TAF 7239 Dryer Trockner
Read this manual prior to initial operation of the product! Dear Customer, We hope that your product, which has been manufactured in modern facilities and passed through a strict quality control procedure, will give you very good results. We advise you to read through this manual carefully before using your product and keep it for future reference. This User Manual will • Help you use your machine in a fast and safe way. • Read the User Manual before installing and starting your product.
1 Important safety information This section includes safety information that will help protection from risks of personal injuries or materialistic damages. Failure to follow these instructions shall cause any warranty and reliability commitment to become void. General safety • • • • • • • • • • • • • • • Never place the machine on a carpetcovered floor, otherwise, lack of airflow beneath the machine may cause electrical parts to overheat. This will cause problems with your machine.
• • • • • • • • • • water! There is the risk of electric shock! Always disconnect by unplugging from the mains before cleaning. Never touch the plug with wet hands. Never unplug by pulling on the cable, always pull out by grabbing the plug only. Do not operate the machine if the power cable or plug is damaged! Never attempt to repair the machine yourself, otherwise, you will be putting your life and others’ lives in danger.
2 Installation Refer to the nearest Authorised Service Agent for installation of your product. CPreparation of location and electrical installation for the product is under customer’s responsibility. BInstallation and electrical connections must be carried out by a qualified personnel. APrior to installation, visually check if the product has any defects on it. If so, do not have it installed. Damaged products will cause risks for your safety.
BThe ventilation hose should not be connected to the chimney of a stove or a fireplace. BDo not operate your product at the same time with heaters such as a coal or gas stove. Airflow may cause the chimney to flare up. Connection to water drain (Products with a condenser); In products equipped with condenser unit, water accumulated during the drying cycle accumulates in the water tank. You should drain accumulated water after each drying cycle.
CNever remove the adjustable feet from their housings. 2 plastic pieces supplied along with the user manual prevent your machine from slipping on wet and slippery surfaces. To install the plastic parts: 1. Tilt your product to backwards. 2. Fit the plastic parts on to the front adjustable feet. Press on the plastic parts to snap them into their seating. 3. Check the balance of your product again and readjust the adjustable feet if necessary.
3 Initial preparations for drying Things to be done for energy saving: • Make sure that you operate the product at its full capacity but pay attention to not exceeding it. • Spin your laundry at the highest speed possible when washing them. Thus, the drying time is shortened and energy consumption is decreased. • Pay attention to dry same types of laundry together. • Follow the instructions in the user manual for programme selection.
• Do not dry items cleaned with industrial chemicals in the dryer. • Do not dry your unwashed laundry in the dryer. • Items soiled with cooking oils, acetone, alcohol, fuel oil, kerosene, stain remover, turpentine, paraffin and paraffin removers must be washed in hot water with plenty of detergent before being dried in the dryer.
4 Selecting a Programme and Operating Your Machine Control Panel 1 2 3 4 8 6 5 1. Filter cleaning warning light Warning light turns on when the filter is full. 2. Program follow-up indicator Used to follow-up the progress of the current programme. 3. Cancel audio warning Used to cancel the audio warning given at the end of the programme. 4. On/Off button Used to turn on and off the machine. 5. Programme selection knob Used to select a programme. 6.
Preparing the machine 1. Plug in your machine. 2. Place the laundry in the machine. 3. Press the “On/Off” button. C Pressing the “On/Off” button does not necessarily mean that the programme has started. Press "Start/Pause/Cancel" button of the machine to start the programme. Programme selection Decide the appropriate programme from the table below which includes drying temperatures in degrees. Select the desired programme with the programme selection button.
Program selection and consumption table EN Programs 2 Capacity (kg) Spin speed in washing machine (rpm) Approximate amount of remaining humidity Drying time (minutes) 1200-1000 % 60 122 Cottons / Coloreds 7 A Ready to Wear 3.5 7 A Ready to Wear + 3.5 7 A Ready to Iron 3.
