WB0008920003U1.
XW0008D.FM Bitte zuerst lesen! INHALT Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie sich für modernste Waschtechnik entschieden – hochwertige Qualität, eine lange Lebensdauer, große Funktionssicherheit und optimalen Bedienungskomfort. • Bitte prüfen Sie zunächst, ob das Gerät unbeschädigt angeliefert wurde. • Wenn Sie einen Transportschaden feststellen, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Händler bzw.
Geräteüberblick Programmwähler Zusatzfunktionen Schnellprogramm Vorwäsche 95˚ 60˚ 50˚ 40˚ 30˚ Weichspülen Extra spülen Wolle Zeit sparen 30˚ 40˚ Bügelleicht Spülstop Feinwäsche Kontrollanzeigen Bedienblende Waschzeitende Uhrzeit 1600 U/min 1200 60˚ 50˚ 40˚ 30˚ Kalt 30˚ 40˚ Einweichen Programmablaufanzeige Koch-/ Buntwäsche Schleudern Abpumpen Energie sparen Display 900 Schleudern Start/ Pause Zeitvorwahl Pause Vorwäsche Hauptwäsche Spülen Schleudern Ende 600 ohne Tür Pflegel
Sicherheit an erster Stelle Beachten Sie unbedingt die folgenden Hinweise, sonst kann es zu Personen- oder Sachschäden kommen, und es entfallen jegliche Haftungs- und Garantieansprüche. Verwendungszweck • Dieses Gerät darf nur zum Waschen, Spülen und Schleudern von Textilien verwendet werden, die entsprechend gekennzeichnet sind. • Es dürfen nur Waschmittel, Pflegemittel und Zusätze verwendet werden, die waschmaschinengeeignet sind.
Sie das Gerät auf den Sperrmüll ABevor stellen, ziehen Sie den Netzstecker, schneiden das Netzkabel ab und machen den Türverschluss unbrauchbar – damit Kinder sich nicht gefährden. • Bei einem späteren Transport (z.B. Umzug) die Transportsicherungen unbedingt wieder einbauen! nie ohne Transportsicherungen AGerät transportieren! Installation Der richtige Aufstellungsort Transportsicherungen ausbauen Stellen Sie das Gerät möglichst stabil, waagerecht und frostsicher auf.
1. Mit dem Schlüssel die Kontermuttern der Gerätefüße lösen. 2. Gerätefüße verstellen, bis das Gerät waagerecht steht und nicht wackelt. 3. Wichtig: Mit dem Schlüssel alle Kontermuttern wieder festdrehen. Wasserzulauf anschließen Sie können das Gerät an Wasserhähne mit 3/4-Zoll-Rohrgewinde anschließen. Wichtig: • Den zulässigen Wasserdruck (siehe „Technische Daten“) berücksichtigen. Bei höherem Wasserdruck ein Druckminderventil montieren.
So geht’s: 1. Den mitgelieferten Schlauchhalter auf das Schlauchende ziehen. • Beim Anschließen muss der Programmwähler auf »O« (Aus) stehen. das Netzkabel beschädigt ist, BWenn muss es von einer autorisierten Elektrofachkraft ausgewechselt werden. Bis zur Reparatur darf das Gerät nicht benutzt werden! Stromschlag-Gefahr! Das erste Mal ein Signalton ertönt oder sich 3 Wenn das Gerät nicht einschalten lässt, siehe 2. Den Ablaufschlauch mit dem Schlauchhalter über den Becken- bzw. Wannenrand hängen. 3.
die Pflegesymbole auf den TextilAStets etiketten beachten! Wäschearten und Pflegesymbole Koch-/ Buntwäsche: Baumwolle, Leinen 30 40 60 95 Pflegeleicht: Synthetiks (Polyester, Polyamid); Mischgewebe (mit Baumwolle) 30 40 60 Feinwäsche: Empfindliches Gewebe (Viskose, Seide o.Ä.
• Wäschestücke locker in die Trommel legen; ggf. Waschmittel (in Ökosäckchen oder Dosierkugel) dazugeben. • Die Einfülltür fest zudrücken, bis der Türverschluss hörbar einrastet. Darauf achten, dass keine Wäscheteile eingeklemmt sind.
Zu wenig Waschmittel bewirkt: Vergrauung der Wäsche, Kalkablagerungen am Gerät. Weichspüler Weichspüler wird in Kammer III der Waschmittelschublade eingefüllt. • Nach Packungsangaben dosieren! • Maximal bis zur Höhe der roten Markierung einfüllen. • Dickflüssige Weichspüler vorher mit Wasser verdünnen. Sie im Wäschetrockner oder im 3 Wenn Freien trocknen, geht’s auch ohne Weichspüler. Stärke • Flüssigstärke und Formspüler wie Weichspüler (siehe oben) in Kammer III einfüllen.
Zusatzfunktionen Die Tasten nach Programm (siehe „Programm3 Jetabelle“) können bestimmte Zusatzfunktionen per Tastendruck zugewählt werden. Vorwäsche Energie sparen Extra spülen Zeit sparen Bügelleicht Einweichen Spülstop • Die gewünschten Tasten drücken Sie vor Programmbeginn. • Nicht sinnvolle Tastenkombinationen sind gesperrt; dann ertönt ein Signalton. Vorwäsche Mit dieser Taste können Sie eine Vorwäsche zuwählen; sie wird mit 40 °C durchgeführt.
