Operation Manual

Engine
Engine design transverse straight-six four-stroke engine with four
valves per cylinder and two overhead camshafts;
liquid cooling, electronic fuel injection, integral six-
speed cassette gearbox, dry-sump lubrication.
Displacement 1649 cm
3
Cylinder bore 72 mm
Piston stroke 67.5 mm
Compression ratio 12,2:1
Nominal output 118 kW, at engine speed: 7750 min
-1
with power reduction
OE
79 kW, at engine speed: 7750 min
-1
Torque 175 Nm, at engine speed: 5250 min
-1
with power reduction
OE
150 Nm, at engine speed: 4750 min
-1
Maximum engine speed max 8500 min
-1
Idle speed 900
±50
min
-1
, Engine at regular operating temper-
ature
10
146
z Technical data