) commuté) ou à la borne 30 ((+) permanent).
Country: Germany Austria Belgium Denmark Finland France Great Britain Greece Ireland Italy Luxembourg Netherlands Norway Portugal Spain Sweden Switzerland Czech. Rep.
TravelPilot E1/E2 NAV Référence rapide Pression brève : Navigation Pression prolongée : Bouchon et options de route Radio/CD : Recherche de titres précédents Navigation : Suppression de caractères Pression brève : Radio/CD : Recherche de titres suivants Navigation : Passage à la liste de sélection FM·AM Mode Radio, gammes d’ondes FM, PO et GO Pression prolongée : Fonction Travelstore CD·C Mode CD, Changeur CD Ouverture de la façade Tourner : Tourner : Bouton de réglage du volume Pression brève :
