Geachte cliënt, Lees de aanwijzingen in deze brochure zorgvuldig door, voordat u uw vaatwasser installeert of bedient. De volgende aanwijzingen hebben betrekking op het voorkomen van persoonlijke ongevallen en/of schade aan het apparaat. Bewaar deze documenten op een veilige plaats om later nog eens door te lezen. Deze bedieningshandleiding is voor verschillende machines geschreven en sommige van de hierin genoemde functies zijn wellicht niet op uw machine van toepassing.
Inhoudsopgave Inleiding 1 Afvoeren Pagina 3 8 Veiligheidsaanwijzingen Pagina 3 Voor de installatie................................................3 Voor het eerste gebruik .......................................3 Kinderbeveiliging.................................................4 Voor dagelijks gebruik .........................................4 Als er problemen rijzen .......................................4 3 Uw machine leren kennen Pagina 5 Afbeelding van de machine............................
1 Afvoeren Verpakking De verpakking en sommige onderdelen van uw machine zijn gemaakt van recycleerbare materialen. Deze materialen zijn gemarkeerd met recyclage symbolen en informatie over het materiaaltype (PE, PS, POM). Voor de machine te gebruiken, dient het verpakkingsmateriaal te worden verwijderd en volgens de overheidsvoorschriften afgevoerd te worden. Waarschuwing Verpakkingsmaterialen kunnen gevaarlijk zijn voor kinderen.
Gebruik van uw afwasautomaat 3 Uw machine leren kennen Belangrijk De elektriciteits- en waterverbindingen van de afwasautomaat moeten voldoen aan de instructies in dit boekje. Afbeelding van de machine Water ontharden 1 2 3 6 4 Afwasautomaten hebben relatief zacht water nodig. Indien de hardheid van het water hoger is dan 6°dH, ontstaat er kalkaanslag op het vaatwerk.
A De vaatwasser bijvullen met zout Het naglansmiddelreservoir bijvullen Met het naglansmiddel kan er gemakkelijker water worden afgespoeld en wordt voorkomen dat er watervlekken of strepen op de schone vaat worden gevormd. Gebruik alleen voor vaatwassers geschikte naglansmiddelen. Let op B Gebruik alleen speciaal vaatwaszout in uw machine om het water te verzachten. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor geleden schade door het gebruik van het verkeerde type zout. Gebruik geen ruw rotszout.
Reinigingsmiddelen Er zijn 3 types reinigingsmiddelen: 1. Fosfaat met chloor 2. Fosfaat zonder chloor 3. Zonder fosfaat en zonder chloor De nieuwe waspoeders zijn gewoonlijk zonder fosfaat samengesteld. Daar fosfaat ook als waterontharder kan fungeren, raden wij aan om ook zout aan het zoutvoorraadreservoir toe te voegen, zelfs als de hardheid van uw water slechts 6°dH bedraagt.
Onderste korf A Aanwijzingen hoe de vaatwasser te vullen. Gebruikte onderste korf voor borden, schalen, potten, e.d. Inzetkorf met variabele hoogte-instelling (afhankelijk van het model) 4 neerklapbare bordsteunen (afhankelijk van het model) Er zijn vier aparte "neerklapbare bordsteunen" aanwezig in de onderste korf van uw vaatwasser, die zijn ontworpen om steelpannen en grote schalen in de onderste korf te kunnen plaatsen.
Bovenste korf met variabele hoogte-instelling (afhankelijk van het model) A B De bovenste korf is uitgerust met een liftmechanisme waarmee u de hoogte van de korf kunt wijzigen, zelfs als deze helemaal vol is, zonder dat u de korf uit de vaatwasser hoeft te verwijderen. De hoogte van bovenste korf werd in de fabriek op de laagste positie ingesteld. Om de bovenste korf in de hoge ( A ) positie te brengen, houd het aan een kant vast en trek het voorzichtig omhoog.
De sproeiarmen reinigen A 8 Uw multifunctie display instellen en bedienen 5 4 De spuitmonden op de sproeiarmen kunnen worden verstopt door vuil of kalkafzetting. Daarom dient u de sproeispuitmonden regelmatig te controleren. 1 6 3 2 1 1 Ondersproeiarm 2 Bovensproeiarm 1. Verwijder de onderste korf uit de machine. 2. Trek de ondersproeiarm omhoog ( A ). 3. Draai de schroef van de bovenste sproeiarm los en trek de sproeiarm eraf ( B ). 4. Reinig de sproeiarmen schoon onder stromend water. 5.
5 4 6 3 2 1 Uw vaatwasser gebruiken n Draai de waterkraan open en steek de stekker in het apparaat. 7 8 9 10 11 n Open de deur en plaats de vaat in de vaatwasser. Controleer of de sproeiarmen zowel boven als onder vrij kunnen bewegen. 12 n Voeg een afgepaste hoeveelheid vaatwasmiddel aan het reservoir toe en sluit de deur. n Gebruik de Aan/Uittoets om het apparaat aan te zetten.