Auxiliary function Cancel audio warning Your dryer will give an audio warning when the programme comes to an end. If you do not want to hear the audio warning, press “Cancel Audio Warning” button. The relevant light will turn on when this button is pressed and an audio warning will not be given when the programme comes to an end. C You can select this function either before or after the programme starts. Warning indicators C Warning indicators may differ according to the model of your dryer.
turn the programme selection knob in any direction to end the programme while the machine is running. Water tank and filter cleaning warning lights turn on to warn the user when the programme is cancelled by pressing the “Start/Pause/Cancel” button for 3 seconds. However, the warning lights do not turn on when the programme is cancelled by turning the programme selection knob.
C C C C that would not harm them. A 2-hour anti creasing programme to prevent laundry from creasing will be activated if you do not take the laundry out after the programme has come to an end. If you will not take the laundry out immediately, do not stop the dryer before the drying process is complete. Clean the filter after each drying (please see, Filter cleaning).
5 Maintenance and cleaning .Filter Cartridge / Door Inner Surface Lint and fibres released from the laundry to the air during the drying cycle are collected in the “Filter Cartridge”. C Such fibre and lint are generally formed during wearing and washing. C Always clean the filter and the inner surfaces of the cover after each drying process. C You can clean the filter and filter area by vacuum cleaner. To clean the filter: 1. Open the loading door. 2.
In order to drain the water tank; 1 Carefully remove the water tank by opening the kick plate cover/pulling the drawer. 2 Drain the water by opening the water tank cover. 3 If there is lint accumulation in the water tank cover, clean it and press to close. 4 Place the water tank into its seat. Condenser (products equipped with a condenser) Hot and humid air in the condenser is cooled with the cold air from the room.
6 Suggested solutions for problems Drying process takes too much time • Meshes of the filter may be clogged. Wash with water Laundry come out wet at the end of drying. • • Meshes of the filter may be clogged. Wash with water. Excessive laundry might have been loaded in. Do not load the dryer in excess.. Machine does not switch on or the program does not start. Machine is not activated when set. • It might have not been plugged in. Make sure that the machine is plugged in. • The loading door may be ajar.
Bitte lesen Sie diese Anleitung gut durch, bevor Sie Ihr neues Gerät benutzen! Sehr geehrter Kunde, Wir wünschen uns, dass unser Produkt, das in modernen Betrieben hergestellt wurde und strikte Qualitätskontrollen durchlaufen hat, bei Ihnen optimal und zu Ihrer vollsten Zufriedenheit arbeitet. Daher möchten wir Ihnen ans Herz legen, diese Anleitung aufmerksam durchzulesen, bevor Sie das Produkt benutzen. Bewahren Sie die Anleitung bitte auf, damit Sie in Zukunft darin nachschlagen können.
1 Wichtige Sicherheitshinweise In diesem Abschnitt finden Sie wichtige Sicherheitshinweise, die Sie vor Verletzungen und Sachschäden bewahren. Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise erlöschen sämtliche Garantie- und Haftungsansprüche. • Allgemeine Sicherheitshinweise • • • • • • • • • • • • • • Stellen Sie die Maschine niemals auf Teppichboden und ähnlichen Unterlagen auf; andernfalls kann die Maschine nicht richtig belüftet werden und sich dadurch überhitzen.
• • • • • • • • • • • • • der ordnungsgemäßen Erdung des Gerätes bestehen. Greifen Sie nicht in das Gerät, solange sich die Trommel bewegt. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht benutzen. Waschen Sie das Gerät nie mit Wasser ab! Es besteht Stromschlaggefahr! Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker. Berühren Sie den Stecker niemals mit feuchten oder gar nassen Händen. Ziehen Sie den Netzstecker niemals, indem Sie am Kabel ziehen: Fassen Sie grundsätzlich den Stecker selbst.
