Operating Instructions and Installation Instructions

73
Lisez et respectez la notice d'uti-
lisation de votre véhicule ainsi
que les notices d'utilisation des
accessoires (par exemple anten-
nes, haut-parleurs, etc.) à raccor-
der à l'appareil !
Au cours du montage
Déconnectez la borne négative de
la batterie ! Respectez les consi-
gnes de sécurité du constructeur
de la voiture !
Ne branchez jamais les connec-
teurs du véhicule directement
sur l'appareil ! Utilisez toujours
un câble adaptateur !
Utilisez des câbles plus et moins
ayant une section minimale de
1,5 mm
2
!
Faites attention en réalisant des
trous à ne pas endommager les
éléments du véhicule !
•
•
•
•
•
Brochages
Présentation des connexions
Logement A
1 Gala/speedometer
2 Telephone mute (active low)
3 Reversing light signal
4 Continuous positive (terminal 30)
5 Automatic antenna
6 Illumination
7 Ignition (terminal 15)
8 Ground
Logement B
1 Loudspeaker RR+
2 Loudspeaker RR-
3 Loudspeaker RF+
4 Loudspeaker RF-
5 Loudspeaker LF+
6 Loudspeaker LF-
7 Loudspeaker LR+
8 Loudspeaker LR-
D
C-1 C-2 C-3
C
B
A
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
3
14
25
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Notice de montage
ROMENAV55Eman_star_fra.indd 73ROMENAV55Eman_star_fra.indd 73 02.12.2005 11:49:34 Uhr02.12.2005 11:49:34 Uhr