Kindersicherung Mit der Kindersicherung können Sie das Gerät vor Kinderhänden schützen. Bei besonders empfindlicher Wäsche sollten Sie die Drehzahl verringern. • Durch mehrfaches Drücken der Taste »Schleudern« können Sie die Drehzahl ändern – oder Schleudern ganz abwählen. • In der Einstellung »ohne« wird generell nicht geschleudert; das Wasser wird nur abgepumpt. höher die Schleuderdrehzahl, desto 3 Jegeringer ist die Restfeuchte.
2. Taste »Uhrzeit« drücken. Das Display blinkt. Waschzeitende Uhrzeit Start/ Pause 3. Knopf »Waschzeitende« drehen, bis die richtige Uhrzeit eingestellt ist. Das Display hört auf zu blinken. 3 Wenn ein Programm eingestellt wird oder läuft, zeigt das Display die Zeit für das Programmende. • Nicht die Taste »Start/Pause« drücken. Das Programm startet automatisch. Die Programmablaufanzeige »Zeitvorwahl« zeigt dies an. die Zeitvorwahl läuft, kön3 Während nen Sie noch Wäsche nachlegen.
»Vorwäsche« Diese Anzeige leuchtet während des Vorwaschgangs – wenn ein Programm mit Vorwäsche gewählt wurde. »Hauptwäsche« Diese Anzeige leuchtet während des Hauptwaschgangs. »Spülen« Diese Anzeige leuchtet während der Spülgänge. das Gerät eine Waschmittel3 Wenn Überdosierung erkennt, schaltet es einen zusätzlichen Spülgang hinzu. »Schleudern« Diese Anzeige leuchtet beim Endschleudern – nach dem letzten Spülgang bzw. im Sonderprogramm »Schleudern/Abpumpen«.
AUF EINEN BLICK Programm steht im Spülstop Vorbereiten und starten erkennen Sie am Blinken der An3 Dies zeigen »Spülstop« und »Pause«. 1. Wasserhahn ganz aufdrehen. Prüfen, ob die Schläuche fest sitzen. 2. Wäsche in die Trommel legen. 3. Wasch- und Pflegemittel einfüllen. 4. Programmwähler einstellen. 5. Falls gewünscht: – Zusatztasten drücken, – Schleuderdrehzahl einstellen, – Zeitvorwahl einstellen. 6. Taste »Start/Pause« drücken (außer bei Zeitvorwahl).
Schleudern max.
Reinigung und Pflege Waschmittelschublade Bei Bedarf reinigen: 1. Schublade bis zum Anschlag öffnen und dann mit einem kräftigen Zug ganz herausziehen. 2. Schublade mit fließend warmem Wasser reinigen. 3. Saugheber für Pflegemittel (Kappe hinten in Kammer III) abziehen; Saugheber und Öffnung in der Schublade mit fließend warmem Wasser reinigen, Öffnung ggf. mit einer Nadel durchstoßen. • Trommel auf Fremdkörper kontrollieren. Fremdkörper aus Metall können ADurch sich Rostflecken bilden.
3. Das Sieb im „Aquastop“ bzw. „Aquastop PLUS“ (je nach Modell) mit einer Kombi- oder Spitzzange herausziehen, reinigen und wieder einsetzen. 3. Ablaufklappe herunterklappen und eine flache Schüssel o.Ä. unterstellen. 4. Fremdkörperfalle etwa 1/4 Umdrehung losdrehen (gegen den Uhrzeigersinn) und Wasser schüsselweise ablaufen lassen. Sieb 4. Das Sieb in der Rückwand (außer bei „Aquastop PLUS“) mit einer Kombioder Spitzzange herausziehen, reinigen und wieder einsetzen. gefüllter Trommel (z.B.
Probleme und Störungen Wenn Sie feststellen … dann prüfen Sie bitte … Gerät lässt sich nicht einschalten • Programm eingestellt? Taste »Start/Pause« gedrückt? bzw. Programm startet nicht • Einfülltür richtig geschlossen? • Netzstecker eingesteckt? • Sicherung für diese Steckdose intakt? Gerät reagiert nicht auf Eingabe, • Kombination von Zusatzfunktionen nicht möglich. oder ein Signalton ertönt • Kindersicherung eingeschaltet? Siehe Seite 11. • Zeitvorwahl gewählt? Siehe Seite 12.
Technische Daten und Verbrauchswerte Füllmenge (Trockengewicht) – Koch-/ Buntwäsche – Schnellprogramm – Pflegeleicht – Feinwäsche – Wolle, Handwäsche Schleuderdrehzahl (je nach Modell) 1) – Koch-/ Buntwäsche, Schnellprogramm – Pflegeleicht – Feinwäsche – Wolle, Handwäsche max. 6,0 kg max. 3,0 kg max. 2,5 kg max. 1,5 kg max.
D 20
WB0008920003U3.
Zentralkundendienst: Brandt Group Hausgeräte GmbH Voltastraße 50 59229 Ahlen (Westfalen) Tel.: 02382 / 780 -246 & -287 Fax: 02382 / 780 -213 nächstgelegenen Kundendienst3 Ihren Techniker ersehen Sie aus dem beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. 1.2 00 089 200 03 / 03.