Programmaselectie Bio 55°C Nadat u het apparaat heeft aangezet, gebruik de programmaselectieknop 3 om het gewenste programma naar de mate van vuilheid te selecteren, of gebruik eenvoudigweg de functie van het automatische instellingsprogramma 10 . Gebruik de Start/Stop toets 2 om het programma op te starten. De resterende tijd van het geselecteerde programma wordt weergegeven op het multifunctie display 13 . De programmaduur wordt beïnvloed door kamer- en kraanwatertemperatuur alsmede de hoeveelheid vaat.
Programmavoortgang-display Kinderslot Het multifunctie display geeft u het punt weer dat het huidige programma heeft bereikt. Het statuscontrolelampje 15 gebruiken de symbolen a - e om aan te geven welke programmapunten reeds zijn gestart en voltooid. Alleen die programmaonderdelen die zijn voltooid worden aangegeven.
Menustructuur Programma (hoofdmenu) U kunt het taalprogramma gebruiken om een andere taal dan Duits toe te voegen: Turks, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Deens, Nederlands, Zweeds or Noors. Taal (ondermenu) Gebruik het waterhardheidsprogramma om de vaatwasser in te stellen op een tot vier graden waterhardheid. 1 erg zacht, 2 zacht, 3 gemiddeld en 4 - hard. Voor de beste reinig- en droogresultaten dient de vaatwasser op de juiste waterhardheid voor uw locatie te zijn ingesteld.
PROGRAMMATABEL Programma Miniprogramma 1 2 3 4 Referentie ** Voorwas Mini Kwetsbare vaat Energiebesparend - 35°C 40°C Programmanummer Programmanaam Reinigingstemperatuur Vaat bestaande uit schaaltjes en kopjes zonder aangekoekte voedselresten Vaat bestaande uit glazen, schaaltjes en kopjes zonder aangekoekte voedselresten - weinig weinig Gebruik geen afwasmiddel A A Voorwas Wassen bij 35°C Voorwas Wassen bij 50°C Einde Koud afspoelen Wassen bij 40°C Koud afspoelen Spoelen Koud
De vaatwasser reinigt niet goed 9 Problemen oplossen: Als de vaatwasser niet werkt: n Controleer dat de netspanning juist is aangesloten. De vaat wordt niet schoon n Werken alle zekeringen? n Is de watertoevoer helemaal open gezet? n Is de vaatwasserdeur goed dichtgedaan? n Heeft u de Aan/Uittoets ingedrukt? n Is de filter op de watertoevoer en vaatwasser verstopt? 27 Mogelijke oorzaken Oplossingen - Onjuiste inruiming - Ruim de vaatwasser in zoals aangegeven in de aanwijzingen.
De vaat wordt niet droog Mogelijke oorzaken Oplossingen - Onjuiste inruiming - Ruim de vaatwasser in zoals aangegeven in de brochure. - Onvoldoende naglansmiddel aanwezig - Verhoog de dosering van het naglansmiddel / vul het naglansmiddelreservoir bij. - De vaat werd te snel verwijderd - Ruim na het afwassen uw vaatwasser niet meteen uit. Zet de deur op een kier zodat de stoom kan ontsnappen. Begin de vaatwasser pas uit te ruimen nadat de vaat is afgekoeld. Ruim eerst de onderste korf uit.
- Voedselresten blijven vaak te lang op de vaat zitten - Verwijder grove voedselresten onder stromend water en laat het voorwasprogramma om de dag zonder vaatwasmiddel draaien. - De machine is niet goed geaard - Controleer de aarding van het systeem. Statische elektriciteit kan gaten in metaal alsmede onherstelbare schade veroorzaken. - Bestekonderdelen van roestvrij staal van slechte kwaliteit. - Op dergelijke artikelen kan roest niet worden voorkomen.
10 Technische specificaties Laadcapaciteit Toelaatbare waterdruk Elektrische aansluiting Gebroken vaat Mogelijke oorzaken Uitvoer Hitteproductie 12 0,3 10 bar (= 3 100 N/cm² = 0,01-1,0Mpa) 230 Volts, 10 Amps (zie het typeplaatje) 2000 W 1800 W Oplossingen - Onjuiste inruiming - Ruim de vaatwasser in zoals aangegeven in de aanwijzingen. - Overbeladen korven - Overlaad de korven niet. Servies kan tegen elkaar botsen en breken.
Uw vaatwasser installeren Kies een geschikte locatie voor uw vaatwasser. Zorg dat de machine veilig en evenwichtig opgesteld wordt. Als de vloer ongelijk is, kan dit met de schroefvoetjes worden uitgebalanceerd. Als de machine juist is opgesteld, kan de deur zonder moeite worden gesloten. Watertoevoer- en afvoerslangen dienen op een zodanige manier te worden geplaatst zodat zij vrij kunnen bewegen zonder dat zij worden verbogen of samengedrukt.
12 Service Mocht uw machine ooit niet goed functioneren, volg de aanwijzingen en de adviezen in de bedieningshandleiding. Als dit het probleem niet oplost, kan het personeel van onze klantendienst u terzijde staan.
