Datasheet

AC current supp/;es tor /aborator;es
La bor- W ech selstromversorg u ng e n
AC current supply fot laborator;es SR
106 Labor-Wechselstromversorgung BR
8
BR 350
BR 1000
Design
Ausführung
Prüfzeichen
Prüfspannung
Kurzschlußfestigkeit
Bauart
Schutzart
Schutzklasse
Approvals
Testvoltage
Short cicuit strength
Type
Protection index
Safety class
Umgebungstemperatur
Kühlart
Isolationsklasse des
Isoliersystems
Ambient temperature
Cooling method
Class of
Insulation system
Input voltage
Frequency
Output voltage
Equipment
Eingangsspannung
Frequenz
Ausgangsspannung
Ausstattung
: isolating transformer to VDE 0551,
EN 60 742, IEC 742 with accordance
with variable trans former to VDE 0552
: VDE (BR 350)
: between input and output circuit
3750 V, 50 Hz
: non inherently short-circuit proof
: endosed
: /P20
: BR350 ://
BR 1000 : /
BR 2200 : /
: max. +40 O(
: by seit cooling
: BR350 :/A
BRIOOO :E
BR2200 :E
: 230 Vac
: 50Hzt060Hz
:0-250Vac
infinite/y adjustab/e without voltage fai/ure
: - 2 m supply cable
- i//uminated mains switch
- campiere protection
- moving-iron instrument tor voltage and
current
- scala with graduation tram 0 to 100
: Trenntransformator nach VDE 0551,
EN 60 742, IEC 742 in Verbindung
mit Stelltransformator nach VDE 0552
: VDE (BR 350)
: zwischen Ein- und Ausgangsstromkreisen
3750 V, 50 Hz
: bedingt kurzschlußfest
: gekapselt
: IP20
: BR350 :11
BR1000 :1
BR 2200 : I
: max. +40 O(
: Selbstkühlung (S)
: BR 350 : A
BR1000:E
BR 2200: E
: 230 Vac
: 50 Hz bis 60 Hz
: 0-250Vac
stufen los und ohne
Spannungsunterbrechung einstellbar
: - Netzanschlußleitung 2 m
- beleuchteter Netzschalter
- komplette Absicherung
- ausgangsseitig Dreheisenanzeigeinstrumente
für Spannung und Strom
-Skala mitTeilung von 0 bis 100
- Tragegriff (BR 1000 und BR 2200 Griffmulden)
Descr;pt;on
These compact variable isolating transformer units can be used in laborato-
ries, workshops, in the inspecting fjeld and by service engineers. The output
voltage is completely isolated from the mains input and can be adjusted from
0 to 250 Vac. Output voltages and currents can be read off on the large
display instruments on the front panel. The unit, which is portable, can also be
stacked vertically to save room.
Beschreibung
Der Einsatz dieser kompakten Stell- Trenntransformatoren eignet sich
besonders in Labor, Werkstatt, Prüffeld und Service. Die Ausgangs-
spannung ist galvanisch vom Netz getrennt und stufenlos ohne
Spannungsunterbrechung von 0 V bis 2S0 V einstellbar.
Ausgangsspannung und Ausgangsstrom werden durch große
Meßinstrumente angezeigt. Die Steckdose im Ausgangskreis besitzt
gemäß Vorschrift keinen Schutzkontakt. Das tragbare Gehäuse ist raum-
sparend stapelbar.
BR 1000 1000 2,25 93 391 x 182 x 235 20,0
BR 2200 2200 1,80 89 450 x 250 x 300 45,0
Änderunoen vorbehalten
Subject to change