2 Installation Lassen Sie Ihr Gerät vom autorisierten Kundendienst in Ihrer Nähe installieren. C Die Vorbereitung des Aufstellungsortes und der elektrischen Gegebenheiten obliegt dem Kunden. B Installation und elektrischer Anschluss müssen von qualifizierten Fachleuten ausgeführt werden. A Schauen Sie sich das Gerät vor der Installation genau an, achten Sie auf Defekte. Falls Defekte vorliegen, lassen Sie das Gerät nicht installieren. Beschädigte Geräte stellen immer ein Sicherheitsrisiko dar.
von Kaminen oder Herden angeschlossen werden. B Benutzen Sie Ihr Gerät nicht zeitgleich mit Heizgeräten wie Kohle- oder Gasöfen. Durch die Luftbewegung kann es zu unkontrollierter Verbrennung kommen. 1. Entfernen Sie Halterung und Gummikappe. 2. Schließen Sie den Ablaufschlauch an und setzen Sie die Halterung wieder an ihre Ausgangsposition.
Kunststoffteile verhindern das Wegrutschen Ihres Gerätes auf feuchten und glatten Oberflächen. So installieren Sie die Kunststoffteile: 1. Neigen Sie das Gerät etwas nach hinten. 2. Bringen Sie die Kunststoffteile an den vorderen einstellbaren Füßen an. Drücken Sie die Kunststoffteile an, bis sie einrasten. 3. Prüfen Sie nochmals nach, ob das Gerät gerade steht. Wenn nicht, stellen Sie die Füße entsprechend nach.
3 Vorbereitungen vor dem Trocknen Hinweise zum Energiesparen: • Versuchen Sie das Gerät möglichst voll beladen zu nutzen, überladen Sie es jedoch nicht. • Schleudern Sie sämtliche Textilien beim Waschen mit der höchstmöglichen Drehzahl. Dadurch verkürzt sich die Trocknungszeit, der Energieverbrauch sinkt. • Achten Sie darauf, ähnliche Textilien gemeinsam zu trocknen. • Halten Sie sich bei der Programmauswahl an die Bedienungsanleitung.
• • • wurden, müssen zunächst mit reichlich Reinigungsmittel in heißem Wasser gewaschen werden, bevor sie im Trockner getrocknet werden dürfen. Artikel wie Schaumgummi (Latexschaum), Duschhauben, wasserdichte Textilien, gummierte Textilien sowie Kleidungsstücke oder Kissen mit Schaumstoffeinlagen sollten nicht im Wäschetrockner getrocknet werden. Benutzen Sie keine Weichspüler oder Produkte gegen statische Aufladungen, sofern diese nicht ausdrücklich zur Verwendung in Wäschetrocknern geeignet sind.
4 Programm auswählen und mit der Maschine arbeiten Bedienfeld 1 2 3 8 4 6 5 1. Filter reinigen-Leuchte 5. Programmauswahlknopf Leuchtet auf, wenn der Filter voll ist. 2. Programmfolgeanzeige Zum Auswählen des gewünschten Programms. Zeigt den Fortschritt des derzeit ausgeführten Programms. 6. Start/Pause/Abbrechen-Taste Zum Abschalten des Tonsignals am Ende des Programms. 7. Wassertank-Hinweisleuchte* 3. Tonsignale abschalten 4. Ein-/Ausschalter Zum Ein- und Ausschalten des Gerätes.
Gerät vorbereiten mit aktivem Knitterschutz. In der zweiten Abbildung ist das Trocknen abgeschlossen, der erste Knitterschutz-Schritt hat begonnen. Spezialprogramme Für spezielle Fälle stehen Ihnen einige Zusatzprogramme zur Verfügung: C Spezialprogramme können je nach Modell Ihres Gerätes abweichen.
