![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAKkAAABtCAIAAABVztbaAAAACXBIWXMAABYlAAAWJQFJUiTwAAAYOklEQVR42u1de1hTV7bfSjoKgYQDBxAEEuMDBIPQUkgLKsURfFZAQBSto1V81XZa5eGjU61WgaJzO30JCLZTHwgI2CoSWhEUhgMfirYGCUVKgo8RAkcgBzs3B3P/2PbcMwFiEgJGyO/j84vnuc/+7bX22muvvfYYpVIJaCBJsiA/HxgxssBms98IDGQwGPSDDBXW9+zZ1frwobGyRh5s7ey+/fY7X4GAOjIGyn0Vhq1Zs9rI+oiHu/uMlMNHYAsYI5FIoldEiUS3jPUyerAsPPyzf3wxRqlUWlmyjNUxCvG0v+941GWsi1EFK0vWWGMtjFoYuR/1Op/SA8YaGdmgd+4MNeeMGHl9vFHnG2Hk3tjfv9CKy5A7VKPcGzFC5V4qkVRXV6kcZLHZL7/8Coqiwylbw6wPhq0MBEG0y2T14vquzk6qel1dXK1RlMlkPgfuMQz75eebAAA/P//wiEiVsyRJ1tTU5OedRRDEx8fXmcMZNj4wDMtIT7NG0bTUoxnHvwkNDasTiaa5uDAYjNycbACAo5OzQCDAMOxuixS1samuqgIAxMUnAABkMll+3lkcx3k8Ho7jfn7+bu7uAIDkpEQAwExPz+6uLgBAeETkMLQzgiAuFl7AcZzD5bq6uAYGzqVmYEmSvH/vXkVF+Y3aWh6Pt2DhIt0aAUMHQc/KOh0VtUJAmw1UfSiDIRAI4AUYhmVlnd76zrZBNlINkZKcZG5h7u3trVC8La6/DQA4f/6HxQC4ubsLi4rSMzJzc7KBQMDn8x3s7QsLL/B4PFhIgUDQQxDBwfP3f7yPx+MFB8+/evUKh8tlMpk8Ho/FZjfdubNw4SKhsGgYWD918gSCICGhYSoz7lT1OnM4zhxOUFAwSZIF+Xk4jq+MXqVtDWvBPUmSRw6nzJ4TAKUEok4kqqsTAQCERUXWKOrt7Q0AoMu6QCDw9vaG5dsQs3GoK877Ve/m5uaHDx8SBHE8MyNh526qtNYoChUmAOCv724Lnj9f8Nrrra0Puzo7qXZsxmRaoyiLzTZjMseNG6dSm9XVVTiOD2n5c3OycRxfu+5tFdahrAMAHCZOpJ9iMBjhEZEkSR7PzEAQpK8OVgelUomwLZRKJf1HX8jl8qTEQ3K5HP5X0twcHxfrMnUywrbo989l6mT69Uqlsq2tLSnxkEKhUA4OAxUSHlcoFCuiIjdvikHYFp/9z9/pF8THxa5ftzYn+wz1W1xf7/e6wO91QVrqUfhRIUuX+L0uiI+LDVm6JCfnTFtbm1KphAdzcrLXr1ublHjomWXQDQqFIinxkKS5mV5jQmFRyNIlfas3ZOmSnOynxaMgaW5OSz2qpobpxUPYFhpxT6cNNoKBKO/7R+cb3jtI+jWpd3qbGwronXtIPMWlXC6Pj4vVpHrXr1tLbwHqBUxr7hUKRXxcLNWy1Mj6QH9+rwuo8tGfZiD1bghlWL9uLUVYWupRbWsY6q1n1rAK909jN+CIhfpBR0J83IFPDjIYDAzDFs4P0q0bs7W1Lf7xEjQCoDmtc9/fbyENZ4yng28nPS01NGwZiqIkSe7ZvSst9agO5Vm2LPzr1DRoCgxUw/TiWVmyGM80PXbExjEYDKlEojPxAIDW1tageXPL/4WhKIqiKIfLlUokOo/9DMG1p68y1IlEHC4X+kIiwsPKSkt1e87Zs7mydllObh6DwdCwhhnqDXscx1EUJQgiaN7cQX5ka2tryNIlpWVXGQxGUFBwQnxcYlLyyHaaaoLz53+AI5HkpESdiYcoKy09cjgFPi0oKDg5KZE+ItPOp3s8M2Nl9CoAwP6P97W2tuqljRfk58HfW7ZsxTDsOVY6SZLFxcLnWwYMw6KiVsCaSTx0cPAPTDx0kPqiqKgV6r/uGf58JpMplUh064H6RcyG9QRBAACcOZwrZaXPpcZlMll6WurxzAwuhwuUyvS01NycbFiqYcaVslKolmNi1uvrmX95axVJkrCGoe9Va+7rRCI/P38AwFdffanfDz518gT8wePxYCmHmfjSyyVu7u44jnfgOBgzBsfxcePHf/nF58NcGIIgPL28oPTXiUT6emxrayulXDlcrpo2PSD3FRXlbu7uJEnqUeghvv32G/gj4I3Ampoa9RfLO7u+3hz79eZYeWcXNInT01JlMhlkMTkpEXrpSZJMTkpMT0uF/NFPqSA/7+y8oOAH9+/HxSdAx3NcfMJMj5menl4DFQbDsNycbKg/SZKEZYAvop+C6oR6KYZh6WmparRuRUU5lK6kxIP6reGTf0iXn59/RUW51twjCAIAaBCL9d7e60QiSB6KouqVEgDgwvHvTLOumGZduXD8O4IgCgsv+Pn55+edhSzyeLympiaCIBrE4o6ODgRBYIHpp1T6eABA9pmskNAw+nFnDufGjdqB+qCC/DwfH18oTA1iMYIg1Ivop/Lzzvr5+VMvLcjP8/PzV8OrpLmZyWSSJDlIE69fow+WgclkSpqbtfbpQt9nTvYZbf0MmvxVVlbS36IebW1tdIcX3espaW6mXHj0y1ROURAKi+RyOd0TQv/ey5dLVLyklLdE0txM+V7oL1I5RX+pyqm+gMWorKwcihoWCov61rCKb+cZ4/umpqah6OrutkiBQAAA0GRqhB4HwGQy6fMr9PGrSrhAv0NbFovdLpP1+1Icx1lstqmp6UDzZv2+SOUU/bfKqYE0690W6VDUMDXZr7WtJ5PJ3NzcAQC/NjQMqb0Dv3/YIBAIhMKi2XMCpBKJitmFIMiN2trhmWgeBmgitP1zb2pq2tXdPQxF1ETupRIJtA8gSVKJhDLI6adkMhmdUfopldbG5/O/+upLygqrE4m+/OJz/gz+7DkB8IiorvH6TTH1FpIkpRIJZTrQX6RySk1RB8IzrV3doInQjh1oWA91kY+v7/OVe2g2Z2Ycg3W6/+N91ii6Z/cuAEBxsRAAUHq5BJJRernk/oMH8CC8a2d8XF/6Fyxc9OUXn++IjXOwt4cWO3SDnPv+HJzF3/runu0Hrhz4WjKD/ypkbs/uXdYouip6BWS39HJJdXUVbDr0U9RLYVNYFb2CKqoawIgHvWPqtGk6cj/UOtnRyVnDK0NCw6qrqzy9vGAv+9Zbay4WXtgRGwcACAycW11dxWKzURR15nBYbPbdFmlg4Fzqrojly/vGDDKZzA+272hsbMzKOs33mMnhcs+f/+H+gweU+/OzI3vneitfniS59FMRnBrZERt3sfBC+rFM2KOz2GwWmw0bCv0UfOn7H2yHHUf6sUyqqDrrPJ0B45HUY8B5vNyc7PCIyDqRyN/vNb2XrKGxCbKSnpY6DME8avw8pqamz6uPh98+RDWclZ0TFBSsUsOazuPhOE6SJAxW1C/c3N0h8ZTr8Hlh6CKJNQF0uk1zcRmKh8OKJQiCw+VqrfNDw5ZBMyRm4yb9FmvNmr/QXYdgtAI63RgMht5reE5AAFRmlOuwXzDUyERmxjGBQLBly1b9unXh3KBuKnpnfFzw/PmGyaWwqOhQUrLmuoRyuoWEhum3huMTnhqYN2proebXjnsAgKeXF5z/j9m4SV+FS0s/BptkcbEwOFg7FjesXwdjEwyT+5DQsIA5s8orKjW/he8xUyqRCASCOQEB+vLsurm7QztUKpFQo1btbD0IOP9PEMQrXjMHP4U/JyAAkgdjirW18mAokrYtZtiQlXV69pwANcsW+gWMYZFKJJ4z+XopRnlFJexJ+0bHqNh6z+C+TiTq6u4WCASDL5ytrS2M2YLGpw5rCcAfC5QMk3szJlMH41EqkdSL64OCgnNzsmM2DHYWP2HnLjhYLS4Wurq4qjiVtYvXc3N3T09LnTJlijOHU1hUPMhYTVg1GIbxPWbqNrJS8ec/X0DHUU9Pj7W1NSybDg9x5nCEwiKZTBYeEVlTUzOYvnXZsnBqcZn6nv4pNInPj4+LhfNRbW1tg4zRbmtr63ca7UWEy9TJq6NXro5eibAt6LOLOoCqYa3WPvS7DkLzGG2N1mAf+OTgnt27ZDIZiqLXam8m7NyleWNMSv60tOwqNaAfTHS2QUEqkYSEhr3q4+vo5BSzcZNcLh/M0w58cvDI4RSZTBYXn1BYVGxra6utBR0Xn8BgMGQy2ZHDKQc+0SwYRMM1WXC+WXTrFn39hxod4Pe6QGVNllBYRE0qjxjocQGQQqFISz0K9QdcpqOhuFNlEN26pdWarGevzaCjuFgoaW6mm2nUWsyamhorKyvoRg54I5Bu9cClu4sXLxlhnpzcnGwWmw3H6PpSZvS1mHApe0F+XkF+Hn2QZWtrGxIaFhIaxufzIREarsVUsfW0kHuqeeZkn0lLPdpviEu/C/lGnrjTA29guI4evxFGFuVkn1FRKgqFoq9My+VySIcmGmhQck8BNkkq/YK5uTkc4chksh6CkMvlMETQz88f5j0wBDHtu5JmkMs84HQXVGxggEghnUEQBMyu4OnlpZJlg8rEAc/6+flrOMTQbnyvodUDALj/4MHdFqmbmzvVDoafy36hZvHeILlPT0tFEMTRyfmXn28OnQELmYbVC484Ojk72NvrkHNFu/G9hiPUp/9q6dIaPJ5J3pCu3Ovt7f3px59mePC9vV8durdAl8ZQVO+Ll2NNZ2r13g6CgudbWFi0trYKhr3Rj3butdXYel/EyTAxMTExmTxlCkmSBjvDpAbG/HqD6ux6e3uVT5QwE46R+9GFnp6eceP+1DfD4Aup841p1LWCj4/v+g0bjqWnD34KbvjxX2M8I3QY4pubm8vlcu2SmxmGmWzU+YOV+/b29he08Ayjqh8kjn/zz9rr115Enc/QdvDT09Pj6DCh73EqYmS0ITMzY4K9/bB1mq4uU/tuYWlrZ1cv/nXI7XwzMzN39xl9j89RGxY4gsGysLCwsJBKpcPzunXr3u57MDQ0VA92viZ476/vC4UXVQ7yPTxGrdrvHpZ1q5SM9c3KFBj4Zx3tfGOfPUhT/6WX/uT1spezM+fFKrnRzh+9MHKvD50v75Z3y43cj0aMHzcOBq4ZuTfCyL0RRu5HPHp7nwx1choj9wYKHO8wyv0ohb29g5H7UQq5vBuAMUbuRyPEDWIHBwcj9yMZPT09/XX2+BgleBFjNRlGRjVBbk