User's Manual

hollín, otros objetos extraños, humo o vapor, ya que podría causar el mal
funcionamiento de su dispositivo.
• No use ningún detergente o limpiador de uso doméstico o grado industrial
para limpiar su dispositivo. Si su dispositivo se ensucia o se mancha, en la
mayoría de los casos, será sufi ciente con pasarle un paño seco o apenas
húmedo para limpiarlo.
• No deje su dispositivo Bluetooth enchufado a la pared o al cargador de
su automóvil durante períodos prolongados una vez que esté totalmente
cargado. BlueAnt no recomienda períodos prolongados de carga continua.
• Antes de cargar su dispositivo BlueAnt, asegúrese de que el
tomacorriente, el adaptador y el cable de CA no estén dañados. Si nota
alguna anomalía, procure el asesoramiento de un profesional califi cado.
• Su dispositivo BlueAnt no es impermeable; si queda expuesto a algún tipo
de llovizna, lluvia o al aguase, se lo debe retirar y colocar en un área seca.
• Si viaja a otro país, asegúrese de que su adaptador de energía de pared
o para automóviles BlueAnt esté aprobado para su uso en el país donde
planea utilizarlo y que la tensión del adaptador sea la adecuada para el
suministro eléctrico local.
• Si se produce una falla en su producto BlueAnt, comuníquese con BlueAnt
para recibir asesoramiento sobre cómo proceder. No intente reparar o
alterar ningún producto BlueAnt por su propia cuenta.
Accesorios aprobados
El uso de accesorios no aprobados por BlueAnt, entre los que se incluyen a
modo de ejemplo, baterías, antenas, adaptadores de pared, cargadores para
automóviles, geles para oídos, cubiertas de espuma y cubiertas convertibles,
pueden causar un mal funcionamiento de su dispositivo BlueAnt o, en
el caso de los accesorios eléctricos no aprobados, pueden hacer que el
dispositivo exceda las pautas de exposición a energía de RF.
El uso de accesorios no aprobados invalidará la garantía de su dispositivo. Si
desea una lista de accesorios aprobados de BlueAnt, visite nuestro sitio web
www.blueantwireless.com
Interferencia electromagnética
Casi todos los dispositivos electrónicos son susceptibles a la interferencia
electromagnética (electromagnetic interference, EMI) si están protegidos,
diseñados o confi gurados inadecuadamente para la compatibilidad
electromagnética.
Al igual que un teléfono móvil, su dispositivo BlueAnt es un transmisor/
receptor de baja potencia y está cubierto por las reglamentaciones
asociadas a tales dispositivos. Apague su dispositivo BlueAnt en los lugares
en los que haya avisos que así lo indiquen. Estas instalaciones pueden
incluir hospitales o centros de atención médica en donde es posible que se
usen equipos sensibles a la energía de RF externa.
• Cuando se lo pidan, apague su dispositivo BlueAnt a bordo de una
aeronave. El uso de dispositivos móviles debe adecuarse a las leyes,
reglamentaciones pertinentes y a las instrucciones de la tripulación de
la línea aérea.
• Algunos dispositivos Bluetooth pueden interferir con ciertos audífonos. Si
esto ocurre, le recomendamos que consulte al fabricante del audífono o a
su médico para analizar las alternativas.
• Si usa algún otro dispositivo médico, consulte al fabricante de su
dispositivo para determinar si está protegido adecuadamente contra
la energía de RF. Su médico o profesional de la salud podrá ayudarle a
obtener esta información.
• Si está en duda acerca de si su dispositivo o teléfono móvil BlueAnt puede
ser encendido o usado en forma segura, consúltelo con una persona
autorizada en el lugar en el que desea usar el dispositivo BlueAnt. Si
no hay ninguna persona autorizada disponible o sigue sin estar seguro,
BlueAnt recomienda que apague su dispositivo Bluetooth y los teléfonos
móviles, a menos que sean necesarios en una situación de emergencia.
ADVERTENCIA: PROPOSICIÓN 65
ESTE PRODUCTO CONTIENE SUSTANCIAS
QUÍMICAS QUE EL ESTADO DE CALIFORNIA QUE
CAUSAN CÁNCER, DEFECTOS DE NACIMIENTO Y
/ U OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS.
Aviso de la FCC para los usuarios - 15.21
BlueAnt no ha aprobado ningún cambio o modifi cación del usuario para
este dispositivo. Se le advierte que los cambios o las modifi caciones podrían
anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Vea 47 CFR, Sec.
15.21.
15.19(3)
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Normas de la Comisión
Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission, FCC). Su
operación está sujeta a las dos condiciones que se indican a continuación:
(1) Este dispositivo no debe causar una interferencia perjudicial y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluso aquella
que pueda causar un funcionamiento no deseado. Vea 47 CFR, Sec. 15.19(3)
& (5).
15.105(b)
Si su dispositivo móvil o accesorio tiene una conexión USB o si se lo
considera un dispositivo periférico para computadoras puesto que se puede
conectar a una computadora para transferir datos, el dispositivo pertenece a
la Clase B y se aplica la siguiente afi rmación:
NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con
los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la parte 15
de las Normas de la FCC. Estos límites fueron diseñados para brindar una
protección razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación
residencial. Este equipo genera, usa e irradia energía de radiofrecuencia y, si
no se instala y usa según las instrucciones, puede causar una interferencia
perjudicial en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía
de que no se vayan producir interferencias en una instalación en particular.
Si este equipo causa una interferencia perjudicial en la recepción de radio o
televisión, algo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo,
se recomienda al usuario que intente corregir esta interferencia tomando
una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un tomacorriente en otro circuito que no sea el que
tiene conectado el receptor.
• Consultar al vendedor o a un técnico de radio/televisión con experiencia
para obtener ayuda.
Vea 47 CFR, Sec. 15.105(b).
Declaración de exposición a la radiación de RF de la FCC
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC
estipulados para un entorno no controlado. Los usuarios fi nales deben
seguir las instrucciones operativas específi cas para cumplir con las
especifi caciones de exposición a RF. Este transmisor no debe estar colocado
ni funcionando junto con otra antena o transmisor.
Aviso del sector para los usuarios de Canadá
La operación está sujeta a las dos condiciones que se indican a continuación:
(1) Este dispositivo no debe causar una interferencia perjudicial y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluso aquella que pueda
causar un funcionamiento no deseado. Vea RSS-GEN 7.1.3.
Declaración de conformidad de las Directivas de la Unión
Europea
Por el presente, BlueAnt declara que este producto cumple:
• los requisitos esenciales y demás disposiciones relevantes de la Directiva
1999/5/CE
• todas las demás Directivas de la UE