Programmauswahl- und Verbrauchstabelle DE Progamme 3 Kapazität (kg) Schleudergeschwindigkeit Waschmaschine (U/min) Ungefähre Restfeuchte Trocknungszeit (Minuten) 1200-1000 % 60 122 900-800 % 70 140 1200-1000 % 60 72 900-800 % 70 90 1200-1000 % 60 130 900-800 % 70 150 1200-1000 % 60 78 900-800 % 70 95 1200-1000 % 60 94 900-800 % 70 110 1200-1000 % 60 54 900-800 % 70 70 1200-1000 %50 33 Baumwolle/Buntwäsche 7 A Anziehfertig 3.5 7 A Anziehfertig + 3.
Zusatzfunktionen Zeitverzögerung aufheben Wenn Sie die Zeitverzögerung aufheben und das Tonsignale abschalten Beim Abschluss eines Programms informiert Sie das Waschprogramm sofort starten möchten: Gerät durch ein Tonsignal. Wenn Sie auf akustische 1. Halten Sie die Start/Pause/Abbrechen-Taste etwa 3 Sekunden lang gedrückt. Signale verzichten möchten, drücken Sie die „Tonsignale abschalten“-Taste. Wenn Sie diese Taste 2. Mit der Start/Pause/Abbrechen-Taste können Sie das Programm sofort starten.
auf. Lediglich die Trocknen-Leuchte leuchtet bei aktiver Kindersicherung Tasten gedrückt auf, die Maschine bleibt angehalten, bis Sie werden oder der Programmauswahlknopf ein neues Programm auswählen und die Start/ gedreht wird, erklingen zwei Signaltöne. Zum Pause/Abbrechen-Taste drücken. Damit Sie Abschalten der Kindersicherung halten Sie die diese beiden Schritte ausführen können, darf die Tasten 3 Sekunden lang gedrückt. Ein einzelnes Kindersicherung nicht eingeschaltet sein.
5 Wartung und Reinigung Filterkassette/Türinnenseite Beim Trocknen lösen sich Fusseln und einzelne Fasern von der Wäsche. Diese Rückstände sammeln sich in der Filterkassette. 1. Öffnen Sie die Gerätetür. 2. Falls das Gerät noch warm sein sollte, lassen Sie es zunächst abkühlen. 3. Wischen Sie die Metallsensoren mit einem weichen Tuch ab, das sie leicht mit Essig angefeuchtet haben. Reiben Sie die Sensoren danach trocken. C Reinigen Sie die Metallsensoren viermal pro Jahr.
gepumpt. C Reinigen Sie den Kondensator alle 30 Trocknungszyklen oder einmal pro Monat. So reinigen Sie den Kondensator: 1. Falls das Gerät gerade in Betrieb war, öffnen Sie die Tür und warten, bis der Trockner abgekühlt ist. 2. Öffnen Sie die Frontblende, lösen Sie die 4 Kondensatorsperren. 3. Ziehen Sie den Kondensator heraus. 4. Reinigen Sie den Kondensator unter einem Wasserstrahl, lassen Sie das Wasser komplett ablaufen. 5.
6 Lösungsvorschläge bei Problemen Das Trocknen dauert zu lange •Die Filterporen können sich mit der Zeit zusetzen. Mit Wasser auswaschen. Die Wäsche ist nach Abschluss des Trocknens noch feucht. • Die Filterporen können sich mit der Zeit zusetzen. Mit Wasser auswaschen. • Zuviel Wäsche geladen. Überladen Sie den Trockner nicht. Die Maschine lässt sich nicht einschalten oder das Programm startet nicht. Die Maschine ist nicht eingeschaltet. • Der Netzstecker ist eventuell nicht eingesteckt.
Garantiebedingungen Anschrift: Blomberg Kundendienst Beko Deutschland GmbH Hermannstraße 54-56, D-63263 Neu Isenburg Kundendienst-Tel.: 01805-345 000 * Kundendienst-Fax: 01805-345 001 * E-Mail: Blomberg-Service@ts24.de Ersatzteile-Tel.: 01805-242 515 * E-Mail: Blomberg-ET-Service@ts24.de Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, als Käufer eines Gerätes der Marke Blomberg stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nachbesserung und Nacherfüllung) aus dem Kaufvertrag zu.