62EoDLJSVTp01dvXoNfeWJmZmZvcML2d8buX8q0DJZm7he3Nn5CADg5uZua2dHEVyFYXAX3YiIyMRDB8+dK2iXyaJWrHR2diZJUglApwaJi43cGxZgAh9KdSOIFYJYAgC+++e3SgCsrKwQBOFyJ9XWXn/y5ImDvb2tnZ2lpeWdxsb//P577fXrWadPubpOn8ybLB/GOVwj94OFVCrNOn2KSjzK5U6CO9TB/4ZHREql0uoqDGajbpfJLFis2B3bXae7Pn78+8FDicczM+wmTBCL60lS0dNDtMtkL+LyjFE3f08tVYeyHr1qtZmZ2UAXHz36lbhebG9vz/fwOHI4ZcvmrUuWLj2emVFefjUj8xsGg5HyafJ4U9POzke2NrZqdq42cm8QSj4z49jixUvOn//hnW3vqmEdAFAnEuVkn9kRF3/jxo3GX38FSuXNX26yLCxmz54z1sTk14YGBEHa29uVSqWnp9eVK2U+vr71t2+bmJiob0/GMd7zIf7vR1KmT59eUVEeF5+gnh6SJE+dOtne0bEqeoW9vf2//lURHhk5wW6CpSVSVV1dfvUq32Nme3u7SCTq6uqa7uYWF58wYwbfxMSExWL/8P259LTUfgeERrl/DqgTiU6e/A4A8OabIb4aLJuN3b596rSpFy8WtrW1BQS88d5f37exsQEA7PjgfWsUdXNzf/DgPt/Do6K8fP6ChQ3iehzHYSoagiBOnTzR++SJg4NDFVYZn7CLxTLQ+PdRYetVYdiJE9+xWBbR0as1yfnzY3Hxkye9695eb2VlxTQ3l3fLIfG5OdkJu3ZbWloW5OeZmJhUlJd/sH0Hg8Hw8PAgSbIgPw/H8eDg+RtiNsL/Okx0jIoMj1getXbtOkOsF+VIB0EQu3bG79oZr0mCIJgjKD4uFl7c1ta2Y/v7VFIdTXb1qqysTEo8RKXLyjp9KuTNJatWRqlJf/W8MPK5f2/bO4mHDlLZ4Z6JfXs/ys3NgdubvffutmcmLFTTAuBWcI8fP/Z99ZUtmzdq2PiGDSZ79+4dwdr+x+Li6uoqFxfX+QsWaHhLW1sriqL5+Xn19beXLHnTYeJEAEDKp8m793w4dqymprGjo6Ofv/+T3t7U1KPjxo//X4XCbLxZRUW5p6eX4QwBRrKdT5LkiRP/nMSdtLa/tSxqYGtjGzh3bllZ6Qw+HwBQXCxcvHiJDgN3Zw4nLj7h4b//fbO21tPLc2lI6JYtm2QGkwt6JHOfcSydyTRft36DVrSFR0TW1YkaGsQf79t/5HBKRUW5pLl5MFkhq6uwsSYmtnZ2Bfl5QfOCNsWsNxD6x45gob9165a7u7uzs7O294ZHRM6aNfvc9+dcXFzz8/JwHFfZS1FzYBjW1dW1e8+H+WfPSiUSoVBoY2cXFxs7/BuAjyLuL5eUNP/228ZNm3W73cXFNS4+gSQVLzEYW9/Zdv/Bg+SkRK3kVSqRYBj2xT8+u3XrVlLiwbIrZfYODnw+PyXlCIpaf/ThHqNvZ6iQnJT45MkTrVJ+D6Q/4MA9cnnUj8VCyofTl2mY/lBYVHS7/jYAYLrrdB9fXwRBfHx8HSZOhP0O3FFRIBCseWvV10fTnq/dN2K537B+3Yd/26uDwn9mCyi6eLG5+TePmTMJuRwyPd11+tRp03g8Hkwr2m9yValEIpfL6+pEN2/eIBWknJB//sVXRr/eUEEvxLe1td2503g2N5cgiNu36z45sH/evKDJU6YQcrmPj++ChYv6TWxKqQEcxzs6Op4olabjxyuVSnNzcyaTOS8o+Pq1a0af7tCae7rNqF67du3QJwe65d1isdjLy0sgeM3X19fHx7ffFLYw3y1Ms/b7f/5z7+5doodgmjEdHR17enoQBAkOnk/dSJLknt27rl+7Fr1qtZH7oYK1NarDVlwAgMyMY998czwsbNk7297t23RkMlnrw4d1dSIcx+Vy+ZgxY37//bGlJYIgSFdXF4fLnT1rNtW790VBft6WrVuzTp82BA/PiO3vqzAsPz9v7tw/zwvSbn+nN+bM/vFSSYNYXFcn8vHx7Vd1Ozk5gT/yWWueOh2GjeA4/szQAaPcDwq+AsHPP9/MPpPl4uqqecd/6dJPH2zfzmAwurq7CwsLm5qaXnrpJXNzcwRB/Pz86QGcOqAgPy8kNKys9LKBuHVHcn+/IWYjgiArVyy3sbFZuHARPSJvIDTduQNnYM/mZL/22mt6zIrf3t6O43hBfp62DmYj9zoiPCIyPCKyCsMK8vNSPk2mQm+9Xn5ZTTtoEItRGxutiM/NyQYA4DgO7yJJsqTkErVDXWnp5Y/+9mHu2fyy0suGE9A3KmI3fAUCX4FAJpOVXi7Bcby5+bfOzkc4jiMIguM4g8FoaGjg8Xj37t2trKx85RXva9dqrKyswB8blzhOdKT786USCbTb4aZxkPgpU6ZaWVk96uyE3t/9H++TtcuoG2fM4C9cuMighB6Mqng9FEXDIyI3xGyMXrXayckZAKAEwNdXUF1VhdqgG2I2TpzoOHfuny8WFnZ0dMCtw1taWrDKysePH//XCAJFx40bRxBEZsYxeMTRyXnfvo9WrowyNzd3mDjRmcOJWL78xMnTVItpbGxcGhKKIIhBRfGOxvh8MzMzqAkAAL/91sThclgWLABAb2/v7DkBtbXXm+40TnNxAQB8f66gRSp9xdubfjscqZeUXFq8eAk88svPN6OjV02b5pKbkw2Ti6rsR3qlrBRBEIMSemBcizlpEi9h524Pj5npaal37jQKBIJ7LS0oagMF9N69exHLl/d7I9wCDP7me8zEcbyo6OIH23f0vRLDsDeXhhia0APjejzKIJg8Zcr+fXvj43YoFAoOlwvttWvXambNmtXvLXQHn0AgULNljmEKvVHu/x89PT0bN21OSk6xs5sAO/tHjx7ViUQtLS11It3zpwmFRSwWi8udZIDrdYxy/xTVVdiChYtIkpTJ2qAy7yGImI2bbG1t7967q0ncDrVlYWdnJ0zCgeP4tGkub635i2Eu0zFy/xQBbwTC4RzV2TtzOIlJyRiGUZsSUoDbf1ZXV+H4I7h0FwDAZlu6uLr6+896IRZkAWMuZTrS01J7e3tNTEzoXh2KZvCHKCMI4uTkbO/g4ODg8CKm2zBy3z+KhcLzP3zP9/CAbh8EQdzc3M0tLPQVA2JQ+D/l/HAzF7EmvgAAAABJRU5ErkJggg==)
与扬声器或其他音响装置配合使用
要将 Ribbon 连接至扬声器或音响装置,您只需利用包装随附的
3.5mm 连接线,一端连接 Ribbon 的耳筒/扬声器插口,另一端连
接音响装置或扬声器上的 AUX 插口或 3.5mm 插口。如有必要,
请将音响装置的立体声音频设定为自 AUX 插口输入。
提示:Ribbon、手机及音响装置各有独立的音量控制系统。
为达至最佳音响效果,您可调校 Ribbon 的音量为最大,同
时调校音响装置至适当的音量。
然后,您可利用手机充当音量遥控,调校音量大小及控制
前后曲目播放。请确保手机的音量不会太低。
34